Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




MÜLANGPÜ 7:16 - DAÜLANGPÜ LAIHING (BSI)

16 Büpa kü hapakei eyeishuoh, ‘Shembüpa, Hebrew amei Kahvangi ngei nüng touei shompeyü, jahpanei jomi ngei kü khümhen shingvaishi ngelei nanglakthü leishihtuh’ shei ehen shompü khih. Shejao shaang thahshi nüngi nebangnyu.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




MÜLANGPÜ 7:16
18 Iomraidhean Croise  

Hanangkü Mosa hatü Aaron nyi Pharaoh touei peiyei büpa kü, “Shembüpa, Hebrew ammei Kahvangi hapakei enyüke: Meshükpa nüngi ngei touei maanpü neleihünya? Ngei kü khümhen shingvaishi ngelei nanglakthü leishihtuh.


Mechem Pharaoh mong vaanei neleishihpih shei epa, Shembüpai Ijip kahdok kübü hashongpathü hatü shongei shaanpü yemthü peü jütükpeih. Hanangkü shongei shaanpü yem baongha kemei jeni Shembüpa kü jakpü moila shuohnyüpeih, shejao hashongpa kemei angei leinyüpeih.


Mechem Ijip ongpa kü nanglakthü nyaidaiteke shei eshuohpa, Pharaoh hatü büpalei lakchongbüthüi nanglakthü nangkü jomei mong yeiyateke hatü, “Jenei dou dükteipü jenei aa Israel am nyaidaihen mü jeni mehe dükhahpa?” shei etei.


Kahvangi, “Ngei nüng mü nyukahen; hatü ngei nüng shompü denpü hapa nyukahen: Mechem nüngi ngelei nanglakthü Ijip leipü müei daihen, ammi hapa kahshangei ngei kü khümhen” shei e.


Shejao Mosai Kahvang kü, “Ngei Israel am touei peiyei ammei bühipa Kahvangi am touei ngei shompü khih shei eshuohjü, ‘Büpalei men üpaang?’ shei ngei kü phephüjü ngei jom kü mehe eshuohhenang?


Nüngi mehe enya ngelei nanglakthüi ha bangkahen; nüng hatü Israel behethü Ijip ongpa touei peiyei büpa kü, “Shembüpa, Hebrew amei Kahvang ham touei shakei vamküteke. Shembüpa, hamei Kahvang kü jahpanei nyih jem lem kü daiyei jakpü moila shuohhen ham kü mongshih” shei eyeishuoh.


Hahepak kü nüngi Pharaoh kü, “Israel amü ngelei hashongpa shei Shembüpai enyüke” shei etuh.


“Ngei kü khümhen shingvaishi ngelei hashongpa leishihtuh shei ngei nüng kü etepih. Shejao nüngi büpa neleishihpeih; shaang ngei nüngei hashongpa jütükhen shei Pharaoh kü eyeishuoh.”


büpai nüngi epü nebangkahen. Hahepak kü Ijip kü lak nohen hatü mangshi shahphenhen hatü ngei ngelei nanglak Israel am khongmü khongmü mülanghen.


Hahepak kü Shembüpai Mosa kü, “Pharaoh touei peiyei büpa kü, ‘Ngei kü khümhen shingvaishi ngelei nanglakthü leishihtuh shei Shembüpai enyüke’ shei eyeishuoh.


Shembüpai Mosa kü, “Dhom mü lomi paotuh hatü Pharaoh yungei yiüküjü pongteiyei büpa kü Shembüpai hapakei enyüke shei etuh: Jomphong ngei kü khümhen shingvaishi ngelei nanglakthü leishihtuh.


Hahepak kü Shembüpai Mosa kü, “Pharaoh touei peiyei büpa kü eyeishuoh, ‘Shembüpa, Hebrew amei Kahvangi hapakei enyüke: Ngei kü khümhen shingvaishi ngelei nanglakthü leishihtuh.’


Hahepak kü Shembüpai Mosa kü, “Nepnüng dhom mü lomi paoei Pharaoh touei peiyei büpa kü eyeishuoh, ‘Shembüpa, Hebrew amei Kahvangi hapakei enyüke: Ngei kü khümhen shingvaishi ngelei nanglakthü leishihtuh.’


Ngei daülangshemshepü kü ngelei mükhong jiühühen, hatü douthü jiüshi linghen nangkü ngei Cyrus vamhüpeih. Ngei büpalei lemthü peü kangshangi linghen; büpai ngelei chingnyü Jerusalem ne-ei lingei leihen, hatü wüpküpei nyupü ngelei nanglakthü bümei leihühen. Üpaiyao büpai hapa dükhen nangkü lat neshuoh, nevaijü yawhdou neshuoh” shei Jeiyong Shembüpai enyüke.


Jeiyong Shembüpai hapakei enyüke: Israel nanglak hatü Judah amao longi shüveihahteke; jom yeppüthüi wongmü shatü jom nedeishih-i angteke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan