Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




MÜLANGPÜ 4:23 - DAÜLANGPÜ LAIHING (BSI)

23 “Ngei kü khümhen shingvaishi ngelei hashongpa leishihtuh shei ngei nüng kü etepih. Shejao nüngi büpa neleishihpeih; shaang ngei nüngei hashongpa jütükhen shei Pharaoh kü eyeishuoh.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




MÜLANGPÜ 4:23
22 Iomraidhean Croise  

Büpai jomei kahdok kübü hashongpathü jütük; jomei wong kübü hashongthü ditükhü.


Ijip amei hashong kemei, hangku hatü yemhimak jütükpeyü büpa hih;


Büpai Ijip am hashongthü jütük, büpa bampü den kü nyunyeih;


Büpai Ijiplei hashongpathü peü jütük, hatü Ham amei ashakshemei jomei wong kübü shongpü hapeüthü jütük.


Hanangkü Mosa hatü Aaron nyi Pharaoh touei peiyei büpa kü, “Shembüpa, Hebrew ammei Kahvangi hapakei enyüke: Meshükpa nüngi ngei touei maanpü neleihünya? Ngei kü khümhen shingvaishi ngelei nanglakthü leishihtuh.


Nüngi ngelei nanglakthü neleishihjema, ngenyih ngei ammei kahdok kü shoukhanbaong yah-ei peikahen.


Ijip kahdok kü hashongpathü, Pharaohlei cheha ong uoshing jeihen kübü hah shüteipü aalanyüthülei hashongpathü hatü shongei shaanpü yemhimakthü peü dihen.


Nyak jiam kü Shembüpai Ijip am hashongpathü peü; Pharaohlei hashongpa, üpa ong hean yahhen nyutepa ha kübü khoklatei küppüthülei hashongpathü hatü shongei shaanpü yemhimakthü peü jütük.


Mechem Pharaoh mong vaanei neleishihpih shei epa, Shembüpai Ijip kahdok kübü hashongpathü hatü shongei shaanpü yemthü peü jütükpeih. Hanangkü shongei shaanpü yem baongha kemei jeni Shembüpa kü jakpü moila shuohnyüpeih, shejao hashongpa kemei angei leinyüpeih.


Hahepak kü Mosai Jethro kü Shembüpai Pharaoh kü mehe dükpa, lemyangkü jomi mehe ponghahpa hatü Shembüpai jom mekei yangpa ha jung lemphüli jaüjateke.


Nüngi mehe enya ngelei nanglakthüi ha bangkahen; nüng hatü Israel behethü Ijip ongpa touei peiyei büpa kü, “Shembüpa, Hebrew amei Kahvang ham touei shakei vamküteke. Shembüpa, hamei Kahvang kü jahpanei nyih jem lem kü daiyei jakpü moila shuohhen ham kü mongshih” shei eyeishuoh.


Hapheikü Mosa hi Aaron nyi Pharaoh ongpa touei peiyei, “Jahpanei jomi ngei kü mohitap linghen shingvaishi ngelei nanglakthü leishihtuh shei Shembüpa, Israel amei Kahvangi hapakei enyüke” shei e.


“Layaongei daituh, hatü Ijip ongpa Pharaoh kü Israel am hapa kahdok kübü leishihtuh shei eyeishuoh” shei eteke.


Büpa kü hapakei eyeishuoh, ‘Shembüpa, Hebrew amei Kahvangi ngei nüng touei shompeyü, jahpanei jomi ngei kü khümhen shingvaishi ngelei nanglakthü leishihtuh’ shei ehen shompü khih. Shejao shaang thahshi nüngi nebangnyu.”


Hahepak kü Shembüpai Mosa kü, “Pharaoh touei peiyei büpa kü, ‘Ngei kü khümhen shingvaishi ngelei nanglakthü leishihtuh shei Shembüpai enyüke’ shei eyeishuoh.


Hahepak kü Shembüpai Mosa kü, “Aaron kü nüngei lenshuoh noei antü bhihla kü bheituh, hatü Ijip kahdok kempü kü bhihla-i tet leikahen shei eyeishuoh” shei eteke.


Hapakei jijinyi-i dük; Aaroni lenshuoh noei büpalei lak haong, hatü bhihla kü bhei, hatü bhihla peü tet leiyei Ijip kahdok mateke, hatü shennyak hatü yemhimakthü kü bakteke.


Shembüpai Mosa kü, “Dhom mü lomi paotuh hatü Pharaoh yungei yiüküjü pongteiyei büpa kü Shembüpai hapakei enyüke shei etuh: Jomphong ngei kü khümhen shingvaishi ngelei nanglakthü leishihtuh.


Hahepak kü Shembüpai Mosa kü, “Pharaoh touei peiyei büpa kü eyeishuoh, ‘Shembüpa, Hebrew amei Kahvangi hapakei enyüke: Ngei kü khümhen shingvaishi ngelei nanglakthü leishihtuh.’


Hahepak kü Shembüpai Mosa kü, “Nepnüng dhom mü lomi paoei Pharaoh touei peiyei büpa kü eyeishuoh, ‘Shembüpa, Hebrew amei Kahvangi hapakei enyüke: Ngei kü khümhen shingvaishi ngelei nanglakthü leishihtuh.’


Mehenangkü nüngi jom neleishih-i shümei tuhjema,


Mechem Israel am hashih hük nyuhampa, ngei büpa kü bamteke, hatü Ijip leipü ngei ngelei hapeü nyüklangpeih.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan