Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JOEL 3:19 - DAÜLANGPÜ LAIHING (BSI)

19 Shejao Ijipü shingkong leihen, Edomü bhih kahdok leidaihen; Mehenangkü jomi Judah kahdok hahteke, hatü mang neshiüpü nanglakthü jüteke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JOEL 3:19
19 Iomraidhean Croise  

Oh Shembüpa, Edom ami Jerusalem dopü nyih, “Shaaktüktuh! Chongnyiam omshi shaaktüktuh!” shei khüei epü deih-ei dangtuh.


Jiji yoteitü heshü philei Philistia am kü laongei shükhen; jiji chemi heongphi leipü shennyakthülei mophimo aetlanghen. Jijinyi-i Edom hatü Moab am kü lak shihhen, hatü Ammon ami jijilei shah banghen.


Shembüpai Ijip ammei yungching jeptükhen, hatü büpalei laki nyahpü shaampü vanglük shomei Euphrates yungyenao ütükhen; hatü shennyaki la mü homaokhen mü shoha nyet vaishi antü hantükhen.


Edom amü nyembenüng dou hük leidaihen; hapa ponghahpü eetü hapa shing peih-ei daipüthü peüi nyemhen hatü hanhen.


Ngelei phai mangtükpü nangkü Babylon kü bhüh yemtuh shei Zion ami enyüke. Hamei iy Babylonei nyupüthü kü hettuh shei Jerusalemei nyupüthüi enyüke.”


Mongongteituh, Oh Edom nelathü, am Uz kahdokei nyupüthü, Shejao amphong kao hapa yungshong peikahen, hatü am hapai chokei bümkong shükshi nyuhen.


Hapayü Obadiahlei manghkhang– Jeiyong Shembüpai Edom am nang hapakei enyüke: “Hamphongi SHEMBÜPAleipü shahjang hük dantepih, hatü jatthü touei phongmokbü hük shomei eteke: Layaongtuh, hatü jeni Edom am khüei hokshah!”


Mehenangkü ammi Lebanon kü nemeipü dükpü nangkü am kao dükphahen; hatü ammi yemhimakthü jütükpü nangkü am nyemhühen. Mehenangkü ammi hangkunyü iy yenhüteke; ammi kahdoknyü mahtükteke; Chingnyüthü hatü halei nyupüthü jütükteke.


Ngei jom Ijip leipü müei leihen, hatü Assyria leipü thailanghen. Ngei jom Gilead hatü Lebanon kahdokei müei leihen, hatü hapa kahdok kü jom mon maei nyuhen.


Kahvangü shahhing: Büpai am kü shanghah shuohpüthü kü shanghah,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan