Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ម៉ាថាយ 3:7 - ផាប់ គ្រែដៃ

7 សាគ់ យ៉ូហាន ហ តៃ បូវ ផារីស៊ី  វ៉ា បូវ សាឌូស៊ី អើន រ៉ា ឡា រ៉ិ ហ៊ឹ ឞន ហ ឡា បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម អ៊ែ ហ ម៉ាង ឌី មែ រៀន៖  «អ៊ឺ វែ ឡា សឌឺវ ប៊ិះ វ៉ាក មែ ឆិ ឡា ប្រ៉ៃ វែ លវ៉ាំង អាំ ត្រយ៉ាវ ព្រដិច ឝឹត ប្រម៉ាំ គ្រែដៃ ឡា ត្រ ប៊ឹះ នែ?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ម៉ាថាយ 3:7
49 Iomraidhean Croise  

អៃ ម៉ា បើម អាំ សៃ វ៉ា កទ្រី អ៊ែ ហ្នដឹប សឌឺវ សៃ វ៉ា សឌឺវ ណាង ប៊ិច កាន ដ្រម៉ា វ៉ា អ្មបារចាក់។ ហ៊ឹ អ្នទុន ម៉ា ប៊ិច សឌឺវ ណាង មរ៉ា ឡា ម៉ា ឆិន ទូស សៃ អ៊ែ សៃ ម៉ា ក្លក់ កដើវ ឈឹង ហ»។


បូវ ផារីស៊ី ដុង ពអ៊ែ មែ ម៉ាង ពទឺ រៀន៖  «ហ ណោះ ឌ្រុះ អរ៉ាក់ ពនែ ញ៉ន ប៊ីលស៊ីប៊ូល សឋិច អរ៉ាក់ អាំ អំណាច ឌី ហ»។


អ៊ឺ សឌឺវ ប៊ិះ វ៉ាក ពឆិ វែ ម៉ា ណោះ ម៉ាង កាន អ្យាគ់។  បួរ បនិះ ដាន ម៉ាង ឞ្លៀៗ ហ ញឺស តើម តូយ ប៊ុត មែ ឡា ចជ្រែប ឡើយ។


អ៊ែ បូវ លុកស៊ិក រ៉ិ ហ៊ឹ ហ អ៊ែ ឡើយ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «យ៉ាគ់ ណាយឃូ! បូវ ផារីស៊ី ដុង សៃ ម៉ាង ពអ៊ែ មែ ម៉ាំ ឌី សៃ ខាក់ៗ សណោះ»។


សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច បូវ ផារីស៊ី វ៉ា បូវ សាឌូស៊ី ឍឺ រ៉ា រ៉ិ ហ៊ឹ គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ើត ឆំឡង រ៉ាង ហ។ អ៊ែ មែ ប្រ៉ៃ ហ ពដៃ ឞន សឝ៉ាវ ឝឹត កនូ គ្រែដៃ ទិ អាំ ឌី មែ តៃ។


អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង ហ៊ឹ មែ រៀន៖ «ហគ់ លវ៉ាំង ឌី ប៊ូះ បូវ ផារីស៊ី វ៉ា បូវ សាឌូស៊ី»។


បូវ ផារីស៊ី អ៊ែ មែ រ៉ិ ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង ហ៊ឹ អ្មបារចាក់ បក់ឌី រ៉ាប់ អ្រយូច គ្រែដៃ យីស៊ូ ប៉ះ ហ ឡា ម៉ាង។


ទឹង តង៉ៃ ទឺ អ៊ែ បូវ សាឌូស៊ី ឍឺ រ៉ា រ៉ិ ដាំង ហ  បូវ សាឌូស៊ី មែ តសឿ រៀន បនិះ គែត ម៉ា ញិវ ត្រិចទឺ អ៊ឺម មែ តង៉ា ហ រៀន៖


សាគ់ អ៊ែ បូវ ផារីស៊ី ពទុំ អ្មបារចាក់ ខង មែ ដុង រៀន គ្រែដៃ យីស៊ូ បើម ញ៉ម បូវ សាឌូស៊ី លែក ព្រញ៉ា តណោះ ម៉ាង នែវ ឆិ យ៉ាវ។


អ៊ឺ វែ ឡា ប៊ិះ សឌឺវ ប៊ិះ វ៉ាក! វែ ម៉ា បើម ពឆិ អាំ ប្លូច ឝឹត ថូត ញ៉ង វែ គ្លីះ ទឹង ចារ អ៊ុញ អ៊ែ?


អៃ ហាយ ឌី វែ រៀន ប៉ាគ់ វែ តត្រ បនិះ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ ជឺរ បូវ ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់ វ៉ា បូវ មែ ផារីស៊ី អ៊ឺម វែ ម៉ា តដូវ មុត អ៊ឺម ប៉ន់ៗ ទឹង កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ អ៊ែ»។


បូវ ទិះ ក្រាគ់ ប្រ៉ៃ បូវ ផារីស៊ី ឍឺ រ៉ា វ៉ា បូវ ឡា តូយ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត ឍឺ រ៉ា រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ គ្រែដៃ យីស៊ូ បក់ឌី រ៉ាង កាន ហ ឡា បើម យូច ប៉ះ ហ ឡា ម៉ាង។


អ៊ែ បូវ សាឌូស៊ី ឍឺ រ៉ា រ៉ិ ដាំង ហ  បូវ សាឌូស៊ី មែ តសឿ រៀន បនិះ គែត ម៉ា ញិវ ត្រិចទឺ អ៊ឺម មែ តង៉ា ហ រៀន៖


គ្រែដៃ យីស៊ូ ព្រតូវ ហាយ ឌី បូវ លុកស៊ិក ហ រៀន៖ «ហគ់ លវ៉ាំង ឌី ប៊ូះ បូវ ផារីស៊ី វ៉ា សឋិច ហ៊ែរ៉ូត»។


សាគ់ បូវ ផារីស៊ី ដុង ពអ៊ែ មែ លឹមលៀវ ហ ឌីខង បូវ មែ អ៊ែ ម៉ើត ឌី លៀន យឹប។


កឡ តូយ បូវ ផារីស៊ី អ៊ែ ហ ឆុង អាគ់ថាន មរ៉ា ហ កនុង ប៊ុត ហ រៀន៖ “អ៊ឺ គ្រែដៃ អៃ ហូក រ៉គ់ ឌី សៃ ខង អៃ តត្រ ប៉ាគ់ ឌី មែ បូវ ឍឺៗ រ៉ា អ៊ឺម បូវ មែ អ៊ែ បនិះ តទូង ចចក់ បនិះ បើម តហ៊ិ បនិះ ឡើស ច្រើន។ អៃ តត្រ ប៉ាគ់ ឌី ហ ឡា ក្រសៀក លៀន ជុះ រឞៃ នែ អ៊ឺម ពទឺ។


បូវ ផារីស៊ី  វ៉ា បូវ ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់ មែ តរូគ ឡាប់ ភែន កាន គ្រែដៃ ឡា បើម ជុ ផឿ ឌី មែ អ៊ែ អ៊ឺម ហ្នដឹប មែ តផម រ៉ិ បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក ឝឹត យ៉ូហាន ឋួរៗ អ៊ែ ដិ។)


បូវ មែ ឡា ចាត់ អ៊ែ បូវ ផារីស៊ី។


វែ នែ កួន ណាយ អរ៉ាក់។ វែ ងុញ បើម សយ បើគ វែ ឡា ម៉ើត។ តើម ពឋើម ឋើម ហ ឡា ណាក់ កជែត មែ ឡើយ។ ហ តា គូ ទឹង កាន ឡា ត្រ អ៊ឺម ឌីខង កនុង ចាក់ ហ តប៊ិច កាន ត្រ អ៊ឺម ពទឺ។ សាគ់ ហ ម៉ាង ហូក ហ ម៉ាង សយ ប៊ុត ហ កឡឹ ឌីខង ហ ឡា ណាក់ ម៉ាង ហូក ហ ឡើយ ឡា បើគ ឌី មែ ឡា ម៉ាង ហូក។


បូវ ផារីស៊ី ឍឺ រ៉ា ឡា គូ ដាល់ ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ មែ ដុង ប្រម៉ាង ហ អ៊ែ ឡើយ មែ តង៉ា ហ រៀន៖ «ពឆិ អ្យា នែ ឝ្ល៉ង់ ពទឺ?»


អ៊ែ ប៊ិច មែ ឍឺ រ៉ា ឝឹត បូវ ផារីស៊ី ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌឹក ឆុង ហាយ រៀន ត្រ បើម ឞ៊ុន ចៀត ហ្មបក អាំ ឌី សាត ហ៊ឹ គែង ពទឺ វ៉ា ប្រ៉ៃ មែ បើម សយ ចឞាប់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ដិ។


ពអ៊ែ នែ ហគ់ វែ លវ៉ាំង យ៉គ។ ហគ់ វែ ចនិះ កនុង ពែ កម៉ ពឋើម អៃ ឡា ព្រតូវ វែ និះ តអ៊ឹង តង៉ូក ត្រំ តង៉ៃ ត្រំ ម៉ាំង ហ្នដឹប អៃ ស្រៀត ដាក ម៉ាត់ ដិ។


មែ សឝ៉ាវ អៃ ឌុញ ឡើយ ប៉ាគ់ មែ រូគ មែ ម៉ា ណោះ ហាយ កាន អៃ ឡា ដក់ តូយ ហ៊ីត ខង មែ យូដា សយ នែវ ហ៊ីត ខង ផារីស៊ី ឡា ញ៉ាក ជឺរ មែ។


សាគ់ អ៊ែ មែ សឋិច ព្រសុង  វ៉ា មែ លែក ឝឹត បូវ សាឌូស៊ី ឡា គូ អរែង វ៉ា ហ មែ តយឺម ម៉ាំ ម៉ៃៗ។


គ្រែដៃ ពដៃ កាន ហ ឡា ម៉ាំ តើម ឝឹត កនូ គ្រែដៃ ទិ ខៀតសាំង ឌី កាន តអៀល ម៉ាគ់ ហ វ៉ា កាន តហ៊ិ ត្រំ នែវ បនិះ ឡា បើម ហ្នដឹប មែ ចក់ កាន តហ៊ិ អ៊ែ កន់ឌឹង តអាំ ញឺស កាន ឡា ត្រ ដិ។


ណិះៗ នែ ប៉ាគ់ គ្រែដៃ ជុ ង៉ាយ បនិះ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ ញ៉ន ឌី ផាម គ្រែដៃ គ្រិះ អ៊ែ ឡើយ ហ ម៉ា សវ៉ាក់ ង៉ាយ អាំ ប្លូច ឝឹត ប្រម៉ាំ គ្រែដៃ តាម លញ៉ាគ់ គ្រែដៃ គ្រិះ រ៉ើម ឌី ខាក់ ហម អ៊ែ ឋាវ្គ។


ហ្នដឹប វែ គូ ចាំ រ៉ាង កួន កឡ គ្រែដៃ ម៉ា ទឺស ជឹ ត្រិចទឺ តើម ឝឹត កនូ គ្រែដៃ ទិ ដិ គ្រែដៃ យីស៊ូ នែ ឡើយ គ្រែដៃ ឡា ពញិវ អាំ ហ ញិវ ត្រិចទឺ ពឋើម អ៊ែ។ ហ ឡើយ ឡា ណាក់ តោះ ង៉ាយ អាំ ប្លូច ឝឹត គ្រែដៃ ឡា ម៉ាំ ទឹង តង៉ៃ ហ ម៉ា ចិះ ថូត បនិះ ឡា ប៊ិច យូច អ៊ែ។


ញ៉ន ឌី កាន សឿ យ៉ាគ់ ណូអ៊ែ ហ ដុង កាន ដុ ចន់ ឝឹត គ្រែដៃ ឝឹត កាន ឡា តខឿយ តៃ ហ ប៊ិច ឞឹះ អ៊ែ ហ កគ់ ចាប់ បើម សយ ហ្នដឹប ខរ៉ុប អៀល ម៉ាគ់ ហ បើម ឌូក ទិះ ផឿ ឌី សវ៉ាក់ ពញិវ ក្រាន ហ្នាម ហ។ ពអ៊ែ ញ៉ន ឌី កាន ហ ឡា សឿ អ៊ែ ហ តាត់ស៊ិន ចិះ ថូត លែក ឌី បនិះ ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ ហ្នដឹប ហ ដូវ កាន អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ ជុ បើម ប៉ិន ព្រឋុក តាម លញ៉ាគ់ កាន ហ ឡា សឿ អ៊ែ។


គ្រែដៃ ឡា ថណា វ៉ា ក្រតះ អ៊ែ ហ តណោះ បើម កស៊ឹត កស៊ឺ វ៉ា តណោះ ម៉ាង ហូក អ៊ឺម។ កាន នែ ពឌឹក ពន់ឆ្រើង ប៊ុត បាក ង៉ាយ ឡា អ្រយ៉ាវ ព្រដិច គូ ឆ្រុក ហ៊ឹ គ្រែដៃ អាំ ង៉ាយ មឹង ហ លឺយៗ។


ទឹង នែ ឡើយ ពដៃ អាំ តៃ ឡាក់ រៀន ហ ឆិ ឡា កួន គ្រែដៃ ហ ឆិ ឡា កួន ណាយ អរ៉ាក់។ បនិះ ឆិ ឡា តបើម អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ បនិះ អ៊ែ តកើត ឝឹត គ្រែដៃ អ៊ឺម អ៊ែ ហ ឆិ ឡា តប៊ិច កាន រូគ ម៉ើត ឌី អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ បនិះ អ៊ែ តកើត តើម ឝឹត គ្រែដៃ អ៊ឺម ពទឺ។


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan