Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




លូកា 24:44 - ផាប់ គ្រែដៃ

44 ហ៊ឹ ដូវ អ៊ែ ហ ម៉ាង រៀន៖ «សាគ់ អៃ ឡា ណាគ់ គូ អរែង វ៉ា វែ តើម ពឋើម អ៊ែ អៃ ហាយ ឌី វែ រៀន លែក កាន ឡា ប៊ិច ចួរ ជុ ឝឹត អៃ កនុង ផាប់ ចឞាប់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ  វ៉ា កនុង ផាប់ ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ វ៉ា ហ្នដឹប កនុង ផាប់ ព្រតឹះ អ្មម៉ើន កាន អ៊ែ ហ ម៉ា ត្រ កើត ម៉ាត់ ម៉ាត»។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




លូកា 24:44
88 Iomraidhean Croise  

អ៊ែ យ៉ាគ់ មែលគីសាដិក ឡា សឋិច មឿង សាឡឹម ហ តៀត នំប៉ាំង វ៉ា តវែ ឈឹងជែម អាំ ឌី អប្រាម។ សឋិច មែលគីសាដិក អ៊ែ ហ ព្រសុង គ្រែដៃ ឡា ទិះ ឈ្រូង។


លែក ត្រំ សាត ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ មែ ម៉ា ដូវ ពដាយ ញ៉ន ឌី កួន ចូវ សៃ ឌីខង សៃ ដូវ ចង់ហៀង វ៉ា បើម សយ ប្រម៉ាង អៃ»។


អៃ ម៉ា បើម អាំ សៃ វ៉ា កទ្រី អ៊ែ ហ្នដឹប សឌឺវ សៃ វ៉ា សឌឺវ ណាង ប៊ិច កាន ដ្រម៉ា វ៉ា អ្មបារចាក់។ ហ៊ឹ អ្នទុន ម៉ា ប៊ិច សឌឺវ ណាង មរ៉ា ឡា ម៉ា ឆិន ទូស សៃ អ៊ែ សៃ ម៉ា ក្លក់ កដើវ ឈឹង ហ»។


កួន ចូវ យូដា ឍឺ រ៉ា ម៉ា ឌឹក បើម សឋិច តៗ លឺយ តប៊ិច ប៉ាត់ អ៊ឺម និះ ប៊ឹះ កួន ព្រឡូច ឡូច ម៉ា ឌឹក បើម សឋិច រង់ហៃ រ៉ាង អ៊ែ មែ លែក សាត ម៉ា រូគ ចង់ហៀង សឋិច អ៊ែ។


កាន លែក អ៊ែ ហ កើត ត្រ ប៉ាគ់ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡា ហាយ ពឹង ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ មរ៉ា លម៉ាំង ពឋើម អ៊ែ រៀន៖


តើម ពឹង អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ទុត ឡាក់ ឌី បូវ លុកស៊ិក ហ រៀន ហ ត្រ រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ែ ហ ម៉ា ត្រ ពណាប ប៉ាប ពុន អើន នែវ តើម ឝឹត បូវ ទិះ ក្រាគ់ ពសាសន់ បូវ ទិះ ក្រាគ់ ព្រសុង  ហ្នដឹប បូវ ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់  ហ្នដឹប ត្រ មែ កជែត ហ ដិ ហាក់ឌី ពែ តង៉ៃ ដូវ អ៊ែ ហ ម៉ា ញិវ ត្រិចទឺ ឋាវ្គ។


ហាក់ឌី ប៉ាគ់ បើម ពអ៊ែ ហ ម៉ា តកើត យ៉ាវ សយ មែ ឡា ចួរ ជុ ទឹង ផាប់ គ្រែដៃ អ៊ែ»។


កាន លែក នែ ហ កើត ត្រ សយ បូវ ឡា ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡា ចួរ ជុ ទឹង ផាប់ គ្រែដៃ ឡើយ»។ សាគ់ អ៊ែ បូវ លុកស៊ិក លែក អ៊ែ អ្រយ៉ាវ តាក់ ហ ប្រើយ។


ឌីខង ហ ប៉ះ ពង់ហៀន បូវ លុកស៊ិក អ៊ែ ហ រៀន៖ «កួន បនិះ ឞ៊ែត មែ ម៉ា ម៉ប ហ៊ឹ ទី បនិះ ចម៉ាវ ឡើយ មែ ម៉ា កជែត ហ ហាក់ឌី ពែ តង៉ៃ ឝឹត ហ ឡា គែត អ៊ែ ហ ម៉ា ញិវ ត្រិចទឺ ឋាវ្គ»។


ខង ហ្រណើង អ៊ែ  ត្រ តង៉ៃ គ្រែដៃ ចិះ ថូត ពសាសន់ ហ ហ កើត សយ បូវ ឡា ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡា ចួរ ជុ កនុង ផាប់ គ្រែដៃ។


អៃ ហាយ ឌី វែ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន កនុង ផាប់ គ្រែដៃ ប៊ិច មែ ចួរ ជុ ឝឹត អៃ រៀន  “មែ ជុ ហ អ៊ែ បើម ប៉ាគ់ បនិះ មែ ឡា ចិះ ថូត ឌី យូច ចឞាប់” កាន អ៊ែ ហ ម៉ា ត្រ កើត ឌី អៃ សយ កនុង ផាប់ គ្រែដៃ ម៉ាត់ ម៉ាត»។


ហ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «កនុង ផាប់ គ្រែដៃ ប៊ិច ចួរ ជុ ឝុន នែ៖ គ្រែដៃ គ្រិះ ម៉ា ត្រ ធុក ញ៉ាក ពណាប ប៉ាប ពុន ប៊ឹះ គែត ពែ តង៉ៃ ដូវ អ៊ែ ហ ម៉ា ញិវ ត្រិចទឺ


គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី លុកស៊ិក ហ ឋាវ្គ រៀន៖ «កួន បនិះ ម៉ា ត្រ ពណាប ប៉ាប ពុន អើន នែវ បូវ ទិះ ក្រាគ់ ពសាសន់ បូវ ទិះ ក្រាគ់ ព្រសុង  បូវ ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់  មែ ម៉ា តាក់ តណាក់ ហ ហ្នដឹប កជែត ហ ដិ ហាក់ឌី ពែ តង៉ៃ ដូវ អ៊ែ ហ ម៉ា ញិវ ត្រិចទឺ ឋាវ្គ»។


«ហគ់ ចង់ហៀង កាន អៃ ឡា ហាយ នែ កួន បនិះ ឞ៊ែត មែ ម៉ា ម៉ប ហ៊ឹ ទី បនិះ ចម៉ាវ ឡើយ»។


យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ដូវ ពឌឹក ប៊ិះ បើម ឌី ថងឍែង ចំបាក់ ទឹង ឡង ព្រឈឹម ណាគ់ ទឹង ប្រ៊ី ត្រិញ ហ្នដ្រាំង ពឋើម ឝុន ឆិ ឝុន អ៊ែ ឡើយ មែ ម៉ា ពឌឹក ហ ឡា កួន បនិះ


វែ ខំ ហៀន ផាប់ គ្រែដៃ ឌីខង វែ គឹន រៀន វែ ម៉ា ដូវ កាន ណាគ់ ញិវ ឡូច អ្នសច ឌី ផាប់ គ្រែដៃ នែ។ ម៉ាង ម៉ាត់ ម៉ាត ហ ផាប់ គ្រែដៃ នែ ឡើយ ឡា បើម ផញ៉ាន ឌី អៃ


ប៉ាគ់ កណា វែ សឿ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ម៉ាត់ ម៉ាត វែ ម៉ា សឿ អៃ ពទឺ ឌីខង ហ ដូវ ចួរ ជុ ឝឹត អៃ ឡើយ


ណិះៗ នែ ហ បយ៉ឹស ឡើយ ប្រម៉ាង ថណា អ៊ែ ឌី ង៉ាយ ឡា កួន ចូវ មែ ហ ពញិវ គ្រែដៃ យីស៊ូ អាំ ញិវ ត្រិចទឺ ប៉ាគ់ មែ ឡា ចួរ ជុ ទឹង ផាប់ ព្រតឹះ អ្មម៉ើន ទឹង ឆ្រាំង បារ រៀន៖ “សៃ កួន កឡ អៃ តង៉ៃ នែ អៃ ឡា ឡាប់ ឡង សឝ៉ាវ សៃ បើម ប៉ិន កួន អៃ”។


ប៉ាគ់ ពអ៊ែ ហគ់ វែ លវ៉ាំង ប ប៉ុះ ត្រ ប៉ាគ់ មែ ឡា ចួរ ជុ ទឹង ផាប់ ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ រៀន៖


ឌីខង សៃ ម៉ា តា តាក់ ផវ ប្រលឹង អៃ ហ្មិះ ទឹ ឞន មែ ឡា គែត អ៊ែ អ៊ឺម វ៉ា សៃ ម៉ា តអាំ បនិះ អ្យាគ់ រ៉ូម សៃ ត្រ សុ លួច អ៊ែ អ៊ឺម ពទឺ។


ហាក់ឌី គ្រែដៃ ហ បើម អាំ ប៊ិច កាន នែ ត្រ សយ កាន គ្រែដៃ ឡា ហាយ ឋួរ ឡើយ តាម លញ៉ាក់ ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ រៀន យ៉ាគ់ គ្រិះ ម៉ា ត្រ ធុក ញ៉ាក គ្រែដៃ ហាយ កាន អ៊ែ តូយ បូវ មែ ឡា ម៉ាង សយ ប្រម៉ាង ហ ឡា អាំ ពឋើម ឡើយ។


យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ នែ ឡើយ ឡា ហាយ ឌី មែ អ៊ីស្រាអ៊ែល រៀន៖  “គ្រែដៃ ម៉ា ពឌឹក ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ មរ៉ា ទឹង បូវ វែ ប៉ាគ់ ឌី អៃ”។


ខង ចឞាប់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ អ៊ែ ឝ៉ឹន ឌី ហ បើម ប៉ាគ់ ហ្រម៉ូវ ឝឹត កាន អ្យាគ់ ឡា ត្រ ប៊ឹះ កាស អិះ ឡើយ តត្រ ប៉ិន តូ ឌី កាន លែក អ៊ែ ម៉ាត់ ម៉ាត អ៊ឺម ពអ៊ែ ឡើយ ឌី ហ តណោះ បើម អាំ មែ ឡា ម៉ប អណាំ ប៊ុះ ប៉ាគ់ទឺៗ ត្រំ កម៉ អ៊ែ អ្យាគ់ ប៊ិង ខណាត អ៊ឺម។


អ៊ែ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ហ ប៉ិន បនិះ ឡាប់សៃ ឡា ត្រុង ត្រ ទឹង ក្រាន ហ្នាម គ្រែដៃ ផឿ ឌី បើម ផញ៉ាន ឝឹត កាន គ្រែដៃ ឡា ម៉ា ហាយ ហ៊ឹ អ្នទុន អ៊ែ។


យ៉ាគ់ មែលគីសាដិក ឡា សឋិច មឿង សាឡឹម វ៉ា ព្រសុង គ្រែដៃ ឡា ទិះ ឈ្រូង ហ រ៉ិ ហ៊ឹ អប្រាហាំ សាគ់ អប្រាហាំ ឡា ជឹ ឝឹត ប្រណត់ វ៉ា បូវ សឋិច ឍឺៗ អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ ហ អាគ់ថាន ឡា គ្រែដៃ ពដាយ ឌី អប្រាហាំ។


ទឹង កាន នែ  ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម ពដៃ អាំ ង៉ាយ ណោះ រៀន ប៉ាគ់ ឞ៊ែង តូយ ងឺរ ណាគ់ គូ ពអ៊ែ ឌែៗ ឡើយ ទ្រូង មុត ហ៊ឹ ឞន អ្យាគ់ រ៉ូម ខាក់ៗ អ៊ែ កគ់ តប៉ើក បហយ អាំ ង៉ាយ មុត អ៊ឺម ពទឺ។


ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ គ្រិះ គូ ពឹង បូវ ឡា ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ អាំ មែ ណោះ ហាយ ពឡាក់ ឋួរ ឡើយ ឝឹត កាន គ្រែដៃ គ្រិះ ម៉ា ត្រ ធុក ញ៉ាក ប៉ាប ពុន វ៉ា ឝឹត មរ៉ាញ ហ ឡា ម៉ា ហាប់ ហ៊ឹ ព្រឡូច អ៊ែ។ បូវ មែ លែក អ៊ែ ចជ្រែប ម៉ើត ណោះ រៀន ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ គ្រិះ ហ ពដៃ ហ្រណើង ឆិ វីឡា ឆិ ហ ម៉ា កើត កាន នែ។


អៃ កគ់ កដាប ទឹង ឈឹង ឞាវ គ្រែ អ៊ែ បក់ឌី កដាប ហ្មបះ ហ ហាក់ឌី ហ ម៉ាង ហ៊ឹ អៃ រៀន៖ «ញ៉ង កដាប ហ្មបះ អៃ អ៊ឺម! អៃ ឡាប់សៃ គ្រែដៃ អរែង វ៉ា សៃ ពទឺ វ៉ា អៃ ឡាប់សៃ គ្រែដៃ អរែង វ៉ា ហ្មម៉ោះ អោះ សៃ ឡា សឿ ផញ៉ាន គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ ពទឺ ឡើយ។ ត្រ កដាប ហ្មបះ គ្រែដៃ មិញ។ ខង ផញ៉ាន គ្រែដៃ យីស៊ូ ប៉ិន ផវ យ៉ាង ឡា ហាយ ប្រម៉ាង កនុង ម៉ាត់ គ្រែដៃ»។


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan