Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




យ៉ូហាន 1:45 - ផាប់ គ្រែដៃ

45 ប៉ាគ់ អ៊ែ ភីលីប រ៉ិ ដាំង ណាថាណាអ៊ែល អ៊ែ ឡើយ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «អ្យា ដាំង តៃ ហ ឡើយ ហ មរ៉ា យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ឡា ចួរ ជុ កនុង ផាប់ ចឞាប់ គ្រែដៃ  ហ្នដឹប បូវ ឡា ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ មែ កគ់ ចួរ ជុ ឝឹត ហ ពទឺ ម៉ាត់ ហ យីស៊ូ ស្រ៊ុក ណាសារែត  កួន យ៉ាគ់ យ៉ូស៊ែប»។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




យ៉ូហាន 1:45
41 Iomraidhean Croise  

លែក ត្រំ សាត ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ មែ ម៉ា ដូវ ពដាយ ញ៉ន ឌី កួន ចូវ សៃ ឌីខង សៃ ដូវ ចង់ហៀង វ៉ា បើម សយ ប្រម៉ាង អៃ»។


អៃ ម៉ា បើម អាំ សៃ វ៉ា កទ្រី អ៊ែ ហ្នដឹប សឌឺវ សៃ វ៉ា សឌឺវ ណាង ប៊ិច កាន ដ្រម៉ា វ៉ា អ្មបារចាក់។ ហ៊ឹ អ្នទុន ម៉ា ប៊ិច សឌឺវ ណាង មរ៉ា ឡា ម៉ា ឆិន ទូស សៃ អ៊ែ សៃ ម៉ា ក្លក់ កដើវ ឈឹង ហ»។


កួន ចូវ យូដា ឍឺ រ៉ា ម៉ា ឌឹក បើម សឋិច តៗ លឺយ តប៊ិច ប៉ាត់ អ៊ឺម និះ ប៊ឹះ កួន ព្រឡូច ឡូច ម៉ា ឌឹក បើម សឋិច រង់ហៃ រ៉ាង អ៊ែ មែ លែក សាត ម៉ា រូគ ចង់ហៀង សឋិច អ៊ែ។


ភីលីប បារថូឡូមែ  ថូម៉ះ ម៉ាថាយ បនិះ ក្រសៀក លៀន ជុះ រឞៃ យ៉ាកុប កួន យ៉ាគ់ អាល់ផាយ ថាឌែ


ហ នែ កួន ចៀង ឡង ឌិះ? មឺគ ហ ម៉ារី ហ អ៊ូគ យ៉ាកុប យ៉ូស៊ែ ស៊ីម៉ូន វ៉ា យូដាស ហនែ


ហ គូ អ៊ែ ពឹង ស្រ៊ុក ណាសារែត  ត្រ ប៉ាគ់ ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡា រៀន៖ «មែ ម៉ា ជុ រៀន ហ អ៊ែ មែ ស្រ៊ុក ណាសារែត»។


មែ ខំឡាំង ឝឹះ អ្ងឝឹះ ឡា ដក់ តូយ អ៊ែ មែ ត្រណើវ រៀន៖ «នែ យ៉ាគ់ យីស៊ូ ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឝឹត ស្រ៊ុក ណាសារែត ឃែត ឝ៉ាលីលែ»។


សាគ់ ហ តៃ ពីត្រុះ ប៉ះ ហ្នឈុរ អ៊ុញ ហ ហ្មមៀត រ៉ាង ហ អ៊ែ ឡើយ ហ ម៉ាង រៀន៖ «សៃ នែ ឝណូប យីស៊ូ ឝឹត ស្រ៊ុក ណាសារែត ពទឺ ឡើយ សៃ នែ»។


ហ នែ ចៀង ឡង ឌិះ? មឺគ ហ ម៉ារី ហ អ៊ូគ យ៉ាកុប យ៉ូស៊ែ យូដាស វ៉ា ស៊ីម៉ូន ហនែ អោះ កទ្រី ហ គូ អរែង វ៉ា ង៉ាយ ទឹង ស្រ៊ុក នែ ពទឺ»។ ពអ៊ែ ឡើយ ឌី មែ តរូគ ឡាប់ ឡង សឿ ហ អ៊ឺម។


មែ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «យ៉ាគ់ យីស៊ូ ឝឹត ស្រ៊ុក ណាសារែត ហ ដក់ ប៉ុះ នែ»។


អ៊ែ យ៉ូស៊ែប ហ ញឺស ឝឹត ស្រ៊ុក ណាសារែត ឃែត ឝ៉ាលីលែ រ៉ិ ហ្មិះ នឹង ឃែត យូដា មុត ទឹង ស្រ៊ុក ប៊ែតលែហិម  ឡា ស្រ៊ុក កណើត យ៉ាគ់ សឋិច ដាវីត។ យ៉ូស៊ែប ហ ឌឹក នឹង ស្រ៊ុក នែ ខង ស្រ៊ុក ម៉ិ យ៉ាគ់ ហ វ៉ា ហ ត្រ កស៊ែ ស៊ុយ វ៉ា សឋិច ដាវីត ពទឺ។


សាគ់ អ្មប្រា តៃ កួន អ្មប្រា ឡើយ អ៊ែ អ្មប្រា គូ រងឹង តណោះ ឃឹត នែវ ឆិ។ អ៊ែ មឺគ ហ តង៉ា រៀន៖ «អ៊ឺ កួន ម៉ាត់ ត្រ ឌី សៃ បើម ពអ៊ែ? យឺ បើគ សៃ ឝ្រង៉ត់ សូក ខាក់ៗ យឺ ខំ ដាំង សៃ»។


ដូវ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី អ្មប្រា លែក កាន ឡា ប៊ិច ចួរ ជុ ឝឹត ហ ទឹង ផាប់ គ្រែដៃ តើម ឝឹត ផាប់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ប៊ឹះ ហ៊ឹ ផាប់ បូវ ឡា ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ លែក អ៊ែ ឋាវ្គ។


ហ៊ឹ ដូវ អ៊ែ ហ ម៉ាង រៀន៖ «សាគ់ អៃ ឡា ណាគ់ គូ អរែង វ៉ា វែ តើម ពឋើម អ៊ែ អៃ ហាយ ឌី វែ រៀន លែក កាន ឡា ប៊ិច ចួរ ជុ ឝឹត អៃ កនុង ផាប់ ចឞាប់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ  វ៉ា កនុង ផាប់ ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ វ៉ា ហ្នដឹប កនុង ផាប់ ព្រតឹះ អ្មម៉ើន កាន អ៊ែ ហ ម៉ា ត្រ កើត ម៉ាត់ ម៉ាត»។


សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា រ៉ិ ខញ៉ាយ កាន អ្យាគ់ ឌី មែ ខំឡាំង សាគ់ ឡង់ៗ អ៊ែ ទឹង អ៊ែ អញុ ហ រ៉គ់ ឃឺ ៣០ កម៉ ឡើយ។ គ្រែដៃ យីស៊ូ តាម មែ ឃឹត រៀន ហ កួន យ៉ាគ់ យ៉ូស៊ែប ឡា កួន យ៉ាគ់ អ៊ីលី។


មែ លែក រ៉ា ឡា ចង់ហៀង ប្រម៉ាង ហ មែ គូ ញ៉ម ម៉ៃៗ ឝឹត ប្រម៉ាង ហ ឡា ម៉ាង ឡា អ្យាគ់ ញឹម ឝ្លីម ពអ៊ែ។ មែ រៀន៖ «ហ នែ កួន យ៉ូស៊ែប ឡើយ ហនែ។ ពឆិ ឌី ហ ណោះ ម៉ាង ពនែ?»


ភីលីប នែ បូវ មែ ស្រ៊ុក ប៊ែតសៃដា ប៉ាគ់ ឌី អន់ឌ្រែ វ៉ា ពីត្រុះ ពទឺ។


មែ អ៊ែ រ៉ិ ហ៊ឹ លុកស៊ិក មរ៉ា ម៉ាត់ ហ ភីលីប មែ ស្រ៊ុក ប៊ែតសៃដា ឃែត ឝ៉ាលីលែ។ មែ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «អ៊ឺ យ៉ាគ់ អ្យា ងុញ រ៉ិ ហ៊ឹ យ៉ាគ់ យីស៊ូ ម៉ើត ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង វ៉ា ហ»។


ភីលីប តង៉ា រៀន៖ «អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់ ឡា សៃ ពដៃ គ្រែដៃ បើគ អាំ ឌី អ្យា ម៉ា តៃ អ៊ែ អ្យា ម៉ា សះ»។


បូវ មែ ត្រណើវ រៀន៖ «អ្យា រ៉ិ ដាំង យីស៊ូ ស្រ៊ុក ណាសារែត»។ ហ ត្រណើវ មែ រៀន៖ «អៃ នែ ឡើយ»។ យូដាស ឡា វីល បើម ដ្រម៉ា ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ ហ ឆុង អរែង វ៉ា បូវ មែ អ៊ែ ពទឺ។


គ្រែដៃ យីស៊ូ តង៉ា មែ មូយ រន់ទុះ ឋាវ្គ រៀន៖ «វែ រ៉ិ ដាំង មែ ឆិ អ៊ែ?» បូវ មែ ត្រណើវ រៀន៖ «អ្យា រ៉ិ ដាំង យីស៊ូ ស្រ៊ុក ណាសារែត»។


យ៉ាគ់ ពីឡាត ប្រ៉ៃ មែ ចួរ កដាគ់ ពទិត ពឺង ឡង ឝែងឝ៉ាង អ៊ែ រៀន «យីស៊ូ ស្រ៊ុក ណាសារែត សឋិច សាត យូដា»។


មែ ទឹង អ៊ែ ប៊ិច ស៊ីម៉ូន ពីត្រុះ ថូម៉ះ មែ ឡា ជុ ម៉ាត់ ឌីឌីម ណាថាណាអ៊ែល ស្រ៊ុក កាណា ឃែត ឝ៉ាលីលែ កួន ស៊ែប៊ែឌែ លែក បារ រ៉ា ហ្នដឹប លុកស៊ិក បារ រ៉ា ឋាវ្គ។ មែ លែក អ៊ែ គូ ទុំ អ្មបារចាក់ ទឹង ឞន អ៊ែ។


មែ ម៉ិច ហ្មម៉ាង ហ៊ឹ អ្មបារចាក់ រៀន៖ «អ៊ែះ យីស៊ូ ហនែ ប កួន យ៉ូស៊ែប ហនែ ដុង ង៉ាយ សឝ៉ាវ ហ្នដឹប បើគ ហ្នដឹប មឺគ ហ ឡើយ។ ណិះៗ នែ ពឆិ ឌី ហ ម៉ាង រៀន៖ “អៃ ទឺស តើម ឝឹត កនូ គ្រែដៃ ទិ” ប៉ាគ់ នែ?»


អ៊ែ ឡើយ គ្រែដៃ យីស៊ូ រ៉ាង ហ្មិះ ហ៊ឹ អ៊ែ តៃ ខំឡាំង ទុត អើន ប៉ះ រ៉ិ ឞិះ ហ៊ឹ ហ។ អ៊ែ ហ តង៉ា ភីលីប រៀន៖ «ហ៊ឹ ឆិ ង៉ាយ ម៉ា ដាំង រួត នំប៉ាំង អាំ ឌី មែ ទឹង នែ ម៉ា ចា?»


ភីលីប ត្រណើវ ហ រៀន៖ «យ៉ះ ប៊ិច នំប៉ាំង លខា បារ ក្លាំ លៀន ឌីណារី កគ់ តា ឋល់ អាំ ឌី មែ លែក រ៉ា អ៊ឺម ដើម កិៗ កាគ់ៗ កគ់ តដូវ អ៊ឺម»។


វែ កគ់ ណោះ ឡើយ ឝឹត គ្រែដៃ ឡា ដូវ ហ៊ែង ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម វ៉ា យ៉ាង ឆង៉ាត់ អាំ ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ ស្រ៊ុក ណាសារែត  វ៉ា វែ កគ់ ណោះ រៀន គ្រែដៃ យីស៊ូ ហ ដក់ រ៉ិ ហ៊ឹ ស្រ៊ុក តគ់ ស្រ៊ុក នែ បើម កាន អ្យាគ់ ឌី មែ វ៉ា បើម អាំ មែ ប្រ៉ាល់ ហរ៉ាល់ លែក មែ ឡា គូ កន់ដ្រូម អំណាច ណាយ អរ៉ាក់ ឌីខង គ្រែដៃ គូ អរែង វ៉ា ហ។


ពីត្រុះ ហាយ ឋាវ្គ រៀន៖ «អ៊ឺ បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល ង៉ាយ ចាំ ចង់ហៀង កាន នែ អ្នដៃ! គ្រែដៃ ហ ឡាប់ ឡង សឝ៉ាវ យ៉ាគ់ យីស៊ូ ឝឹត ស្រ៊ុក ណាសារែត ទឹង ងឺរ វែ ឡើយ ខង តូយ ហ អ៊ែ ឡើយ គ្រែដៃ បើម កាន ឆង៉ាត់ គីង វ៉ា បើម កាន ញ៉ម ដដិៗ វ៉ា ឞន សឝ៉ាវ ទឹង បូវ វែ វែ កឡឹ វែ ណោះ ឡើយ ពទឺ។


អៃ ត្រណើវ រៀន៖ “ម៉ា ម៉ាត់ សៃ អ៊ែ កន់ដ្រាគ់?” ហ ត្រណើវ អៃ រៀន៖ “អៃ នែ យីស៊ូ ឝឹត ស្រ៊ុក ណាសារែត សៃ ឡា គូ បើម តំឞាប អ៊ែ”។


ពទឺ ឡើយ អៃ ពឋើម  អៃ ឃឹត រៀន អៃ ត្រ ខៀតសាំង ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ ឝឹត ស្រ៊ុក ណាសារែត នែ ត្រំ នែវ ត្រំ ខ ខាក់ៗ។


ហាក់ឌី ពីត្រុះ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «លៀន ប្រ៉ាក់ វ៉ា ឆៀង អៃ តប៊ិច អ៊ឺម។ អ៊ែ សនឺ ឆិ អៃ ឡា ប៊ិច អៃ ម៉ា អាំ ឌី សៃ អ៊ែ កនុង ម៉ាត់ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ ឝឹត ស្រ៊ុក ណាសារែត ហគ់ ឌឹក ដក់ មិញ»។


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan