Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




យ៉ូហាន 1:34 - ផាប់ គ្រែដៃ

34 អៃ ដូវ តៃ ប៉ាគ់ អ៊ែ ឡើយ អៃ បើម ផញ៉ាន ហាយ ពឡាក់ រៀន ហ នែ ឡើយ ឡា កួន កឡ គ្រែដៃ ម៉ាត់ ម៉ាត»។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




យ៉ូហាន 1:34
42 Iomraidhean Croise  

«លែក ឌី កាន នែវ ឆិ បើគ អៃ ហ ម៉ប ឌី អៃ លែក តាក់។  លង៉ាវ ឝឹត បើគ អៃ តប៊ិច មែ ឆិ សឝ៉ាវ កួន កឡ អ៊ឺម វ៉ា ហ តប៊ិច មែ ឆិ សឝ៉ាវ បើគ អ៊ឺម លង៉ាវ ឝឹត កួន កឡ ហ វ៉ា មែ ឆិ កួន កឡ ឡា ពដៃ អាំ ឌី មែ ណោះ សឝ៉ាវ ពទឺ»។


ស៊ីម៉ូន ពីត្រុះ តើវ ហ រៀន៖ «សៃ អ៊ែ គ្រែដៃ គ្រិះ  កួន កឡ គ្រែដៃ គ្រែដៃ អ៊ែ ឡើយ ឡា ញិវ ឡូច អ្នសច»។


ណាគ់ ប៉ះ ពីត្រុះ ឡា ម៉ាង អ៊ែ  ប៊ិច យូក តប៉ៃ ធឺច កន់ឌឹប ពឺង មែ អ៊ែ ប៊ិច ប្រម៉ាង ឝឹត យូក អ៊ែ រៀន៖  «នែ កួន ប្រម៉ើត អៃ ត្រ ប៊ុត បាក អៃ ខាក់ៗ ហគ់ វែ ចង់ហៀង សយ ហ»។


គ្រែដៃ យីស៊ូ គូ ខៀង អ៊ែ សឋិច ព្រសុង ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «ហគ់ សៃ ក្រតះ ទឹង ងឺរ គ្រែដៃ ឡា ញិវ ឡូច អ្នសច អ៊ែ រ៉ាង ប៉ាគ់ សៃ គ្រែដៃ គ្រិះ  ប៉ាគ់ សៃ កួន កឡ គ្រែដៃ ម៉ាត់ ម៉ាត ហគ់ សៃ ហាយ ឌី អ្យា»។


មែ ម៉ាង រៀន៖  «អ៊ឺ សៃ ឡា សោះ ហ្នាម ហ្មបះ គ្រែដៃ អ៊ែ ឡើយ បើម ត្រិចទឺ ពែ តង៉ៃ ហគ់ ឆួយ សវ៉ាក់ ចាក់ សៃ កឡឹ! ប៉ាគ់ សៃ កួន កឡ គ្រែដៃ ម៉ាត់ ម៉ាត ទឺស ឝឹត ឡង ឝែងឝ៉ាង នែ រ៉ាង»។


ហ មឹង គ្រែដៃ ពអ៊ែ ប៉ាគ់ គ្រែដៃ រូគ ឌី ហ ហគ់ អាំ គ្រែដៃ សវ៉ាក់ ហ ទឹង អ៊ែ ខង ហ រៀន ចាក់ ហ៖ “អៃ កួន កឡ គ្រែដៃ”»។


សាគ់ ណាយ តហាន  វ៉ា បូវ តហាន ឡា ញ៉ាម គ្រែដៃ យីស៊ូ មែ តៃ ពដិះ អ្ងឝឹត ហ្នដឹប មែ តៃ កាន ឡា កើត ពអ៊ែ មែ ឌូង ម៉ៃៗ មែ រៀន៖ «បនិះ នែ កួន កឡ គ្រែដៃ ម៉ាត់ ម៉ាត ឡើយ»។


សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច ប្រម៉ាង តូយ បូយ គ្រែ រៀន៖  «នែ កួន ប្រម៉ើត អៃ ត្រ រូគ ប៊ុត អៃ ម៉ៃៗ»។


ណាយ ព្រលួង រ៉ិ ហ៊ឹ ហ ម៉ាង រៀន៖ «ប៉ាគ់ សៃ កួន កឡ គ្រែដៃ ម៉ាត់ ម៉ាត ហគ់ សៃ ប្រ៉ៃ តម៉ លែក នែ តវឹរ នំប៉ាំង រ៉ាង»។


អ៊ែ ហ ម៉ាង រៀន៖ «ប៉ាគ់ សៃ កួន កឡ គ្រែដៃ ម៉ាត់ ម៉ាត ហគ់ សៃ ជ្រុះ ហ្មិះ ទឹ កន់ដ្រូម ចុ រ៉ាង ខង ទឹង ផាប់ គ្រែដៃ ចួរ ជុ រៀន៖ “គ្រែដៃ ម៉ា ប្រ៉ៃ ឞាវ គ្រែ ហ ទឺស ឡាក់សា សៃ” វ៉ា “បូវ ឞាវ គ្រែ អ៊ែ ម៉ា ចាំ ដ្រ សៃ ញ៉ង អាំ ឈឹង សៃ ត្រ ប៉ុះ តម៉”»។


អ្មប្រា ហរ៉ាវ ទុត ថាំង អ៊ែ ម៉ាង រៀន៖ «អ៊ឺ កួន កឡ គ្រែដៃ ម៉ាត់ សៃ ម៉ើត បើម ពឆិ ឌី អ្យា? សៃ រ៉ិ ហ៊ឹ នែ បក់ឌី បើម ពថូត អ្យា ឋួរ សៃ ឡា ប្រម៉ត់ អ៊ែ?»


តើម ឝឹត នែ ឡើយ កាន អ្យាគ់ ឡា ម៉ាង ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ  ហ ឡា កួន កឡ គ្រែដៃ។


សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច ប្រម៉ាង តូយ បូយ គ្រែ រៀន៖  «សៃ នែ កួន ប្រម៉ើត អៃ អៃ រូគ ម៉ើត ឌី សៃ ម៉ៃៗ»។


អ៊ែ ឞាវ គ្រែ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម ម៉ា ទឺស គូ ពឺង សៃ អ៊ែ ឈឹងហ៊ឹម ថណាំង គ្រែដៃ ឡា ទិះ ឈ្រូង ម៉ា កដាប់ ប៉ាំង សៃ ពឌី ហ្រម៉ូវ។ ពអ៊ែ ឡើយ កួន កឡ ឡា កើត អ៊ែ ហ អ្យាគ់ រ៉ូម ហ្នដឹប មែ ម៉ា ជុ រៀន “កួន កឡ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់”។


អ៊ែ ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម ទឺស ប៉ាគ់ ជែម ព្លឹក ជ្រឹប ពឹង ហ។ សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច ប្រម៉ាង តូយ បូយ គ្រែ រៀន៖  «សៃ នែ កួន ប្រម៉ើត អៃ អៃ រូគ ម៉ើត ឌី សៃ ម៉ៃៗ»។


គ្រែដៃ តប៊ិច មែ ឆិ ឡា ខឿយ តៃ ហ អ៊ឺម ហ ឡា កួន កឡ គ្រែដៃ ឡូវ មូយ អ្មប៉ម ឡា គូ អរែង ទឹង ដៀក គ្រែដៃ បើគ លឺយៗ ហ អ៊ែ ឡើយ ឡា ពដៃ អាំ ង៉ាយ សឝ៉ាវ គ្រែដៃ បើគ។


ណាថាណាអ៊ែល ត្រណើវ រៀន៖ «រ៉ាប៊ី សៃ ឡើយ ឡា កួន កឡ គ្រែដៃ! សៃ ឡើយ ឡា សឋិច ឌី អ៊ីស្រាអ៊ែល ង៉ាយ!»


អៃ វ៉ា គ្រែដៃ បើគ អៃ យឺ កាស មូយ»។


ពឆិ ឌី វែ ម៉ាង ឌី អៃ រៀន អៃ ផម៉ាត គ្រែដៃ ញ៉ន ឌី អៃ ម៉ាង រៀន អៃ ឡា កួន កឡ គ្រែដៃ ដុង? គ្រែដៃ បើគ ឡើយ ឡា តាំង ប្រ៉ៃ អៃ រ៉ិ ទឹ ពដិះ គ្រែ នែ។


ម៉ាថា ត្រណើវ ហ រៀន៖ «អ៊ឺគ យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ អៃ សឿ ឡើយ រៀន សៃ គ្រែដៃ គ្រិះ  កួន កឡ គ្រែដៃ ឡា ប៊ឹះ ទឹ ពដិះ គ្រែ នែ»។


មែ យូដា អ៊ែ ត្រណើវ រៀន៖ «អ្យា ប៊ិច ចឞាប់ តាម ចឞាប់ អ្យា អ៊ែ ហ នែ ត្រ គែត ម៉ាត់ ម៉ាត ឡើយ ខង ហ រៀន ចាក់ ហ កួន កឡ គ្រែដៃ»។


ថូម៉ះ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «សៃ នែ ឡើយ កន់ដ្រាគ់ អៃ សៃ នែ ឡើយ គ្រែដៃ អៃ ឡា ហ្មបះ ដាំង អ៊ែ!»


ហាក់ឌី ឞន សឝ៉ាវ ឡា ប៊ិច ចួរ ជុ កនុង ផាប់ នែ បក់ឌី វែ ម៉ា សឿ រៀន គ្រែដៃ យីស៊ូ ប៉ិន គ្រែដៃ គ្រិះ ឡា កួន កឡ គ្រែដៃ បក់ឌី វែ ម៉ា ញិវ ញ៉ន ឌី វែ សឿ មឹង ហ អ៊ែ ឡើយ។


អ្យា សឿ អ្យា ណោះ ឡើយ រៀន សៃ ឡើយ ឡា បនិះ អ្យាគ់ រ៉ូម គ្រែដៃ ឡា ចាត់ ប្រ៉ៃ រ៉ិ ទឹ នែ»។


ហាក់ឌី តូយ ផវ យ៉ាង ឡា អ្យាគ់ រ៉ូម អ៊ែ ហ ពដៃ ទុត ឡាក់ រៀន ហ អ៊ែ កួន កឡ គ្រែដៃ ម៉ាត់ ម៉ាត ហ្នដឹប ប៊ិច អំណាច ដិ តូយ ហ ឡា ញិវ ត្រិចទឺ ហ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ ឡា កន់ដ្រាគ់ ង៉ាយ លែក រ៉ា។


ខង គ្រែដៃ គ្រិះ យីស៊ូ កួន កឡ គ្រែដៃ អ្យា ឡា ពកាត ហាយ នែ អ៊ែ ហ្នដឹប អៃ  ស៊ីលវ៉ាន វ៉ា ធីម៉ូធែ ឡា ពកាត ទឹង បូវ វែ អ៊ែ តត្រ ម៉ាង មតង «អ៊ឺគ» មតង «អ៊ឺម» ពអ៊ែ អ៊ឺម អ្យា ម៉ាង ឡូវ «អ៊ឺគ» ម៉ាត់ ម៉ាត ទឹង ហ អ៊ែ


ហ តប៊ិច មឺគ បើគ វ៉ា ហ តប៊ិច កស៊ែ ស៊ុយ ព្រតយ ឝឹត ឆិ អ៊ឺម តប៊ិច តង៉ៃ កើត លឺ តង៉ៃ គែត អ៊ឺម ពទឺ។ ហ អ៊ែ បើម ប៉ាគ់ កួន កឡ គ្រែដៃ ហ គូ បើម ព្រសុង ឡូច អ្នសច។


ហ ឆិ ឡា តផម ឡាប់ ឡង សឝ៉ាវ កួន កឡ គ្រែដៃ ហ អ៊ែ តប៊ិច គ្រែដៃ បើគ គូ អរែង អ៊ឺម អ៊ែ ហ ឆិ ឡា ឡាប់ ឡង សឝ៉ាវ កួន កឡ គ្រែដៃ ហ អ៊ែ ប៊ិច ហ្នដឹប គ្រែដៃ បើគ គូ អរែង ពទឺ។


បនិះ ឆិ ឡា បើម កាន យូច ដឌែ បនិះ អ៊ែ ហ ញឺស ឝឹត ណាយ អរ៉ាក់ ឌីខង ណាយ អរ៉ាក់ ហ បើម កាន យូច តើម ពឋើម ឡើយ។ កួន កឡ គ្រែដៃ ទឺស ទឹ ពដិះ នែ បក់ឌី តប៉ាត់ តាក់ កាន ណាយ អរ៉ាក់ ឡា បើម នែ ឡើយ។


គ្រែដៃ ពដៃ ប៊ុត រូគ ម៉ើត ហ ទឹង បូវ ង៉ាយ ហ ពដៃ ប៊ុត រូគ ម៉ើត អ៊ែ ហ អាំ កួន កឡ ហ ប៊ិច ឡូវ មូយ អ្មប៉ម ទឺស ទឹ ពដិះ គ្រែ នែ បក់ឌី ង៉ាយ ម៉ា ញិវ តាម លញ៉ាគ់ កួន កឡ ហ អ៊ែ។


ង៉ាយ កគ់ ណោះ ពទឺ ឡើយ រៀន កួន កឡ គ្រែដៃ ហ ប៊ឹះ ទឹ ពដិះ គ្រែ នែ ឡើយ ហ បើម អាំ ង៉ាយ ប៊ិច ស្រឡិច ស្រឡាង ណោះ សឝ៉ាវ កន់ដ្រាគ់ ឡា ត្រ ម៉ាត់ ម៉ាត អ៊ែ ង៉ាយ គូ ទឹង កន់ដ្រាគ់ ឡា ត្រ ម៉ាត់ ម៉ាត គូ អ៊ែ ទឹង គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ កួន កឡ ហ ហ ឡើយ ឡា ប៉ិន គ្រែដៃ ម៉ាត់ ម៉ាត ឡា តណើម កាន ណាគ់ ញិវ ឡូច អ្នសច។


ហ ឆិ ឡា ព្រលឺត តរូគ គូ ឝ្រ៉ត់ៗ កនុង កាន គ្រែដៃ គ្រិះ ឡា ពង់ហៀន ហ អ៊ែ តប៊ិច គ្រែដៃ អ៊ឺម ហាក់ឌី ហ ឆិ ឡា រូគ គូ ឝ្រ៉ត់ ទឹង កាន គ្រែដៃ គ្រិះ ឡា ពង់ហៀន មិញ ហ អ៊ែ ប៊ិច ហ្នដឹប គ្រែដៃ បើគ វ៉ា កួន កឡ ហ ពទឺ។


«ហគ់ ចួរ ហាយ ឌី ឞាវ គ្រែ ក្រំ ចនុំ ហ៊ឹ មឿង ថៀទីរ៉ា រៀន៖ កួន កឡ គ្រែដៃ ឡា ប៊ិច កឡង ម៉ាត់ តប៉ៃ ឞាល់ ពឡា អ៊ុញ វ៉ា ឈឹង ហ ឞាល់ ថងឍែង មែ ឡា ទុ ឡើយ ហ ហាយ រៀន៖


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan