Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ରୋମିୟ 16:13 - New Testament in Pengo Parja Language

13 ମାପୃନି ଦାସ୍ ରୁଫସ୍ ଆରେ ମାଞ୍ଜି ଆୟା ଲେକେ ତା ତେହିଙ୍ଗ୍ ପା ନା ଜୁୱାର୍ ଜଣାୟ୍ କିୟାଟ୍।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

13 ମାପ୍ରୁତି ବାଚିକିତି ରୁପ୍‌ତିଂ ଆରି ତାଂ ତେହିଙ୍ଗ୍‌ ଜୁୱାର୍‌ ୱେଚାଟ୍‌, ହେଦେଲ୍‌ ପା ନା ଆୟା ଲାକେ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ରୋମିୟ 16:13
12 Iomraidhean Croise  

ଇ କାତା ୱେଚ୍‌ନିଲେକେ କିଜି ୱେଚ୍‌ଚି ୱିସ୍ତି ପାଚେ ଯୀଶୁ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଇମ୍‌ଣାକାର୍ ନଙ୍ଗୟ୍ ପାଚେ ମାନାର୍ ହେୱାର୍ ଆଗେ ଆନାର୍। ଆରେ ଇମ୍‌ଣାକାର୍ ଆଗେ ମାନାର୍ ହେୱାର୍ ପାଚେ ଆନାର୍।”


ହେପାଦ୍ନା ଶିମୋନ ତର୍‍ଦାକାନ୍ ରକାନ୍ କୁରିଣିୟ ସହର୍ ହିରୁନାସ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ତାକେ ୱାଜିମାଚାନ୍, ଆରେ ତା ମେହିର୍ ରିୟାର୍ ମାଚାର୍ ଆଲେକ୍‍ଜାଣ୍ଡ୍ରିଆ ଆରେ ରୁପ୍। ସେନାର୍ ଶିମୋନତିଙ୍ଗ୍‌ ଆଦେସ୍ ହିତାର୍ ଇମେତାକେ କୃଶକାଟ୍ ରୁଜ୍‍ନାର୍ ହେବେଅଦେଙ୍ଗ୍ ପିଣ୍ଡିକିତାର୍।


ଇନେର୍ ସରଗ୍‌ନି ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ମାନିକିନାର୍, ହେୱାର୍ ନା ଟଣ୍ଡେନ୍, ତଣ୍‌ଦେଲ୍ ଆରେ ମାଞ୍ଜିୟା ଆନାର୍।”


ଏପେଙ୍ଗ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ବାଚି କିଦ୍‌ୱାତାଦେର୍‌ନା, ମାତର୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ବାଚି କିତ୍‌ତାଙ୍ଗ୍‌ନା। ଆରେ ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇନେସ୍‌କି ପାଡ଼୍‌ ଆସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଆଡ୍‌ନାଦେର୍, ମି ପାଡ଼୍‌ ତିର୍‌ଆଜି ମାନ୍‌ଗାନାତ୍। ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ଆବା ଈଶ୍ୱରତାକେ ଏନ୍‌ନାଦେର୍, ହେୱାନ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ହିଦ୍‌ନାନ୍, ଇନେସ୍‌କି ଏପେଙ୍ଗ୍ ଚେଲା କାଦେର୍।


ତାପାଚେ ଯୀଶୁ ତା ଚେଲାହିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ହୁଡ଼ା ମିଞ୍ଜ୍‌ୟା।” ଆରେ ତା ଚେଲାହି ଯୀଶୁ ତେହିଙ୍ଗ୍ ତାଞ୍ଜ ଅସାହାଚାନ୍।


ମା ଖ୍ରୀଷ୍ଟାନ୍ ତଣ୍‌ଦେଲ୍ ତ୍ରିପେନା ଆରେ ତ୍ରିପୋସାଙ୍ଗ୍ ଆରେ ମାପୃ କାଜିଙ୍ଗ୍ ବେସି କଷ୍ଟ କିନି ପେର୍ଶିସତିଙ୍ଗ୍ ନା ଜୁୱାର୍ ଜଣାୟ୍ କିୟାଟ୍।


ଆରେ ଆସୁଙ୍କ୍ରିତ, ପ୍ଲେଗନ୍, ହର୍ମିସ୍‌, ପାତ୍ରବା, ହରମାସ୍ ଆରେ ହେୱାର୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ମାନି ଜେକନି ଖ୍ରୀଷ୍ଟାନ୍ ଟଣ୍ଡାରିଙ୍ଗ୍ ନା ଜୁୱାର୍ ଜାଣାୟ୍ କିୟାଟ୍।


ଇଦାଙ୍ଗ୍‌ନି ଅର୍ତ ଇନେସ୍ ଆସେଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ମୁମ୍‌ଦ ପବିତ୍ର ଆରେ ଦସି ଆଉସ୍। ଇଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍ ପୁର୍ତିତିଙ୍ଗ୍ ଉବ୍‌ଜାଇ କିୱି ଆଗେ, ଖ୍ରୀଷ୍ଟ କାଜିଙ୍ଗ୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ବାଚି କିତ୍‌ତାନ୍‌ନା।


ଏ ପାର୍ତିକିନି ଟଣ୍ଡାର୍‌କାଦେର୍, ଆସେଙ୍ଗ୍ ୱିଜୁଦିନ୍ ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ଦନ୍ଯବାଦ୍ ହିନି ଦର୍‌କାର୍, ଇନେସ୍‌କି ମାପୃ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଲାଡ୍ କିଦ୍‌ନାନା। ଈଶ୍ୱର ପୁର୍ତି ଉବ୍‌ଜାୟ୍ କିତି ଆଗେ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଉଦାର୍ କିଦ୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ବାଚି କିତ୍‌ତାନ୍‌ନା, ଈଶ୍ୱର ଆତ୍ମା ସାଇଜତାଙ୍ଗ୍ ଆସେଙ୍ଗ୍ ପବିତ୍ର ଆୟା ଆନାତ୍, ଇନେସ୍‌କି ଆସେଙ୍ଗ୍ ମାପୃ ଯୀଶୁ ସତ୍ ବିଷୟତିଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତି କିନାସା।


ନିବେତାଙ୍ଗ୍ ଗାଜା କଗ୍‍ଲେକାଙ୍ଗ୍ ଆୟା ଲେକେ ବାବିକିଜି ହାର୍ଦି ବ୍ଯବହାର୍ କିୟା, ଆରେ ନିତାଙ୍ଗ୍ ହିରୁ ଗାଡ଼୍‌ଚେକାଙ୍ଗ୍ ତଣ୍‌ଦେକ୍‌ ଲେକେ ବାବିକିଜି ବ୍ଯବହାର୍ କିୟା। ଇ ୱିଜୁ ହାର୍ଦି ମାନ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ କିୟା।


ଆନେଙ୍ଗ୍ ଯୋହନ, ଆରେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ର ମଣ୍ଡ୍‌ଲିନି ପ୍ରାଚିନ୍‌। ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇ ଚିଟି ଈଶ୍ୱର ବାଚିକିତି କଗ୍‌ଲେଙ୍ଗ୍ ଆରେ ତା ମେହିର୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଲେକିକିନାଙ୍ଗା। ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇନେସ୍‌କି ଈଶ୍ୱର ସତ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ପୁଚି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍‌ ପା ଲାଡ୍ କିନାଙ୍ଗା, ହେଲେକେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ହେ କଗ୍‌ଲେଙ୍ଗ୍ ତା ମେହିରିଙ୍ଗ୍ ଲାଡ୍ କିନାଙ୍ଗା।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan