ହତ୍‌ତି 8:1 - New Testament in Pengo Parja Language

¹ ତାପାଚେ ଏଚେପାଦ୍ନା ମେଣ୍ଢା ଇନେର୍‌କି ଯୀଶୁ ସାତ୍ ନମ୍ବର୍ ସିଲ୍ ରିକ୍‌ତାନ୍‌, ସରଗ୍‌ତାକେ ଅଦା ଗଣ୍ଟା ପାତେକ୍ ଚିମ୍ରା ଆତାତ୍।

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

¹ ମେଣ୍ଡାହିମ୍‌ଣା ଏଚେକାଡ଼୍‌ଦ ସାତ୍‌ଗଟା ସିଲ୍‌ ଡ୍ରିକ୍‌ତାନ୍‌; ହେପାଦ୍‌ନା ସାର୍ଗେତ ଇଚିସ୍‌ ଆଦା ଗଣ୍ଟା ପାତେକ୍‌ ଚିମ୍‌ରା ଆଜ଼ି ହାଚିକ୍‌ ।

ହତ୍‌ତି 8:1 Iomraidhean Croise

ମାତିଉ 27:66

ତାପାଚେ ହେୱାର୍ ଦୁଗେର୍ ଲାଗାୟ୍ ହାଚାର୍ ଆରେ ଦୁଗେର୍ ମୁମ୍‌ଦ ସିଲ୍ ଇଡ଼୍‌ତାର୍। ହେବେ ସେନାହିରିଙ୍ଗ୍ କାସିମାଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ଆଦେସ୍ ହିଜି ଚର୍‌କୁତାଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ହାଃତି ଗାଗାଡ଼୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ରକ୍ଷା କିଜି ଇଡ଼୍‍ଦେଙ୍ଗ୍ ଉପାୟ୍ କିତାର୍।

ହତ୍‌ତି 5:1

ଆରେ ହେ ସିଙ୍ଗାସନ୍‌ତାକେ କୁଚ୍‌ଚି ମାନାୟ୍ ତିନି କେଇଦ ର ସାସ୍ତର୍ ଆସ୍ତାକା ଆନେଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ହେବେ ରିକଣ୍ଡାଙ୍ଗ୍ ଲେକାଆଜି ମାଚାତ୍। ହେ ବହି ହୁରିପିୟା ଆଜିମାଚାତ୍, ଆରେ ହେ ସାସ୍ତର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ସାତ୍ ବାନି ସିଲ୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ସିଲ୍ ଇଡ଼୍‌ଜି ମାଚାର୍।

ହତ୍‌ତି 5:9

ଆରେ ହେୱାର୍ ଇଲେକେ କିଜି ର ପୁନି କେର୍‌କଣ୍ କେର୍‌ତାର, “ନିଦି ନେ ଇ ସାସ୍ତର୍ ଆସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଯଗ୍ୟ ମାନାତ୍ ଆରେ ତା ସିଲ୍ ଡ୍ରିକ୍‌ଚି ରିକ୍‌ତେଙ୍ଗ୍ ଆଡ୍‌ନାନ୍। ଇନେସ୍‌କି ଏନେଙ୍ଗ୍ ମାନାୟାର୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ହାଃଜି ମାଚାୟ୍, ଆରେ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ଉଦାର୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ କୃଶକାଟ୍‌ତାକେ ନି ନେତେର୍ ବଡ଼ାୟ୍ କିଜି ମାଚାୟ୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ହେୱାର୍ ଈଶ୍ୱର ଲକ୍ ଆତାର୍‌ନା, ଇ ମାନାୟାର୍ ୱିଜୁ ଜାତିର୍‌ତାଙ୍ଗ୍, ୱିଜୁ ବାଷାତାଙ୍ଗ୍, ୱିଜୁ ବାହାତାଙ୍ଗ୍ ଆରେ ୱିଜୁ ଦେସ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ୱାତାର୍‌ନା।

ହତ୍‌ତି 6:1

ଆରେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ହେ ମେଣ୍ଢା ଇନେର୍‌କି ଯୀଶୁ ସାତ୍‌ଗଟା ସିଲ୍‌କୁତାଙ୍ଗ୍ ହେ ହୁରିପିୟା ଆତି ବହିତାଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତୁମ୍ ସିଲ୍ ରିକ୍‌ତାନ୍‌। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ହେବେ ମାଚି ଚାରିଗଟା ଜିବୁନ୍ ମାନି ପଶୁଙ୍ଗ୍ ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ ର ପଶୁ ଗାଜାକାଟ୍ କିଜି ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, “ୱା।” ଆନେଙ୍ଗ୍ ହେଦାଙ୍ଗ୍ ୱେଚାଙ୍ଗ୍ ତା ବେଣ୍ ବିଜ୍‌ଲି ଇଡ଼୍‌ତିଲେକେ ମାଚାତ୍।

ହତ୍‌ତି 6:12

ଆରେ ଏଚେପାଦ୍ନା ମେଣ୍ଢା ଇନେର୍‌କି ଯୀଶୁ ଚଅ ନମ୍ବର୍ ସିଲ୍ ରିକ୍‌ତାନ୍‌, ହେଦାପ୍ରେ ର ଗାଜା ବୁମିକମ୍ପ୍ ଆନାକା ଆନେଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ତାଙ୍ଗ୍। ଆରେ ୱେଡ଼ାତିଙ୍ଗ୍ କାର୍‌ହାଆତି ବାସ୍ତା ପାକ୍‌ତିଲେକେ ମାଜ୍‌ଗା ଆତାତ୍ ଆରେ ଲେଞ୍ଜ୍ ପା ନେତେର୍ ଲେକେ ରାତା ଆତାତ୍।

ହତ୍‌ତି 6:3

ଏଚେପାଦ୍ନା ମେଣ୍ଢା ଇନେର୍‌କି ଯୀଶୁ ଦୁଇ ନମ୍ବର୍ ସିଲ୍ ରିକ୍‌ତାନ୍‌, ହେ ଚାରିଗଟା ଜିବୁନ୍ ମାନି ପଶୁ ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ ଦୁଇ ନମ୍ବର୍ ପଶୁ ୱେଚ୍‌ଚାତାତ୍, “ୱା,” ହେ କାଟ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ୱେଚାଙ୍ଗ୍।

ହତ୍‌ତି 6:5

ଆରେ ଏଚେପାଦ୍ନା ମେଣ୍ଢା ଇନେର୍‌କି ଯୀଶୁ ତିନ୍ ନମ୍ବର୍ ସିଲ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ରିକ୍‌ତାନ୍‌, ତିନ୍ ନମ୍ବର୍ ଜିବୁନ୍ ମାନି ପଶୁ ୱେଚ୍‌ଚାକା ଆନେଙ୍ଗ୍ ୱେଚାଙ୍ଗ୍। ହେୱାନ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ୱା” ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ହେଦାପ୍ରେ ର କାର୍‌ହାଆତି ଗଡ଼ା ବାର୍ତ ୱାନାକା ହୁଡ଼୍‌ତାଙ୍ଗ୍, ଆରେ ହେ ଗଡ଼ା ଜପି କୁଚ୍‌ଚି ମାଚି ମାନାୟ୍ କେଜିକାଟା ଆସ୍ତି ମାଚାନ୍।

ହତ୍‌ତି 6:7

ଆରେ ଏଚେପାଦ୍ନା ମେଣ୍ଢା ଇନେର୍‌କି ଯୀଶୁ ଚାରି ନମ୍ବର୍ ସିଲ୍ ରିକ୍‌ତାନ୍‌, ଚାରି ନମ୍ବର୍ ଜିବୁନ୍ ମାନି ପଶୁ ୱେଚ୍‌ଚାନାକା ଆନେଙ୍ଗ୍ ୱେଚାଙ୍ଗ୍, “ୱା।”

ହତ୍‌ତି 6:9

ଆରେ ଏଚେପାଦ୍ନା ମେଣ୍ଢା ଇନେର୍‌କି ଯୀଶୁ ପାଞ୍ଚ୍ ନମ୍ବର୍ ସିଲ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ରିକ୍‌ତାନ୍‌। ହେପାଦ୍ନା ଆନେଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ବେଣ୍ ଶୁଣାୟ୍ କିତାକାର୍ ଆତ୍ମାଙ୍ଗ୍ ଆରେ ଦରମ୍‌ଆଜି ଈଶ୍ୱର ବିଷୟରେ ସାକି ହିନି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ମାର୍ନେ ଅସ୍ତି ମାନାୟାର୍ ଆତ୍ମାକାଙ୍ଗ୍ ସରଗ୍‌ନି ବେଦିନି ତାରେନ୍ ହୁଡ଼୍‌ତାଙ୍ଗ୍।