ହତ୍‌ତି 5:5 - New Testament in Pengo Parja Language

⁵ ମାତର୍ ହେ ଚବିଶ୍ ଜାଣ୍ ପ୍ରାଚିନାର୍ ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ ରକାନ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାତାନ୍, “ଆଡ଼୍‌ବାମା, ହୁଡ଼ା, ଯିହୁଦା କୁଟୁମ୍‌ନି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ସାସନ୍ କିନି ଶାକ୍ତିମାନି ମାନାୟ୍ ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ସିଂହ ଇନାର୍। ହେୱାନ୍ ଶୟତାନତିଙ୍ଗ୍ ଆରାୟ୍ କିଜି ଜିତା ଆତାନ୍‌ନା, ଆରେ ଦାଉଦ ରାଜା ସିଙ୍ଗାସନ୍‌ତାକେ କୁଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଯଗ୍ୟ ମାନାତ୍। ହେୱାନ୍ ନେ ଇ ସାସ୍ତର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ରିକ୍‌ତେଙ୍ଗ୍ ଆଡ୍‌ନାନ୍ ଆରେ ଇ ସାତ୍‌ଗଟା ସିଲ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଡ୍ରିକ୍‌ତେଙ୍ଗ୍ ଆଡ୍‌ନାନ୍।”

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

⁵ ହେବେ ପ୍ରାଚିନାର୍‌ ବିତ୍ରେ ରୱାନ୍‌ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍‌ ଇନ୍‌ଚାନ୍‌, ଆଡ଼୍‌ବାମା, ହୁଡ଼ା, ଇନେନ୍‌ ଜିହୁଦା ଲାତ୍ରାତାଂ ସିହଁ ଆରି ଦାଉଦ୍‌ତି ଦଲ୍‌, ହେୱାନ୍‌ ପତିନି ସାତ୍‍ଗଟା ଚିନ୍‌ ଇଡ୍‌ତାକା ଡ୍ରିକ୍‌ଚି ହେଦାଂ ଜେନି କାଜିଂ ଜିତା ଆତାନ୍ନା ।

ହତ୍‌ତି 5:5 Iomraidhean Croise

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 23:28

ମାତର୍ ଯୀଶୁ ବୁଲାଆଜି ହେ କଗ୍‍ଲେକାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଏ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ତାକେ ମାନି କଗ୍‍ଲେକ୍! ନା କାଜିଙ୍ଗ୍ ଆଡ଼୍‌ବାମାଟ୍‌। ଏପେଙ୍ଗ୍ ମି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଆରେ ଜାର୍ ହିମ୍‌ଣାୱାକ୍‌ଡ଼ା କାଜିଙ୍ଗ୍ ଆଡ଼୍‌ବାଟ୍।

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 7:13

ହେ ରାଣ୍ଡିଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ଜି ଯୀଶୁ ବେସିଦୁକ୍ ଆତାନ୍। ହେୱାନ୍ ହେ ରାଣ୍ଡିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଆଡ଼୍‌ବାମା।”

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 8:52

ମାତର୍ ହେ ଗାଡ଼୍‌ଚେ କାଜିଙ୍ଗ୍ ମାନାୟାର୍ କାକୁଲ୍‌ତି ଆଜି ଆଡ଼୍‌ବି ମାଚାର୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଆଡ଼୍‌ବାମାଟ୍‌! ଇନେସ୍‌କି ଗାଡ଼୍‌ଚେ ହାଃୱାତାତ୍‌ନା, ମାତର୍ ହୁନ୍ଞ୍ଚାତ୍‌ନା।”

ଜହନ୍‌ 20:13

ହେ ସରଗ୍‌ଦୁତ୍ ରିୟାର୍ ମରିୟମତିଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବିତିକ୍, “ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନା କିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡ଼୍‌ବାନାୟା?” ମରିୟମ ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, “ନା ମାପୃ ହାଃତି ଗାଗାଡ଼୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଏଚେଜାଣ୍ ଅତାର୍‌ନା। ହେୱାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଇମେତାକେ ଇଡ଼୍‌ତାର୍‌ନା, ହେଦାଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ପୁନ୍‌ୱାତାଙ୍ଗ୍‌ନା।”

ରୋମିୟ 1:3

ଇ ହାର୍ଦିକାବୁର୍ ଈଶ୍ୱର ମେହି, ମା ମାପୃ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ବିଷୟରେ ହେୱାନ୍ ମାନାୟ୍ ରୁପ୍ ଆଜି ପୁର୍ତିତାକେ, ଦାଉଦ ରାଜାର୍ କୁଟୁମ୍‌ତାକେ ଜନମ୍ ଆଜି ମାଚାନ୍।

ରୋମିୟ 15:12

ଆରେ ଯିଶାୟ ଭବିଷ୍ଯତବକ୍ତା ଇଲେକେ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍‌ନା ଯେ, “ଯିଶି ମେହି ଦାଉଦ ରାଜା କୁଟୁମ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ର ମାନାୟ୍ ତା ରାଜ୍ ଗାଦିତିଙ୍ଗ୍ ଅଦିକାର୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ୱାନାନ୍, ଆରେ ହେୱାନ୍ ୱିଜୁ ବିନ୍‌ଜାତିନି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ସାସନ୍ କିନାନ୍। ହେ ବିନ୍‌ଜାତିନି ମାନାୟାର୍ ତାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଆହା କିନାର୍।”

ଏବ୍ରି 7:14

ଆସେଙ୍ଗ୍ ୱିଜାକାସ୍ ଇଦାଙ୍ଗ୍ ପୁଚାସ୍‌ନା ଯେ, ମା ମାପୃ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯିହୁଦା ଲାତ୍ରାନି ମାନାୟ୍। ଇ ଲାତ୍ରାତାଙ୍ଗ୍ ଇନେର୍ ପା ପୁଜାରି ଆନାର୍ ଇଞ୍ଜି ମୋଶା ୱେଚ୍‌ୱାତାନ୍‌ନା।

ହତ୍‌ତି 1:1

“ଈଶ୍ୱର ୱିଜୁ ଡ଼ୁକ୍‌ତି ବିଷୟତିଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍ଗ୍ ଚଚ୍‌ଚାନ୍ ହେ ୱିଜୁ ବିଷୟ ବେଗି ଗଟାଆନାତ୍, ଇନେସ୍‌କି ହେୱାନ୍ ତା ଦାସ୍‌ରିଙ୍ଗ୍ ପୁନିକିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡ୍‌ନାନ୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ତା ଦାସ୍ ଯୋହନତିଙ୍ଗ୍ ଇ ୱିଜୁ ବିଷୟ ଚଚ୍‌ନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍ ତା ଦୁତ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ପକ୍ତାତାନ୍।

ହତ୍‌ତି 22:16

“ଆନେଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ, ୱିଜୁ ମଣ୍ଡ୍‌ଲିକାଙ୍ଗ୍ ଇ କାବୁର୍ ଶୁଣାୟ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ନା ଦୁତ୍‌କୁକାଙ୍ଗ୍‌ ପକ୍ତାତାଙ୍ଗ୍‌ନା। ଆନେଙ୍ଗ୍ ଦାଉଦ ରାଜା ମୁଡ଼୍ ଚିରାନି କୁଟୁମ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଜନମ୍ ଆତାଙ୍ଗ୍‌ନା, ଆରେ ତା ରାଜ୍ ଗାଦିତାକେ କୁଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ନା ଅଦିକାର୍ ମାନାତ୍। ଆନେଙ୍ଗ୍ ନେ ଅଜଡ଼୍ ହୁକା।”

ହତ୍‌ତି 3:21

ଇମ୍‌ଣି ମାନାୟାର୍ ଶୟତାନ ଶାକ୍ତିତିଙ୍ଗ୍ ଆରାୟ୍ କିଜି ଜିତାଆନାର୍‌। ଇନେସ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଶୟତାନ ଶାକ୍ତିତିଙ୍ଗ୍ ଆରାୟ୍ କିଜି ଜିତା ଆତାଙ୍ଗ୍ ଆରେ ନା ଆବା ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ତା ସିଙ୍ଗାସନ୍‌ତାକେ କୁଚ୍‌ଚାଙ୍ଗ୍‌ନା ହେଲେକେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ନା ସିଙ୍ଗାସନ୍‌ତାକେ କୁଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ହିନାଙ୍ଗ୍।

ହତ୍‌ତି 4:10

ଆରେ ହେପାଦ୍ନା ହେ ଚବିଶ୍ ଜାଣ୍ ପ୍ରାଚିନାର୍ ଇନେର୍ ୱିଜୁଦିନ୍ ସିଙ୍ଗାସନ୍‌ତାକେ କୁଚ୍‌ଚାନ୍‌ନା, ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ହେୱାର୍ ମେଣ୍ଢାକୁନ୍ଦିକିଜି ପୁଜାକିଜି ମାଚାର୍। ଆରେ ହେୱାର୍ କାପ୍‌ଡ଼ାନି ମୁକୁଟ୍ କୁତ୍‌ତି ହେ ସିଙ୍ଗାସନ ଆଗେ ଇଡ଼୍‌ଜି ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାର୍,

ହତ୍‌ତି 4:4

ହେ ସିଙ୍ଗାସନ ଚାରିବେଣ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଚବିଶ୍ ଗଟା ସିଙ୍ଗାସନ ମାଚିକ୍, ଆରେ ହେ ଚବିଶ୍ ଗଟା ସିଙ୍ଗାସନ୍‌ତାକେ ଚବିଶ୍ ଜାଣ୍ ପ୍ରାଚିନାର୍ ଡ଼ିଞ୍ଜ୍‌ନି ହେନ୍ଦ୍ରାଙ୍ଗ୍ ଉସ୍‍ପି କୁଚ୍‌ଚି ମାଚାର୍। ହେୱାର୍ କାପ୍‌ଡ଼ାତ ହନାତାଙ୍ଗ୍ ରସ୍ତି ମୁକୁଟ୍ ମାଚାତ୍।

ହତ୍‌ତି 5:4

ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଆଡ଼୍‌ବାତାଙ୍ଗ୍, ଇନେସ୍‌କି ହେ ସାସ୍ତର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ରିକ୍‍ଚି ପଡ଼ିକିଦେଙ୍ଗ୍ ଇନେର୍ ପା ଯଗ୍ୟ ହିଲାତାର୍‌।

ହତ୍‌ତି 6:1

ଆରେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ହେ ମେଣ୍ଢା ଇନେର୍‌କି ଯୀଶୁ ସାତ୍‌ଗଟା ସିଲ୍‌କୁତାଙ୍ଗ୍ ହେ ହୁରିପିୟା ଆତି ବହିତାଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତୁମ୍ ସିଲ୍ ରିକ୍‌ତାନ୍‌। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ହେବେ ମାଚି ଚାରିଗଟା ଜିବୁନ୍ ମାନି ପଶୁଙ୍ଗ୍ ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ ର ପଶୁ ଗାଜାକାଟ୍ କିଜି ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, “ୱା।” ଆନେଙ୍ଗ୍ ହେଦାଙ୍ଗ୍ ୱେଚାଙ୍ଗ୍ ତା ବେଣ୍ ବିଜ୍‌ଲି ଇଡ଼୍‌ତିଲେକେ ମାଚାତ୍।

ହତ୍‌ତି 7:13

ତାପାଚେ ହେ ଚବିଶ୍ ଜାଣ୍ ପ୍ରାଚିନାର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ର ପ୍ରାଚିନ୍‌ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବା ଆତ୍‌ତାନ୍, “ଇ ଡ଼ିଞ୍ଜ୍‌ନି ହେନ୍ଦ୍ରା ଉସ୍‌ପିତି ମାନାୟାର୍ ଇନେର୍ ଆରେ ହେୱାର୍ ଇମେତାଙ୍ଗ୍ ୱାତାର୍‌ନା?”