Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ହତ୍‌ତି 18:18 - New Testament in Pengo Parja Language

18 ଆରେ ହେ ସହର୍ ନାଣିତାକେ କାଡ୍‌ନାକା ହୁଡ଼୍‌ଜି ହେୱାର୍ ଦୁଃକ୍ ଆଜି ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାର୍, “ଇ ଗାଜା ସହର୍‌ଲେକେ ଇ ପୁର୍ତିତାକେ ଇମେତାକେ ପା ଗାଜା ସହର୍ ହିଲେତ୍।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

18 ଆରି କାଡ୍‌ୟାଜ଼ିମାନି ଗାଡ଼୍‌ ଗାଜା କାଟ୍‌ତାଂ ହୁଡ଼୍‌ଜି ଇଚାର୍‌, “ଇ ଗାଜାଗାଡ଼୍‌ ଲାକେ ଆରେ ଇମ୍‌ଣି ଗାଡ଼୍‌ ହିଲ୍‌ୱାତାତ୍‌ ।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ହତ୍‌ତି 18:18
8 Iomraidhean Croise  

ୱିଜାର୍ ମାନାୟାର୍, ହେ ଗାଜା ରାଚ୍ ଶୟତାନ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ପୁଜା କିତାର୍, ଇନେସ୍‌କି ହେ ରାଚ୍ ଶୟତାନ୍ ହେ ପଶୁତିଙ୍ଗ୍ ହେଲେକେ ଶାକ୍ତି ହିଜିମାଚାତ୍‌। ହେୱାର୍ ହେ ପଶୁତିଙ୍ଗ୍ ପା ପୁଜା କିତାର୍। ହେୱାର୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଇ ପଶୁତିଙ୍ଗ୍ ଶାକ୍ତି ମାନିଲେକେ ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ଶାକ୍ତି ହିଲେତ୍, ଆରେ ଇନେର୍ ପା ଇ ପଶୁ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ଯୁଜ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡୁର୍।”


ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ କଷ୍ଟ ହିନି ନାଣିନି ଦୁଆଁ ୱିଜୁଦିନ୍ ବାଦାଡ଼୍‌ତାକେ ହାଲ୍‌ଜି ମାନାତ୍। ହେୱାର୍ ୱେଡ଼ା ନାଣା ଦୁଃକ୍ କଷ୍ଟ ପାୟାଆଜି ମାନାର୍, “ଇନେସ୍‌କି ହେୱାର୍ ହେ ପଶୁତିଙ୍ଗ୍ ଆରେ ତା ମୁର୍ତିତିଙ୍ଗ୍ ପୁଜା କିତାର୍, ଆରେ ହେୱାର୍ ପଶୁତି ଚିନ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ପା ଆସ୍ତାର୍।


ବାବିଲନ୍‌ ଗାଜା ଦେସ୍ ତିନ୍ ବାଗ୍ ଆତାତ୍ ଆରେ ପୁର୍ତିନି ୱିଜୁ ଜାତିନି ସହର୍ ବିନାସ୍ ଆତାତ୍। ଇନେସ୍‌କି ବାବିଲନ୍‌ ସହର୍‌ତାକେ ମାନି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ଦଣ୍ଡ୍ ହିନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ଇମ୍‌ଣି ପାର୍ମାଣ୍ କିଜି ମାଚାନ୍ ହେଦାଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ନଙ୍ଗୟ୍ ପୁରା କିତାନ୍। ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ବୟଙ୍କାର୍ କିଜି ଦଣ୍ଡ୍ ହିତାନ୍, ଈଶ୍ୱର ନିଜେ ଗିନାତାକେ ଅଙ୍ଗୁର୍ ରାସ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଉଟ୍‌ପିତିଲେକେ କେନି କାଲିଙ୍ଗ୍ ୱାକ୍‌ଚି ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଉଟ୍‌ପିତିଲେକେ ହେ ଦଣ୍ଡ୍ ଇଲେକେ ଆତାତ୍।


ହେୱାର୍ ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାର୍, ର ହଲ୍‌ନି କଗ୍‌ଲେ ରାତା କଲର୍, ଡ଼ିଞ୍ଜ୍‌ନି କଲର୍ ଆରେ ହଲ୍‌ନି ହେନ୍ଦ୍ରା ଉସ୍‌ପିତିଲେକେ ମାଚାତ୍, ଆରେ ହନା, ରୁପା, ହିରା ବେସି ଦାମ୍‌ଦି କାଲ୍ ତୁସ୍‌ଦି ମାଚାତ୍। “ହାୟ୍, ହାୟ୍, ଏଚେ ଗାଜା ସହର୍ ବିନାସ୍ ଆତାତ୍।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan