Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ହତ୍‌ତି 16:2 - New Testament in Pengo Parja Language

2 ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତୁମ୍ ଦୁତ୍ ମନ୍ଦିର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ୱାଜି ଗିନାତାକେ ମାଚି ଈଶ୍ୱର ଦଣ୍ଡ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ପୁର୍ତିତାକେ ୱାକ୍‌ତାତ୍‌। ଆରେ ହେଦାପ୍ରେ ଇମ୍‌ଣି ମାନାୟାର୍ ପଶୁନି ଚିନ୍ ଅଜିମାଚାର୍ ଆରେ ତା ମୁର୍ତିତିଙ୍ଗ୍ ପୁଜାକିଜି ମାଚାର୍, ହେୱାର୍ ଗାଗାଡ଼୍‌ତାକେ ବେସି ବିସ୍ କିନି ଗାଅ ଆତାତ୍।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

2 ଇଦାଂ ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ପର୍ତୁମ୍‌ ଦୁତ୍‌ ହାଲ୍‌ଜି ତା କଣ୍ଡିତ ଇନାକା ମାନାତ୍‌, ପୁର୍ତି ଜପି ୱାକ୍‌ତାତ୍‌ । ସାଙ୍ଗେ ସାଙ୍ଗେ ଇମ୍‌ଣାକାର୍‌ ପସୁନି ଚିନ୍‌ ଇଡ଼୍‌ୟାଜ଼ି ମାଚାର୍‌ ଆରି ତା ପୁତ୍‌ଡ଼ାତିଂ ପୁଜା କିଜ଼ି ମାଚାର୍‌, ହେୱାର୍‌ତି ଗାଗାଡ଼୍‌ତ ବେସି କସ୍ଟନିକା ଗାୱ୍‌ ଆତାତ୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ହତ୍‌ତି 16:2
22 Iomraidhean Croise  

ରାଜା ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ଜୟ୍-ଜୟ୍ କିୱିତିଲେ ହେଦାପ୍ରେ ସରଗ୍‌ଦୁତ୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ର ରଗ୍ ଗିଟାଇ କିତାତ୍। ଆରେ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ପିକୁ ଚିଚିଲେ ହେୱାନ୍ ହାଃତାନ୍।


ହେୱାନ୍ ପାର୍ତୁମ୍ ପଶୁ ଶାକ୍ତି ହୁଦାଙ୍ଗ୍ କାମାୟ୍ କିତିଲେକେ ହେୱାନ୍ କିଜି ମାଚାନ୍। ହେୱାନ୍ ଇଚା କିଜି ମାଚାନ୍ ଯେ, ପୁର୍ତିନି ୱିଜାର୍ ମାନାୟାର୍ ହେ ପାର୍ତୁମ୍ ପଶୁତିଙ୍ଗ୍ ପୁଜାକିନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଜବର୍ ଦସ୍ତ୍ କିଜି ମାଚାନ୍ ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ଆଗେ ଗାଅ ଆଜି ମାଚାତ୍ ମାତର୍ ପାଚେ ହାର୍ ଆଜି ମାଚାନ୍।


ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ହେ ବାଦାଡ଼୍‌ତାକେ କୁଚ୍‌ଚାକାର୍ କୱେସ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ପୁର୍ତିନି ୱିଜୁ ତାସ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ତେସ୍‌ଦି ରୁଣ୍ଡାୟ୍ କିତାର୍।


ତାପାଚେ ହେ ଦୁଇ ନମ୍ବର୍ ଦୁତ୍ ୱେଚ୍‌ଚି ପାଚେ ତିନ୍ ନମ୍ବର୍ ଦୁତ୍ ୱାଜି ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, “ଇମ୍‌ଣି ମାନାୟାର୍ ହେ ପଶୁତିଙ୍ଗ୍ ତା ମୁର୍ତିତିଙ୍ଗ୍ ପୁଜା କିନାର୍ କି ତିନା କେଇଦ କି ନିଦାଣ୍‌ତାକେ ତା ଚିନ୍ ଅନାର୍।”


ତାପାଚେ ସରଗ୍‌ତାକେ ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ହେ ସାତ୍‌ଗଟା ଦୁତ୍‌କୁକାଙ୍ଗ୍ ଗାଜାକାଟ୍ କିଜି ରକାନ୍ ୱେଚ୍‌ନାକା ଆନେଙ୍ଗ୍ ୱେଚାଙ୍ଗ୍, “ହାଲାଟ୍ ହେ ସାତ୍‌ଗଟା ଗିନାକାଙ୍ଗ୍ ମାନି ଈଶ୍ୱର ଦଣ୍ଡ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ପୁର୍ତିନି ମାନାୟାର୍ ଜପି ୱାକାଟ୍‌।”


ଆରେ, ହେୱାର୍ ଗାଗାଡ଼୍‌ତାକେ ବେସି ଗାଅକୁ ଆଜି ଦୁଃକ୍ କଷ୍ଟ ପାୟାଆଜି ମାଚି କାଜିଙ୍ଗ୍ ସରଗ୍‌ତାକେ ମାନି ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ଅବିଶାପ୍ ହିଜି ନିନ୍ଦା କିତାର୍। ମାତର୍ ଇଲେକେ ଦୁଃକ୍ କଷ୍ଟ ପାୟାଆଜି ମାଚିସ୍ ପା ହେୱାର୍ ପାପ୍ କାମାୟ୍ କିନାକା ପିସ୍ତି ମାନ୍‌ବାଦ୍‌ଲାୟ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ମୁନା କିତାର୍।


ଆରେ ଏଚେପାଦ୍ନା ପାର୍ତୁମ୍ ଦୁତ୍ ମରି ତୁପ୍‌ତାତ୍, ହେଦାପ୍ରେ ଆଞ୍ଜ୍‌ଗା, ନାଣି ଆରେ ନେତେର୍ ମାହାଆଜି ପୁର୍ତି ଜପି ଆର୍‍ତାତ୍। ଆରେ ପୁର୍ତିନି ତିନ୍ ବାଗ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ର ବାଗ୍ ମାର୍, ଦେର୍, କାଚ୍ରା ନାଣିତାକେ କାଡ଼୍‌ତାତ୍।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan