Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ହତ୍‌ତି 14:15 - New Testament in Pengo Parja Language

15 ତାପାଚେ ମନ୍ଦିର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ର ଦୁତ୍ ହସି ୱାଜି ଡ଼ିଞ୍ଜ୍‌ନି ବାଦାଡ଼୍‌ତାକେ କୁଚ୍‌ଚାକାନିଙ୍ଗ୍ ଗାଜାକାଟ୍ କିଜି ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, “ପୁର୍ତିନି ତାସ୍ ହେନ୍‌ତାତେ ଆରେ ତାସ୍ ରୁଣ୍ଡାୟ୍ କିନି ଦିନ୍ ୱାତାତେ ଲାଗିଙ୍ଗ୍ କୱେସ୍ ବ୍ୟବହାର୍ କିୟାଟ୍।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

15 ହେବେ ମନ୍ଦିର୍‌ତାଂ ଆରେ ରୱାନ୍‌ ଦୁତ୍‌ ହସି ହେ ବାଦାଡ଼୍‌ ଡାବାୟ୍‌ କିତି ମାନାୟ୍‌ତିଂ ଗାଜା କାଟ୍‌ତାଂ ଇଚାତ୍‌, ନି କୱେସ୍‌ ଆହି କିଜ଼ି ତାସ୍‌ ତ୍ରେସ୍‌ଜ଼ାଟ୍‌, ଇନେକିଦେଂକି ତ୍ରେସ୍‌ନି ସମୁ ଏକାୱାତାତ୍‌, ଆରେ ପୁର୍ତିନି ତାସ୍‌ ହେନ୍‌ତାତେ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ହତ୍‌ତି 14:15
20 Iomraidhean Croise  

ହେଦାଙ୍ଗ୍ ଗହମ୍‌ ତେଜ୍‌ୱି ପାତେକ୍ ରିଣ୍ଡାଙ୍ଗ୍ ପା ରବେ ଗାଜାଆଦେଙ୍ଗ୍ ପିହାଟ୍।’ ଆରେ ଗହମ୍‌ ତେଜ୍‌ନିହିଙ୍ଗ୍ ହଲିଆରିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ନାଙ୍ଗ୍, ‘ପାର୍ତୁମ୍ କାଡିକିଦେଙ୍ଗ୍ କାଚ୍ରାତିଙ୍ଗ୍ ରବେ କିୟାଟ୍, ତାପାଚେ ଗହମ୍‌ ନା କଲ୍‌କିତାକେ ଇସ୍‌ପି ଇଟାଟ୍।’ ”


ଇମ୍‌ଣି ଶାତ୍ରୁ କାଚ୍ରା ୱିତ୍‌ନାନ୍ ହେୱାନ୍‌ନେ ଶୟତାନ। ତାସ୍ ତେଜ୍‌ନି ଦିନ୍‌ନି ଅର୍ତ ଆନାତା ଯୁଗ୍‌ଶେସ୍। ଆରେ ତେଜ୍‌ନାକାର୍‌ ଈଶ୍ୱର ଦୁତ୍‌କୁ।


ମି ଆକଦାଦିର୍ ଇମ୍‌ଣି ପାପ୍ କାମାୟ୍ ଆରମ୍ କିଜି ମାଚାର୍, ହେଦେଲିଙ୍ଗ୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ସେସ୍ କିନାଦେର୍।


ତାସ୍ ହେନ୍ତିସ୍ ହେୱାନ୍ କୱେସ୍ ଆସ୍ତି ତେଜ୍‌ନାନ୍।”


ଇନେସ୍‌କି ବିନ୍‌ଜାତିନି ମାନାୟାର୍ ରକ୍ଷା ପାୟାଆମେର୍ ଇଞ୍ଜି ହାର୍ଦିକାବୁର୍ ଶୁଣାୟ୍ କିତିଲେ, ହେୱାର୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଦୁଃକ୍ କଷ୍ଟ ହିଦ୍‌ନାରା। ହେଲେକେ ହେୱାର୍ ପାପ୍ କିଜି ମାଚାର୍, ସେସ୍ ୱେଡ଼ାଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଦଣ୍ଡ୍ ହିଦେଙ୍ଗ୍ କାତାନ୍‌ନା।


ହେପାଦ୍ନା ସରଗ୍‌ତାକେ ମାନି ଈଶ୍ୱର ମନ୍ଦିର୍‌ନି କାପାଟ୍ ଜେୟା ଆତାତ୍, ଆରେ ହେ ମନ୍ଦିର୍‌ତାକେ ତା ନିୟମ୍ ପେଡ଼ି ମାନାକା ଚନ୍‌ଞ୍ଚାତ୍। ଆରେ ବିଜ୍‌ଲି ଚମ୍‌କା ଆନାକା, ବାରବିନି ସବଦ୍ ଆନାକା, ବାଦାଡ଼୍ ଗାର୍ଜାନ୍ ଆନାକା, ବୁମିକମ୍ପ୍ ଆନାକା ଆରେ ଗାଜା ଆଞ୍ଜ୍‌ଗା ବାର୍ହା ଆନାକା ଆନେଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ତାଙ୍ଗ୍।


ହେୱାନ୍ ପାର୍ତୁମ୍ ପଶୁ ଶାକ୍ତି ହୁଦାଙ୍ଗ୍ କାମାୟ୍ କିତିଲେକେ ହେୱାନ୍ କିଜି ମାଚାନ୍। ହେୱାନ୍ ଇଚା କିଜି ମାଚାନ୍ ଯେ, ପୁର୍ତିନି ୱିଜାର୍ ମାନାୟାର୍ ହେ ପାର୍ତୁମ୍ ପଶୁତିଙ୍ଗ୍ ପୁଜାକିନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଜବର୍ ଦସ୍ତ୍ କିଜି ମାଚାନ୍ ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ଆଗେ ଗାଅ ଆଜି ମାଚାତ୍ ମାତର୍ ପାଚେ ହାର୍ ଆଜି ମାଚାନ୍।


ତାପାଚେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ତାଙ୍ଗ୍, ଡ଼ିଞ୍ଜ୍‌ନି ସରଗ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ୱାଜିମାଚି ମାନାୟ୍ ହିମ୍‌ଣା ଇନେର୍‌କି ଯୀଶୁ କୁଚ୍‌ଚି ମାଚାନ୍। ହେୱାନ୍ ତା କାପ୍‌ଡ଼ାତ ହନାତାଙ୍ଗ୍ ରସ୍ତି ମୁକୁଟ୍ ତୁସ୍‌ଦି ମାଚାନ୍ ଆରେ ତା କେଇଦ ଦାରା ମାନି କୱେସ୍ ମାଚାତ୍।


ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ହେ ବାଦାଡ଼୍‌ତାକେ କୁଚ୍‌ଚାକାର୍ କୱେସ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ପୁର୍ତିନି ୱିଜୁ ତାସ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ତେସ୍‌ଦି ରୁଣ୍ଡାୟ୍ କିତାର୍।


ତାପାଚେ ସରଗ୍‌ନି ମନ୍ଦିର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଆରେ ରଞ୍ଜି ଦୁତ୍ ହସି ୱାତାତ୍, ତା କେଇଦ ପା ରଞ୍ଜାଙ୍ଗ୍ ଦାରା କୱେସ୍ ମାଚାତ୍।


“ତାପାଚେ ପୁର୍ତିତିଙ୍ଗ୍ ନାଣି ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ବିନାସ୍ କିନି ସରଗ୍‌ନି ବେଦିତାକେ ମାନି ଦୁତ୍ ଗାଜାକାଟ୍ କିଜି କୱେସ୍ ଆସ୍ତି ଦୁତ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାତ୍ କୱେସ୍ ବ୍ୟବହାର୍ କିଜି ପୁର୍ତିନି ଅଙ୍ଗୁର୍ ମାର୍‌ତି ୱିଜୁ ହେନ୍ତି ଅଙ୍ଗୁର୍ ପାଡ଼୍‌ ହଣ୍ଡାଟ୍। ଇନେସ୍‌କି ଅଙ୍ଗୁର୍ ୱିଜୁ ହେନ୍ତାତେ।”


ହେ ମନ୍ଦିର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ସାତ୍‌ଗଟା ବିପତ୍ ଆସ୍ତିମାଚି ଦୁତ୍ ହସି ୱାତିକ୍। ହେୱାର୍ ତେରେନ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ କାପ୍‌ଡ଼ା ପାତେକ୍ ଚମ୍‌କା ଆନି ଡ଼ିଞ୍ଜ୍‌ନି ହେନ୍ଦ୍ରା ଉସ୍‍ପି ମାଚିକ୍ ଆରେ ହେୱାର୍ ତା ନେଞ୍ଜାଡାକିତାକେ ହନାତାଙ୍ଗ୍ ରସ୍ତି ବେଲ୍‌ଟ୍ ଉସ୍‍ପି ମାଚାର୍।


ତାପାଚେ ସାତ୍ ନମ୍ବର୍ ଦୁତ୍ ତା ଗିନାତାକେ ମାନି ଈଶ୍ୱର ଦଣ୍ଡ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ବାଦାଡ଼୍‌ଜପି ମାହାଇ କିତାତ୍‌ ଆରେ ସରଗ୍‌ତାକେ ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ନି ସିଙ୍ଗାସନତାଙ୍ଗ୍ ରକାନ୍ ଗାଜାକାଟ୍ କିଜି ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାନ୍, “ଇ ୱିଜୁ ସେସ୍ ଆତାତ୍।”


ହେୱାର୍ ଗାଜାକାଟ୍ କିଜି ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ହେ ପବିତ୍ର ଆରେ ସତ୍ ମାପୃ ଆରେ ୱିଜୁ ଶାକ୍ତିମାନି ଈଶ୍ୱର, ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନାକିଦେଙ୍ଗ୍ ପୁର୍ତିତାକେ ମାନି କରାପ୍ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ଦଣ୍ଡ୍ ହିଦେଙ୍ଗ୍ ବେସି ଲେଟ୍ କିନାୟା? ଆପେଙ୍ଗ୍ ନିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଗୁୱାରି କିଦ୍‌ନାପା ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ମାର୍ନେ ଅସ୍ତାତାକାରିଙ୍ଗ୍ ଏନେଙ୍ଗ୍ ମାର୍ନେ ଅହା।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan