Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ମାର୍କ 9:12 - New Testament in Pengo Parja Language

12-13 ଯୀଶୁ ତା ଚେଲାହିରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଈଶ୍ୱର ଏଲିୟଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତୁମ୍ ପକ୍‌ନି କାତା, ଆରେ ରକ୍ଷାକିଦ୍ନାକାନ୍‌ ୱାୱି ଆଗେ ହେୱାନ୍ ୱାଜି ମାନାୟାର୍ ଗରବ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ରହନାକା ସତ୍। ମାତର୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନାଙ୍ଗା, ‘ଏଲିୟ ୱାତାନେ।’ ଆରେ ଆଗେନି ଭବିଷ୍ୟତବକ୍ତାର୍‌ ୱେଚ୍‌ଚିଲେକେ ମା ନାୟକାର୍ ମାନ୍ଇଚା ବାଉରାଆଜି ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଇନସ୍ତା କିତାର୍। ହେଲେକେନେ ଆନେଙ୍ଗ୍, ସରଗ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ୱାଜିମାଚି ମାନାୟ୍ ହିମ୍‌ଣା, ବିଷୟରେ ଦରମ୍ ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ବେସି ଲେକାଆତାତ୍‌ନା ଯେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ବେସି ଦୁଃକ୍ ପାୟାଆନାଙ୍ଗ୍, ଆରେ ମାନାୟାର୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତୁର୍।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

12 ହେବେଣ୍ଡାଂ ଜିସୁ ହେୱାରିଂ ଇଚାନ୍‌, “ଏଲିୟ ପର୍ତୁମ୍‌ ୱାଜ଼ି ସବୁ ବିସ୍ରେ ରଚ୍‍ନି କାତା ସତ୍‌, ମାତର୍‌ ମାନାୟ୍‌ ମାଜ଼ି ବେସି ଗିଣ୍‌କିୟା ଆନାନ୍‌, ଇଦାଂ ଇନେସ୍‌ ହେୱାନ୍‌ ବିସ୍ରେ ଲେକା ଆତାତ୍‌ନ୍ନା ?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ମାର୍କ 9:12
30 Iomraidhean Croise  

‌ନଙ୍ଗୟ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ତା ଚେଲାରିଙ୍ଗ୍ ବୁଜାଇକିଜି ୱେଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଲାଗାତାନ୍, ଆନେଙ୍ଗ୍ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ତାକେ ହାଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ଆନାତ୍। ହେବେ ପ୍ରାଚିନ୍‌, ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରିର୍ ଆରେ ଯିହୁଦି ଦରମ୍‌ନି ପଣ୍ଡିତାର୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ହିନସ୍ତାକିଜି ମାର୍ନେ ଅସ୍ତାନାର୍। ମାତର୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ତିନ୍‌ଦିନ୍ ପାଚେ ଆରେରଗ ନିଙ୍ଗ୍‌ନାଙ୍ଗ୍।


ଆନେଙ୍ଗ୍ ସରଗ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ୱାଜିମାଚି ମାନାୟ୍ ହିମ୍‌ଣା ନା ବିଷୟରେ ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଇନେସ୍ ଲେକେ ଲେକା ମାନାତ୍, ହେଲେକେ ହେୱାନ୍ ହାଃନାକା ସତ୍। ମାତର୍ ଇମ୍‌ଣାକାନ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଶାତ୍ରୁ କେଇଦ ଆହିକିଦ୍‍ନାନ୍। ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ବୟଙ୍କାର୍ ଦଣ୍ଡ୍ ଗାଟାଆନାତ୍‌। ହେୱାନ୍ ଜନମ୍ ଆୱାଦାଙ୍ଗ୍ ମାଚିସ୍ ହାର୍ ଆତାତ୍‌ମା।”


“ୱେନାଟ୍, ଆସେଙ୍ଗ୍ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ତାକେ ହାନାସ୍। ଆରେ ସରଗ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ୱାଜିମାଚି ମାନାୟ୍ ହିମ୍‌ଣା ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରିର୍ ଆରେ ଯିହୁଦି ଦରମ୍‌ନି ପଣ୍ଡିତାର୍ କେଇଦ ଆହିଆନାନ୍, ଆରେ ହେୱାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଜିବୁନ୍ ହିଲାଦାଙ୍ଗ୍ ମାଡ୍‌ହିଜି ବିନ୍‌ଜାତିର୍ କେଇଦ ଆହିକିନାର୍।


ଯୀଶୁ ତା ଚେଲାର୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ମାନ୍‌ଞ୍ଜି ହିକ୍ଷାହିଦେଙ୍ଗ୍ ମାନ୍ କିଜି ମାଚାନ୍। ଆରେ ହେୱାନ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ସରଗ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ୱାଜିମାଚି ମାନାୟ୍ ହିମ୍‌ଣାଙ୍ଗ୍ ର ମାନାୟ୍ ଶାତ୍ରୁ କେଇଦ ଆହିକିନାନ୍, ଆରେ ହେୱାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ମାର୍ନେ ଅହ୍‌ନାର୍, ଆରେ ହେୱାନ୍ ହାଃତି ପାଚେ ତିନ୍‌ଦିନ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଆରେରଗ ଯିବୁନ୍ ଆନାନ୍।”


ଆରେ ଏ ହିମ୍‌ଣା! ଯୋହନ ପା ୱିଜୁ ଈଶ୍ଵରତାଙ୍ଗ୍ ଗାଜା ଈଶ୍ୱରନି ରକାନ୍ ଭବିଷ୍ଯତବକ୍ତା ଆନାୟ୍। ଆରେ ମାପୃ ୱାନିଦିନ୍ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ଜାଗ୍ରତ୍ କିନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ମାପୃ ଆଗେ-ଆଗେ ଡାଣ୍ଡାସି ଲେକେ ଆଜି ହାନାୟ୍।


ତାପାଚେ ହେରୋଦ ରାଜା ଆରେ ତା ସେନାର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ରାଜା ଉସ୍‌ପିନି ଆଙ୍ଗି ଉସ୍‍ପି କିଜି ହେୱାର୍ ଇନସ୍ତା କିତାର୍। ତାପାଚେ ହେରୋଦ ରାଜା ପିଲାତ ରାଜା ଲାଗାୟ୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ପକ୍ତାନ୍।


କୃଶକାଟ୍‌ତାକେ ଦୁପ୍‌ତି ରିକାର୍ ଚର୍‌କୁ ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ ରକାନ୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ନିନ୍ଦା ହିଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଆକାୟ୍? ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଏନେଙ୍ଗ୍ ଜାର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଉଦାର୍ କିୟା ଆରେ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ପା ରକ୍ଷା କିଦା।”


ଦିନେକ୍ ବାଚିକିତି ଚେଲାହିର୍ ଯୀଶୁ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ରବେ ଆତାର୍। ହେପାଦ୍ନା ହେୱାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବାତାର୍, “ମାପୃ, ନଙ୍ଗୟ୍ ଏନେଙ୍ଗ୍ ରମିୟ ସରକାର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଆରାଇ କିଜି ଇସ୍ରାଏଲନି ଦେସ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଆରେରଗ ହିନାଇ କି?”


‘ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇଲ୍ ରହ୍‌ନାକାଦେର୍, ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇମ୍‌ଣି କାଲ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଗାଚ୍‍ଚେଙ୍ଗ୍ ମାନ୍‌କିୱାତାଦେର୍, ହେ କାଲ୍ କୁନାଦିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି କାଲ୍ ଆତାତ୍। ହେ ମୁଡ଼୍‌ଦି କାଲ୍ ଯୀଶୁ।’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan