Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ମାର୍କ 14:2 - New Testament in Pengo Parja Language

2 ମାତର୍ ହେୱାର୍ ଇଞ୍ଜିମାଚାର୍, “ଆସେଙ୍ଗ୍ ପାର୍ବୁ ତିନିହିଙ୍ଗ୍ ଇୱାନିଙ୍ଗ୍ ଆହୁସ୍, ଇନେସ୍‌କି ହେବେ ମାନାୟାର୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଗଣ୍ଡ୍‍ଗଲ୍ କିଦ୍‌ନାର୍।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

2 “ଇନେକିଦେଂକି ହେୱାର୍‌ ଇଚାର୍‌,” ପାର୍ବୁ ୱେଡ଼ାଲିଂ ଆକାୟ୍‌, “ଏଚେକାଡ଼୍‌ଦ ମାନାୟ୍‌ ବିତ୍ରେ ଗଣ୍ଡ୍‌ଗଲ୍‌ ଆନାତ୍‌ ।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ମାର୍କ 14:2
13 Iomraidhean Croise  

ରିଦିନ୍ ପାଚେ ନିସ୍ତାର୍ ପାର୍ବୁ ଆନାତ୍ ଇଦାଙ୍ଗ୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ପୁନାଟ୍। ଆରେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ସରଗ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ୱାଜିମାଚି ମାନାୟ୍ ହିମ୍‌ଣା କୃଶକାଟ୍‌ତାକେ ହାଃନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଆହିୟା ଆନାଙ୍ଗ୍।


ମାତର୍ ହେୱାର୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଆସେଙ୍ଗ୍ ପାର୍ବୁ ତିନିହିଙ୍ଗ୍ ଇୱାନିଙ୍ଗ୍ ଆହୁସ୍। ଇନେସ୍‌କି ହେବେ ମାନାୟାର୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଗଣ୍ଡ୍‍ଗଲ୍ କିଦ୍‌ନାର୍।”


ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରିର୍, ଆରେ ଯିହୁଦି ଦରମ୍‌ନି ପଣ୍ଡିତାର୍, ଯୀଶୁ କିତି କାମାୟ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଆରେ ୱେଚ୍‌ଚି ବେଣ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ହେୱାର୍‌ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଅସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଉପାୟ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ଲାଗାତାର୍, ମାତର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ହେୱାର୍ ପାଣ୍ଡ୍ରାଆଜି ମାଚାର୍। ଇନେସ୍‌କି ମାନାୟାର୍ ତା କାତାତିଙ୍ଗ୍ ମାନିକିଜି ମାଚାର୍।


ମାତର୍ ଆସେଙ୍ଗ୍ ଏଲେଙ୍ଗ୍ ପା ୱେଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଆଡୁସ୍ ଯେ ହେୱାନ୍ ମାନାୟ୍ ଆଦିକାର୍ ତାକେଣ୍ଡାଙ୍ଗ୍ ୱାତାତ୍‌ନା।” ଇନେସ୍‌କି ମାନାୟ୍ ମୁମ୍‌ଦ ପାଣ୍ଡ୍ରାଆଜି ମାଚାର୍, ୱିଜାର୍ ଯୋହନତିଙ୍ଗ୍ ହାତ୍‌ପା ରକାନ୍ ଭବିଷ୍ଯତବକ୍ତା ଇଞ୍ଜି ମାନିକିଜି ମାଚାର୍।


ନିସ୍ତାର୍ ପାର୍ବୁ ଆରେ ସଡ଼ା ମେହଆୱିତି ରୁଟି ପାର୍ବୁଚିଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ରିଦିନ୍ ଆଗେ ମାନିହିଙ୍ଗ୍, ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରିର୍ ଆରେ ଯିହୁଦି ଦରମ୍‌ନି ପଣ୍ଡିତାର୍ ମାନାୟାର୍ ପୁନ୍‌ୱିଲେକେ କିଜି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତି ମାର୍ନେ ଅସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଉପାୟ୍ ଡେକ୍‌ଚି ମାଚାର୍।


ହେପାଦ୍ନା ଯୀଶୁ ବେଥନିଆ ସହର୍‌ତାକେ ଶିମୋନ, ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ଆଗେ କୁଷ୍ଟରଗ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ହାର୍ କିଜି ମାଚାନ୍, ତାଞ୍ଜ ଗତେନ୍‌ଲେକେ ଆଜି ଚିଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ କୁଚ୍‌ଚିହିଙ୍ଗ୍ ର କଗ୍‌ଲେ ଡ଼ିଞ୍ଜ୍‌ନି କାଲ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ରସ୍ତି କଣ୍ଡିତ ବାର୍ତିକିଜି ବେସି ଦାମ୍‌କିୟା ବାସ୍ନା ଚିକାଣ୍ ତାସି ୱାତାତ୍। ଆରେ ହେଦେଲ୍ କଣ୍ଡିନି ଡାବ୍‍ଣା ରିକ୍‍ଚି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ସନ୍‌ମାନ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ କାପ୍‌ଡ଼ାତ ଚିକାଣ୍ ୱିଜୁ ୱାକ୍‌ଚି ଇତ୍‌ପାତାତ୍।


ମାତର୍ ଆସେଙ୍ଗ୍ ଯଦି ମାନାୟ୍ ତାକେଣ୍ଡାଙ୍ଗ୍ ଇଞ୍ଜି ୱେଚ୍‌ନାସ୍, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ୱିଜାକାର୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ କାଲ୍‌କୁ ଲାହାଙ୍ଗ୍ ଇଡ଼୍‌ଦାନାର୍। ଇନେସ୍‌କି ଯୋହନତିଙ୍ଗ୍ ହାତ୍‌ପା ରକାନ୍ ଭବିଷ୍ଯତବକ୍ତା ଇଞ୍ଜି ମାନିକିଜି ମାଚାର୍।”


ନିସ୍ତାର୍ ପାର୍ବୁ ଆରେ ସଡ଼ା ମେହଆୱିତି ରୁଟି ପାର୍ବୁ ଲାଗେ ଆଜି ୱାଜି ମାଚାତ୍।


ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ପାରୁସିଦଳ୍‍ ହେୱାର୍ ବିତ୍ରେ କାତାବାର୍ତା ଆତାର୍, “ହୁଡ଼୍‌ନାଦେରା ମା ୱିଜୁ ଉପାୟ୍ ବେକାରେ ଆନାତା। ହୁଡ଼ାଟ୍, ପୁର୍ତିନି ମାନାୟାର୍ ତାପାଚେ-ପାଚେ ହାଚାରେ।”


ଯୀଶୁ ବେଣ୍ କେତେକ୍ ହେନି ମାନାୟାର୍ ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଇୱାନ୍ ହାତ୍‌ପା ହେ ଭବିଷ୍ଯତବକ୍ତା।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan