Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ମାର୍କ 12:7 - New Testament in Pengo Parja Language

7 ମାତର୍ ହେ ଆଦି ଆସ୍ତାକାର୍ ଜାର୍-ଜାର୍ ବେଣ୍‌କିବାଆଜି ୱେଚ୍‌ଚାର୍, ‘ହୁଡ଼ାଟ୍! ଇୱାନ୍‌ତ ମାଲିକ୍ ମେହି, ଇୱାନିଙ୍ଗ୍ ମାର୍ନେ ଅସ୍ତିସ୍ ନେ ୱିଜୁ ମା ଆଦିକାର୍ ଆନାତ୍।’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

7 ମାତର୍‌ ହେ କୁଲିୟାର୍‌ ହେୱାର୍‌ ହେୱାର୍‌ ବେଣ୍‌କିବା ଆତାର୍‌ ଇୱାନ୍ତ ମୁଣିକା କାଡ଼୍‌ଦେ, ୱାଡୁ, ଇୱାନିଂ ଅହ୍‌ନାସ୍‌; ତା ଆତିସ୍‌ ମାଦାଂ ଆଦିକାର୍‌ ଆନାତ୍‌ !

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ମାର୍କ 12:7
18 Iomraidhean Croise  

ହେପାଦ୍ନା ହେରୋଦ ରାଜା ହୁଡ଼୍‌ତାନ୍ ଯେ, ପୁରୁବ୍‌ଦେସ୍‌ନି ଯଗ୍ ବାର୍ ହୁଡ଼୍‌ନି ପଣ୍ଡିତାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ବକୁୱା କିତାର୍‌ନା। ହେୱାନ୍ ବେସି ରିସା ଆତାନ୍। ହେ ପଣ୍ଡିତାର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ହିମ୍‌ଣା ଜନମ୍ ଆତାକା ପୁନ୍‌ଞ୍ଜି ମାଚାନ୍। ହେଦାଙ୍ଗ୍ ଦୁଇ ବାର୍ହୁନି ତାରେନ୍‌ନି କାତା ଆଜି ମାଚିଲେ ହେୱାନ୍ ବେତଲିହିମ୍ ସହର୍ ଆରେ ତା ଲାଗାୟ୍‌ନି ସହର୍‌ନି ଦୁଇ ବାର୍ହୁ କି ତା ତାରେନ୍‌ନି ହିରୁ ହିମ୍‌ଣାକାଙ୍ଗ୍ ମାର୍ନେ ଅସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଆଦେସ୍ ହିତାନ୍।


ପାଚେ ଅଙ୍ଗୁର୍ ବାଡ଼୍‍ଦ ଅଙ୍ଗୁର୍ ଏଚ୍‍ନିହିଙ୍ଗ୍ ମାଲିକ୍ ତା ବାଗ୍ ତାତେଙ୍ଗ୍ ତା ହଲିଆହିଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍‌ତାକେ ପକ୍ତାନ୍।


ହେବେତାଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରି, ଯିହୁଦି ଦରମ୍‌ନି ପଣ୍ଡିତାର୍ ଆରେ ନାୟକ୍ ଯୀଶୁ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ର କାତା ୱେଚ୍‌ନିଲେକେ ବୁଜାଇକିଜି ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାନ୍, ଇଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଅସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଉପାୟ୍ କିତାର୍। ମାତର୍ ହେୱାର୍ ମାନାୟ୍ ମୁମ୍‌ଦ ଇଞ୍ଜି ପାଣ୍ଡ୍ରା ଆତାର୍, ଇନେସ୍‌କି ଯୀଶୁ କାତାତିଙ୍ଗ୍ ବୁଜାଆଜି ମାଚାର୍, ଆରେ ହେୱାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ପିସ୍ତି ହାଚାର୍।


ହାରିହାରା, ବାଡ଼୍ ମାଲିକ୍‌ତାକେ ରକାନ୍ ମାତର୍ ତା ଲାଡ୍ ମାଜି ମାଚାନ୍, ଆରେ ହେୱାର୍‌ତାକେ ପକ୍ତିସ୍ ‘ନା ହିମ୍‌ଣାତିଙ୍ଗ୍ ହେୱାର୍ ମାନିକିନାର୍’ ଇଞ୍ଜି ଇଦାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚି ହେୱାର୍‌ତାକେ ପକ୍ତାନ୍।


ହେବେତାଙ୍ଗ୍ ହେୱାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ମାର୍ନେ ଅସ୍ତାର୍ ଆରେ ଅଙ୍ଗୁର୍ ବାଡ଼୍‍ଦାଙ୍ଗ୍ ବାର୍ତ ତୁଇତାର୍।


ଈଶ୍ୱର ହେୱାର୍ ଯଜନାତାଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ମି କେଇଦ ଆହିକିଦେଙ୍ଗ୍ ଉପାୟ୍ କିଜି ମାଚାନ୍‌। ଆରେ ଏପେଙ୍ଗ୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ବିନ୍‌ଜାତିର୍ ମାନାୟାର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ କୃଶକାଟ୍‌ତାକେ ଦୁପ୍‌ଚି ମାର୍ନେ ଅସ୍ତି ମାଚାଦେର୍।


“ଆପେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ତର୍‍ଦାଙ୍ଗ୍ ହିକ୍ଷାହିଦେଙ୍ଗ୍ ମୁନା କିତ୍‌ତାପ୍‌ନା। ମାତର୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ତା ବିଷୟରେ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ନି ବେସି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ହିକ୍ଷା ହିତାଦେର୍‌ନା। ଇ ମାନାୟ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ନେତେର୍ ହପ୍‌ଚି ଟ୍ରାକ୍‌ତି ଦସ୍ ମା ଜପି ଲେଦି କିଦ୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚା କିନାଦେରା।”


ମି ଆକଦାଦିର୍ ଭବିଷ୍ଯତବକ୍ତାରିଙ୍ଗ୍ ଦୁକ୍‌କଷ୍ଟ ହିଜି ମାଚାର୍। ଦରମ୍ ରକ୍ଷା କିଦ୍‌ନି ମାନାୟ୍ ୱାନାନ୍ ଇଞ୍ଜି ଇମ୍‌ଣାକାର୍ ଆଗେ ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାର୍ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ପା ମି ଆକଦାଦିର୍ ମାର୍ନେ ଅସ୍ତାର୍। ନଙ୍ଗୟ୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ହେ ଦରମ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍ଗ୍ ଶତ୍ରୁ କେଇଦ ଆହିକିଜି ମାର୍ନେ ଅସ୍ତାଦେର୍।


ମାତର୍ ଇ ସେସ୍ କାଡ଼୍‌ଦ, ତା ମେହିତାଙ୍ଗ୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ବେଣ୍ କିତ୍‌ତାନ୍‌ନା। ଈଶ୍ୱର ହେୱାନ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ପୁର୍ତିନି ୱିଜୁ ବିଷୟ ରସ୍ତାନ୍, ଆରେ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱିଜୁ ବିଷୟନି ଅଦିକାର୍ କିଜି ବାଚିକିତାନ୍


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan