ମାର୍କ 11:9 - New Testament in Pengo Parja Language

⁹ ଆରେ ଯୀଶୁ ଆଗେ ଆରେ ପାଚେ ହାଲ୍‌ଜି ମାନି ମାନାୟାର୍ ୱାରିତାଙ୍ଗ୍ ଗାଜା କାଟ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଲାଗାତାର୍, “ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ଜୟ୍-ଜୟ୍ ଆଏତ୍! ଈଶ୍ୱର ଆଦିକାର୍‌ତାକେ ଇନେର୍ ଯଦି ୱାନାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ମାପୃତି ଆଶ୍ରିବାଦ୍ ମାନ୍‌ଙ୍ଗାନାତ୍!

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

⁹ ଆରେ, ଆଗେ ଆରି ପାଚେ ହାଲ୍‍ଜିମାନି ମାନାୟାର୍‌ ଗାଜାକାଟ୍‌ତାଂ ଇଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍‌ ଲାଗାତାର୍‌, “ହସାନ୍ନା ! ମାପ୍ରୁତି ତର୍‌ଦ ଇନେନ୍‌ ୱାନାନା ଇସ୍ୱର୍‌ ଆସିର୍ବାଦ୍‌ ହିଦ୍‍ନାନ୍‍ !

ମାର୍କ 11:9 Iomraidhean Croise

ମାତିଉ 21:9

ଯୀଶୁ ଆଗେ-ଆଗେ କେତେକ୍ ହେନି ମାନାୟାର୍ ହାଲ୍‌ଜି ମାଚାର୍। ଆରେ ତା ପାଚେ-ପାଚେ ପା କେତ୍‌ଜାଣ୍ ହାଲ୍‌ଜି ମାଚାର୍। ହେୱାର୍ ୱିଜାକାର୍ ଚେରାଆଜି ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଦାଉଦ ମେହିଙ୍ଗ୍ ଜୟ୍-ଜୟ୍ କିୟାଟ୍। ଇନେର୍ ମାପୃ ତର୍‍ଦାଙ୍ଗ୍ ୱାନାନା ହେୱାନ୍ ଦନ୍ୟ। ସରଗ୍‌ତାକେ ମାନି ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ଜୟ୍-ଜୟ୍ କିୟାଟ୍।”

ମାର୍କ 11:8

ଆରେ, କେତେକ୍ ମାନାୟାର୍ ହାଜ୍‌ଦିଙ୍ଗ୍ ଜାର୍-ଜାର୍ ହେନ୍ଦ୍ରାଙ୍ଗ୍ ପାସ୍ତାର୍, ଆରେ ଜେକନିକାର୍ ମାର୍‌ତି ଡାଡ଼୍ କାଦ୍‌ଦି ପାସ୍ତାର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ମାନି କିଦେଙ୍ଗ୍।

ଜହନ୍‌ 12:13

ହେୱାର୍ କାଜ୍‌ରି ଡାଡ଼ିଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ହାଚାର୍। ହେୱାର୍ ୱାରିତାଙ୍ଗ୍ ଗାଜା କାଟ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଲାଗାତାର୍, “ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଜୟ୍-ଜୟ୍ କିୟାଟ୍, ଇନେର୍ ମାପୃ ତର୍‍ଦାଙ୍ଗ୍ ୱାନାନ୍, ଈଶ୍ୱର ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଆଶ୍ରିବାଦ୍ କିୟେନ୍, ଈଶ୍ୱର ଇସ୍ରାଏଲନି ରାଜାଙ୍ଗ୍ ଆଶ୍ରିବାଦ୍ କିନାନ୍।”

ଜହନ୍‌ 19:15

ଯିହୁଦିର୍ ଗାଜାକାଟ୍ କିଜି ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଇୱାନିଙ୍ଗ୍ ଦେହା ଅସାହାଲାଟ୍। ଇୱାନିଙ୍ଗ୍ କୃଶକାଟ୍‌ତାକେ ଦୁପ୍‌ଚି ଅହାଟ୍।” ପିଲାତ ଗବର୍‌ନର୍ ଯିହୁଦିରିଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବାତାନ୍, “ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ଇଚା କିନାଦେରା? ଆନେଙ୍ଗ୍ ମି ରାଜାଙ୍ଗ୍ କୃଶକାଟ୍‌ତାକେ ଦୁପ୍‌ଚି ଅହ୍‌ନାଙ୍ଗ୍?” ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରିର୍ ଚେରାଆଜି ୱେଚ୍‌ଚାର୍‌, “କାଇସର୍ ମହା ରାଜା ନେ ମା ରାଜା।”