Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ମାର୍କ 10:41 - New Testament in Pengo Parja Language

41 ଇବେଣ୍ ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି, ଦାସ୍ ଜାଣ୍ ଚେଲାହିର୍ ଯାକୁବ ଆରେ ଯୋହନ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ରିସାଆତାର୍।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

41 ବିନ୍‌ ଦାସ୍‌ ଜାଣ୍‌ ଇଦାଂ ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ଜାକୁବ୍‌ ଆରେ ଜହନ୍‌ ଜପି ରିସା ଆଦେଂ ଲାଗାତାର୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ମାର୍କ 10:41
9 Iomraidhean Croise  

ଜେକନି ଦାସ୍ ଜାଣ୍ ଚେଲାହିର୍ ଇବେଣ୍ ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ଟଣ୍ଡ୍ରିୟାରିଙ୍ଗ୍ ବେସି ରିସାଆତାର୍।


ହେବେତାଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଲାଗେ କୁକ୍‌ଚି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଏପେଙ୍ଗ୍ ପୁଚାଦେର୍‌ନା ଇ ଜଗତ୍‌ନି ବିନ୍‌ଜାତି ରାଜା ଆରେ ତା ସେନାପତିର୍ ଚଚିୟାଆଜି ମାନାୟାର୍ ଜପି ସାସନ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚା କିନାରା।


ଚେଲାହିର୍ ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ ଇନେର୍ ଗାଜାକାନ୍ ଇଞ୍ଜି ଜାର୍-ଜାର୍‌ବିତ୍ରେ ୱେଚ୍‌ପା ଆଦେଙ୍ଗ୍ ଲାଗାତାର୍।


ମାତର୍ ଯୀଶୁ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଇ ଜଗତ୍‌ତାକେ ରାଜାର୍ ତା ମାନାୟାର୍ ଜପି ସାସନ୍ କିନାର୍। ଇମ୍‌ଣି ମାନାୟାର୍ ଜେକନି ମାନାୟ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ସାସନ୍ କିନି ଆଦିକାର୍ ମାନ୍‌ଗାନାତ୍, ଜେକନିକାର୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଉପ୍‌କାର୍ କିଦ୍‌ନାଙ୍ଗ୍ ଇଞ୍ଜି ଚଚିୟା ଆନାର୍।”


ଏପେଙ୍ଗ୍ ଜାର୍ କୁଟୁମ୍‌ନି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ଲାଡ୍ କିନିଲେକେ ଜାର୍-ଜାର୍‌ବିତ୍ରେ ଲାଡ୍ କିୟାଟ୍। ଆରେ ଜାର୍-ଜାର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ସନ୍‌ମାନ୍ ହିବାଆଡ।


ଜାର୍ ବିଷୟରେ ନେ ବାବିକିମାଟ୍। ଆରେ ବାଟ୍‌ପାଣିଆ ଆଜି ନିଜେ ଗାଜା ଇଞ୍ଜି ଚଚିୟା ଆମାଟ୍, ମାତର୍ ଜେକନି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ସନ୍‌ମାନ୍ କିଜି ନିଜେ ହିରୁ ଆଜି ମାନାଟ୍।


ଦରମ୍ ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଲେକେଆତି ଇ ବିଷୟତିଙ୍ଗ୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ବୁଲ୍ ଇଞ୍ଜି ବାବିକିନାଦେରା କି?, ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଲେକାଆତାତ୍‌ନା, “ଈଶ୍ୱର ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାତିଙ୍ଗ୍ ମା ବିତ୍ରେ ବାହା କିଦେଙ୍ଗ୍ ହିତ୍‌ତାନ୍‌ନା। ଆରେ ହେୱାନ୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ପୁରା ଆଦିକାର୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ର ମାନ୍ କିତାନ୍‌ନା।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan