Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ମାର୍କ 1:23 - New Testament in Pengo Parja Language

23 ହେପାଦ୍ନା ଯୀଶୁ ଯିହୁଦିର୍ ପାର୍ତାନା ଇଞ୍ଜ ହିକ୍ଷା ହିନିହିଙ୍ଗ୍, ତିପ୍‌କୁ ବୁତ୍ଆତ୍ମା ଡୁୟାଆତି ମାନାୟ୍ ଚେରାଆଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

23 ହେ ସମୁତ ହେୱାର୍‌ ଜିହୁଦିର୍‌ କୁଟୁମ୍‌ ଇଞ୍ଜ ମାନି ରକାନ୍‌ ପୁଦା ଆହ୍‌ୟା ଆତାକାନ୍‌ କିକିରାଡିଂ କିଜ଼ି ଗାଜା କାଟ୍‌ତାଂ ଇଚାନ୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ମାର୍କ 1:23
10 Iomraidhean Croise  

ଯୀଶୁ ଆରେରଗ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଏଚେପାଦ୍ନା ବୁତ୍ଆତ୍ମା ର ମାନାୟ୍ ତାକେଣ୍ଡାଙ୍ଗ୍ ହସି ହାଚିସ୍, ହେ ବୁତ୍ଆତ୍ମା ଜମ୍‌ନି ବାହା ଡେକ୍‌ତେଙ୍ଗ୍ ଉପାୟ୍ କିନାତ୍।


ଆରେ ମାନାୟାର୍ ତା ହିକ୍ଷା ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି କାବା ଆତାର୍, ଇନେସ୍‌କି ହେୱାନ୍ ଯିହୁଦି ଦରମ୍‌ନି ପଣ୍ଡିତ୍‌ଲେକେ ହିକ୍ଷା ହିୱାଦାଙ୍ଗ୍, ଆଦିକାର୍ ପାୟାଆତି ମାନାୟ୍ ଲେକେ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ହିକ୍ଷାହିଜି ମାଚାନ୍।


“ଏ ନାଜରିତ ସହର୍‌ନି ଯୀଶୁ, ନି ଲାହାଙ୍ଗ୍ ମାବେ ଇନାକା ମାନାତ୍? ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ବୁଡାୟ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ୱାତାୟନା? ଆନେଙ୍ଗ୍ ପୁଞ୍ଚାଙ୍ଗ୍‍ନା ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନାକାୟ୍, ‘ଏନେଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱରତାଙ୍ଗ୍ ୱାତି ପବିତ୍ର ମାନାୟ୍।’ ”


ତାପାଚେ ଯୀଶୁ ଆରେ ତା ଚେଲାହିର୍ ଯିହୁଦିର୍ ପାର୍ତାନା ଇଞ୍ଜାଙ୍ଗ୍ ହସି, ଯାକୁବ ଆରେ ଯୋହନ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ହେଦାପ୍ରେ ଶିମୋନ ପିତର ଆରେ ଆନ୍ଦ୍ରିୟ ଇଞ୍ଜ ହାଚାର୍।


ହେବେତାଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍ ୱିଜୁ ପର୍‌କାର୍ ରଗିୟାରିଙ୍ଗ୍ ହାର୍‍କିତାନ୍, ଆରେ କେତେକ୍ ବୁତ୍ଆତ୍ମା ଡୁୟାଆତାକାରିଙ୍ଗ୍ ପିହିକିତାନ୍। ମାତର୍ ବୁତ୍‌କୁ ଈଶ୍ୱର ମେହି ଯୀଶୁ ଇଞ୍ଜି ପୁନ୍‌ଞ୍ଜି ମାଚିକ୍, ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ବୁତ୍‌କୁକାଙ୍ଗ୍ ବେଣ୍ ୱେଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ହିୱାଦାଙ୍ଗ୍ ମାଚାନ୍।


ଆରେ, ଯୀଶୁ ଗାଲିଲୀ ଜିଲ୍ଲାନି ବିନ୍‌ବିନ୍ ସହର୍‌ତାକେ ହାଲ୍‌ଜି, ଯିହୁଦିର୍ ପାର୍ତାନା ଇଞ୍ଜ ହାର୍ଦିକାବୁର୍ ଶୁଣାୟ୍ କିତାନ୍, ଆରେ ବୁତ୍ଆତ୍ମା ଡୁୟାଆତାକାରିଙ୍ଗ୍ ପିହିକିତାନ୍।


ଯୀଶୁ ଡଙ୍ଗାତାଙ୍ଗ୍ ଜୁତି‍ଦାପ୍ରେ ରକାନ୍ ବୁତ୍ଆତ୍ମା ଡୁୟାଆତାକାନ୍ ଦୁଗେର୍ ବାଟାତାଙ୍ଗ୍ ହସି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଗିଟାଆତାନ୍।


ହେଦାପ୍ରେ ର କଗ୍‌ଲେ ତା ଗାଡ଼୍‍ହିଙ୍ଗ୍ ବୁତ୍ଆତ୍ମା ଡୁଜି ମାଚାତ୍, ହେଦେଲ୍ ଯୀଶୁ ୱାତିବେଣ୍ ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି, ତା କଚଣ୍‌ତ ୱାଜି ଯୀଶୁ କାଲ୍‌କୁ ତାରେନ୍ ଡାଣ୍ଡାହାରାଣ୍ ମାକ୍ତାତ୍।


ତାପାଚେ ଯୀଶୁ କେତ୍‌ଜାଣ୍ ମାନାୟ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ତା ଲାଗାୟ୍ ୱାନାକା ହୁଡ଼୍‌ତାନ୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ହେ ବୁତ୍ଆତ୍ମାତିଙ୍ଗ୍ ଦମ୍‍କାଇକିଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଏ ବୁତ୍ଆତ୍ମା ଇ ହିମ୍‌ଣାତିଙ୍ଗ୍ କନ୍ଦା ଆରେ ବଇରା କିତାଇନା ନଙ୍ଗୟ୍ ଇ ହିମ୍‌ଣାତାଙ୍ଗ୍ ହସିହାଲା! ଆରେ ଇନାୱେଡ଼ାଙ୍ଗ୍ ପା ଇୱାନିଙ୍ଗ୍ ଡୁଉୟ୍।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan