ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 3:1 - New Testament in Pengo Parja Language

¹ ରମ୍ ଦେସ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ କାଇସର୍ ତିବିରିଆ ମହା ରାଜା ଚଉଦ ବାର୍ହୁ ସାସନ୍ କିତାନ୍। ଆରେ ତା ପନ୍ଦ୍‌ର ବାର୍ହୁ ଆନିହିଙ୍ଗ୍, ପନ୍ତିୟ ପିଲାତ ରାଜା ଯିହୁଦା ଜିଲ୍ଲାତିଙ୍ଗ୍ ସାସନ୍ କିଜି ମାଚାନ୍। ହେରୋଦ ରାଜା ଗାଲିଲୀ ଜିଲ୍ଲାତିଙ୍ଗ୍ ସାସନ୍ କିଜି ମାଚାନ୍। ଆରେ ହେରୋଦ ରାଜା ଟଣ୍ଡାହି ପିଲିପ ରାଜା ଇତୁରିଆ ଆରେ ତ୍ରାକନିତିସ୍ ଜିଲ୍ଲାତାକେ ସାସନ୍ କିଜି ମାଚାନ୍। ଲୁସିନିୟା ରାଜା ଆବିଲିନି ଜିଲ୍ଲାତାକେ ସାସନ୍ କିଜି ମାଚାନ୍।

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

¹ ତିବିରିୟା କାଇସର୍‌ତି ରାଜ୍‌ କିନାକା ପନ୍ଦର ବାର୍ହୁତ, ଏଚେକାଡ଼୍‌ଦ ପନ୍ତିୟ ପିଲାତ, ଜିହୁଦା ରାଜିତ ରାଜ୍‌ କାମାୟ୍‌ ଆରି ହେରଦ୍‌ ଗାଲିଲିନି ହାନ୍ଦିରାଜା ମାଚାନ୍‌, ଆରେ ତା ଟଣ୍ଡାହି ପିଲିପ୍‌ ଇତୁରିୟା, ଆରି ତ୍ରାକନିତି ରାଜିନି, ଆରେ ଲୁସାନିୟା ଅବିଲିନି ନି ହାନ୍ଦି ରାଜା ମାଚାନ୍‌,

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 3:1 Iomraidhean Croise

ମାତିଉ 14:1

ହେପାଦ୍ନା ହେରୋଦ ରାଜା ଯୀଶୁ ଇନା-ଇନା କାମାୟ୍ କିତାକା ୱେଚାନ୍। ଆରେ ହେରୋଦ ରାଜା ତା ହଲିଆରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍,

ମାତିଉ 14:3

ହେରୋଦ ରାଜା ତା ଟଣ୍ଡାହି ପିଲିପ ଡକ୍ରୁହିଙ୍ଗ୍ ରାଣି ହେରଦିୟାଙ୍ଗ୍ ବିବାଆଜି ମାଚାନ୍। ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଯୋହନ ହେରୋଦ ରାଜାଙ୍ଗ୍ ଇଞ୍ଜି ମାଚାନ୍, ନି ଟଣ୍ଡାଦି ଡକ୍ରିଙ୍ଗ୍ ବିବାଆନି ବିଦି ହିଲେତ୍।

ମାତିଉ 14:6

ଏଚେପାଦ୍ନା ହେରୋଦ ରାଜା ଜନମ୍‍ଦିନ୍ ୱାତିଲେ, ହେୱାନ୍ ର ବଜି କିଜି ମାଚାନ୍। ହେ ବଜିତାକେ ରାଣି ହେରଦିୟା ଗାଡ଼୍‍ହି ବିତ୍ରେ ୱାଜି ଏନ୍ତାତ୍। ଆରେ ହେରୋଦ ରାଜା ହୁଦାଙ୍ଗ୍ କୁଚ୍‌ଚି ମାଚି ମାନାୟାର୍ ୱାରିୟା ଆତାର୍।

ମାତିଉ 22:17

ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚା, ‘ନି ଇଚା ଇନାକା? ରୋମ୍‍ନି କାଇସର୍ ମହା ରାଜାଙ୍ଗ୍ ସିସ୍ତୁ ହିନାକା ମୋଶା ସାସ୍ତର୍ ତା ବିଦି ମାନାତ୍ କି ଆକାୟ୍?’ ”

ମାତିଉ 27:2

ଆରେ ହେୱାର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ହିକ୍‌ଡ଼ିଙ୍ଗ୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ଗାଚ୍‌ଚି ଯିହୁଦା ଜିଲ୍ଲାନି ରୋମିୟ ଗବର୍‌ନର୍ ପିଲାତ ରାଜାତାକେ ଅତାର୍।

ମାର୍କ 6:17

ହେରୋଦ ରାଜା ତା ଟଣ୍ଡାହି ପିଲିପ ଡକ୍ରୁହିଙ୍ଗ୍ ରାଣି ହେରଦିୟାଙ୍ଗ୍ ବିବାଆଜି ମାଚାନ୍।

ମାର୍କ 6:21

କେତ୍‌ଦିନ୍ ହାଚି ପାଚେ ହେରୋଦ ରାଜା ଜନମ୍‍ଦିନ୍ ମାନି କିନିହିଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍ ତା ମୁଡ଼୍‌ଦି ଅପିସରକୁକାଙ୍ଗ୍, ଆରେ ତା ଦଳ୍‌ନି ମୁଡ଼୍‌ଦାକାରିଙ୍ଗ୍ ଆରେ ଗାଲିଲୀ ଜିଲ୍ଲାନି ମୁଡ଼୍‌ଦାକାରିଙ୍ଗ୍ ଭଜିତାକେ ହିର୍‌ବି ମାଚାନ୍। ହେ ବଜିୱେଡ଼ାଙ୍ଗ୍ ହେରଦିୟା ରାଣି ଯୋହନତିଙ୍ଗ୍ ଅସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ସୁଯଗ୍ ଗାଟାଆତାତ୍।

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 13:31

ହେପାଦ୍ନା କେତ୍‌ଜାଣ୍ ପାରୁସିଦଳ୍‍ ଯୀଶୁ ଲାଗାୟ୍ ୱାତାର୍। ଆରେ ହେୱାର୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଇବେତାଙ୍ଗ୍ ହାଲା ହେରୋଦ ରାଜା ନିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ମାର୍ନେ ଅସ୍ତେଦେଙ୍ଗ୍ ମାନ୍‌କିଦ୍‌ନାନା।”

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 2:1

ହେପାଦ୍ନା ମହା ରାଜା କାଇସର୍ ଅଗଷ୍ଟସ୍ ରମିୟ ଦେସ୍‌ତାକେ ମାନି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ତର୍‌ ଲେକାଇ କିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଦେସ୍ ହିତାନ୍।

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 23:24

ପିଲାତ ରାଜା ମାନାୟାର୍ ଇଚାତାଙ୍ଗ୍ ରାଜି ଆତାନ୍।

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 3:19

ହେରୋଦ ରାଜା ତା ଟଣ୍ଡାହି ପିଲିପ ଡକ୍ରୁହିଙ୍ଗ୍ ରାଣି ହେରଦିୟାଙ୍ଗ୍ ବିବାଆଜି ମାଚାନ୍। ଆରେ ଜେକନି ପାପ୍ କାମାୟ୍ କିଜି ମାଚିଲେ ଡୁବନ୍‌ହିନି ଯୋହନ ହେରୋଦ ରାଜାଙ୍ଗ୍ ବିରଦ୍ କାତା ଇଞ୍ଜି ମାଚାନ୍।

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 9:7

ହେପାଦ୍ନା ହେରୋଦ ରାଜା ଇ ୱିଜୁଗଟ୍‌ନା ବିଷୟ ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ବେସି ଚିନ୍ତା ଆତାନ୍। ଇନେସ୍‌କି ଡୁବନ୍‌ହିନି ଯୋହନ ହାଃଜି ଆରେରଗ ଜିତାନ୍‌ନା ଇଞ୍ଜି କେତେକ୍ ମାନାୟ୍ ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାର୍।

ପକ୍ୟାତାକା 23:26

ଆନେଙ୍ଗ୍ କ୍ଲାଉଦିଅ ଲୁସିୟା, ମହାଶୟ୍ ଗବର୍‌ନର୍ ଫେଲିକ୍‌ସ ଜୁୱାର୍।

ପକ୍ୟାତାକା 24:27

ଦୁଇ ବାର୍ହୁ ପାଚେ ଫେଲିକ୍‌ସ ରାଜା ବାହାତାକେ ପର୍କିୟ ପେଷ୍ଟସ୍‌ ରାଜା ଆତାନ୍। ପେଲିକ୍‌ସ୍‌ ରାଜା ଯିହୁଦି ମାନାୟାର୍ ମୁମ୍‌ଦ ବାଲ୍‌ବଲାଇ ଆଦେଙ୍ଗ୍ ପାଉଲତିଙ୍ଗ୍ ଜଇଲ୍ ଇଞ୍ଜ ବନ୍ଦିକିଜି ନେ ଇଡ଼୍‌ଜି ମାଚାନ୍।

ପକ୍ୟାତାକା 26:30

ଆଗ୍ରିପା ରାଜା, ତା ତଣ୍‌ଦେହି ବର୍ଣ୍ଣିକି, ଆରେ ପେଷ୍ଟସ୍‌ ଗବର୍‌ନର୍, ଆରେ ହେୱାର୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ କୁଚ୍‌ଚି ମାଚାକାର୍ ନିଙ୍ଗ୍‌ଞ୍ଜି ହନ୍‌ତାର୍।

ପକ୍ୟାତାକା 4:27

ଈଶ୍ୱର ଏନେଙ୍ଗ୍ ବାଚିକିତି ପବିତ୍ର ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ନିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ବେସି ହେବାକିଜି ମାନ୍‌ଞ୍ଚାନ୍। ମାତର୍ ଇ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ତାକେ ହେରୋଦ ରାଜା ଆରେ ପନ୍ତିୟ ପିଲାତ ରାଜା, ବିନ୍‌ଜାତିନି ଆରେ ଇସ୍ରାଏଲ ଜାତିନି ମାନାୟାର୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ମେହାଆଜି ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ମାର୍ନେ ଅସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଉପାୟ୍ କିତାର୍।