Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 2:9 - New Testament in Pengo Parja Language

9 ମାପୃତି ରକାନ୍ ଦୁତ୍ ହେଦାପ୍ରେ ମେଣ୍ଢା ଗଡ଼ିୟାର୍ ମୁମ୍‌ଦ ଚଞ୍ଜିଆତାନ୍। ମାପୃ ଗୌରବ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଚାରିବେଣ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଗୌରବ ଆତାତ୍।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

9 ମାପ୍ରୁନି ରୱାନ୍‌ ଦୁତ୍‌ ହେୱାର୍‌ ଲାଗେ ନିଲ୍‌ତାନ୍‌, ଆରେ ମାପ୍ରୁତି, ଜାଜ୍‌ମାଲ୍‌ନି ଅଜଡ଼୍‌ ହେୱାର୍‌ ଚାରିବେଣ୍‌ତାଂ ଆର୍‌ତାତ୍‌ । ଆରି ହେୱାର୍‌ ବେସି ପାଣ୍ଡ୍ରା ଆତାର୍‌

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 2:9
27 Iomraidhean Croise  

ହେୱାନ୍ ଇଦାଙ୍ଗ୍ ମାନ୍ କିତି ପାଚେ, ମାପୃ ଦୁତ୍ କେଚ୍‍କଣ୍‌ତ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଚଞ୍ଜିଆଆଜି ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, “ହେ ଦାଉଦ ରାଜା ଲାତ୍ରାନି ମେହି ଯୋଷେପ, ମରିୟମତିଙ୍ଗ୍ ବିବାଆଜି ଇଞ୍ଜ ଅଦେଙ୍ଗ୍ ପାଣ୍ଡ୍ରାଆମା, ଇନେସ୍‌କି ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା ସାକ୍ତିତାଙ୍ଗ୍ ମରିୟମ ଗରବ୍‌ତ ମାନାତ୍।


ସରଗ୍‌ଦୁତ୍ ହେ ମରିୟମ ତାକେ ୱାଜି ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, “ଜୱାର୍, ଈଶ୍ୱର ନିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ବେସି ଆଶ୍ରିବାଦ୍ କିତ୍‌ତାନ୍‌ନା। ହେୱାନ୍ ନି ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ମାନାନ୍।”


ହେନାଞ୍ଜ୍ ମିକାଲିଙ୍ଗ୍ ବେତଲିହିମ୍ ସହର୍‌ନି ପାଡ଼୍‌ହା-ପାଡ଼୍‌ହି କେତ୍‌ଜାଣ୍ ମେଣ୍ଢା ଗଡ଼ିୟାର୍ ହେୱାର୍ ମେଣ୍ଢାକାଙ୍ଗ୍ ହାର୍‌ତାନାଣା ହାକ୍‌ଡ଼ିତ କାସି ମାଚାର୍।


ହେପାଦ୍ନା କଗ୍‍ଲେକ୍ ଇ ଗଟ୍‌ନାନି କାତା ଅଲପ୍‌ପା ବୁଜା ଆୱିତିକ୍। ଇ ଗଟ୍‌ନା ହୁଡ଼୍‌ଜି ହେୱେକ୍ ଚାନିଆ ଆତିହିଙ୍ଗ୍ ଣିଞ୍ଜ୍‌ନି କାଦିଆ ଉସ୍‍ପି ରିକାର୍ ସରଗ୍‌ଦୁତ୍ ହେୱେକ୍ ଲାଗାୟ୍ ନିଲ୍‌ତିକ୍‌।


ଯିଶାୟ ଇ କାତା ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାନ୍, ଇନେସ୍‌କି ହେୱାନ୍ ଈଶ୍ୱର ଗୌରବ ହୁଡ଼୍‌ଜି ମାଚାନ୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍ ଯୀଶୁ ବିଷୟରେ ଏଲେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍।


ହେଦାପ୍ରେ ସରଗ୍‌ଦୁତ୍ ପିତର ଲାଗାୟ୍ ୱାଜି ନିଲ୍‌ତାତ୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ପିତର ମାନି ବାକ୍ରା ଅଜଡ଼୍ ଆତାତ୍। ଆରେ ହେ ଦୁତ୍ ପିତରତିଙ୍ଗ୍ କୁଚିଙ୍ଗା ନିପଣ୍ ଇଡ଼୍‌ଜି ନିକ୍‌ଚି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ବେଗି ନିଙ୍ଗା।” ହେବେତାଙ୍ଗ୍ ପିତର କେଇଦ ଗାଚ୍‌ଚି ହିକ୍‌ଡ଼ିଙ୍ଗ୍ ରିଙ୍ଗ୍‌ତିକ୍।


ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇମ୍‌ଣି ଈଶ୍ୱର ମାନାୟ୍, ଆରେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ପୁଜା କିନାଙ୍ଗା, ତା ରକାନ୍ ଦୁତ୍ ମିକା ନା ଲାଗାୟ୍ ନିଲ୍‌ଚି ୱେଚ୍‌ଚାତାତ୍।


ମାତର୍ ମାପୃତି ର ଦୁତ୍ ମିକା ୱାଜି ଜଇଲ୍ ଇଲ୍‌ନି ଦୁୱେର୍ ୱିଜୁ ଜେତାନ୍ ଆରେ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ବାର୍ତ ହପ୍‌ଚି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍,


ଆପେଙ୍ଗ୍ ୱିଜାକାପ୍ ଦାର୍‌ପାଣ୍ ଲେକେ ମାପୃ ମୁମ୍‌ଦ ପାର୍‌ଦା ହିଲ୍‌ୱି ଗୌରବ ଲେକେ ଚଞ୍ଜ୍‌ନାଦେର୍। ଈଶ୍ୱର ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ତା ଲେକେ ଆନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଆଦିକ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଆଦିକ୍ ଗୌରବ ବାଡାୟ୍‌ କିନାନା, ହେଦାଙ୍ଗ୍ ମାପୃ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା କିନାନା।


ଇନେସ୍‌କି ଈଶ୍ୱର ଆଗେ ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାନ୍, “ମାଜ୍‌ଗାତାକେ ଅଜଡ଼୍ ଆଏତ୍” ଆରେ ଇଲେକେ କିଜି ହେୱାନ୍ ତା ଗୌରବ ବୁଜାୟ୍ କିଜି ମାଚାତ୍ ଯେ, ହେ ଅଜଡ଼୍‌ଲେକେ ତା ଗୌରବ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ମୁମ୍‌ଦ ଚନ୍‌ଞ୍ଜି ମାଚାତ୍।


ଈଶ୍ୱର ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ୱେଚ୍‌ଚାତାନ୍‌ନା ହେଦାଙ୍ଗ୍ ପୁରାପୁରି ସତ୍, ଇଦାଙ୍ଗ୍ ଇନେର୍ ପା ବୁଲ୍ ଇଞ୍ଜି ୱେଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଆଡୁର୍। ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ମାନାୟ୍ ରୁପ୍ ଆଜି ୱାତାନ୍, ହେୱାନ୍ ଈଶ୍ୱର ମେହି ଇଞ୍ଜି ଈଶ୍ୱର ଆତ୍ମା ପୁନି କିତାତ୍। ଦୁତ୍‌କୁ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ତିକ୍, ଈଶ୍ୱର ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ସରଗ୍‌ଜପି ଅତାନ୍, ଚେଲାହିର୍ ତା ବିଷୟରେ ୱିଜୁଜାତି ନିପଣ୍ ଶୁଣାୟ୍ କିତାର୍। ଆରେ ପୁର୍ତିନି ମାନାୟାର୍ ପାର୍ତି କିତାର୍।


ହେ ମାଡ଼ିତାକେ ଗଟାଆନି ବିଷୟ ମୋଶା ହୁଡ଼୍‌ଜି ନିଜେ ପା ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ବେସି ପାଣ୍ଡ୍ରୁ ହତ୍‍ନାତା ଆରେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ତ୍ରିଗ୍‌ନାଙ୍ଗା।”


ତାପାଚେ ଆରେ ର ଦୁତ୍ ସରଗ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଜୁଜି ୱାନାକା ଆନେଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ତାଙ୍ଗ୍, ହେ ଦୁତ୍ ବେସି ଗୌରବମାନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ତାବେ ଗାଜା ଆଦିକାର୍ ମାଚାତ୍ ଆରେ ହେ ଦୁତ୍ ପୁର୍ତିତାକେ ୱାତି କାଜିଙ୍ଗ୍ ପୁର୍ତିତିଙ୍ଗ୍ ଅଜଡ଼୍ କିତାତ୍।


ତାପାଚେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ର ଗାଜା ଡ଼ିଞ୍ଜ୍‌ନି ସିଙ୍ଗାସନ ହୁଡ଼୍‌ତାଙ୍ଗ୍, ହେବେ ଈଶ୍ୱର କୁଚ୍‌ଚି ମାଚାନ୍। ଇମ୍‌ଣି ବାହାତାକେ ଈଶ୍ୱର କୁଚ୍‌ଚି ମାଚାନ୍, ହେବେ ପୁର୍ତି ଆରେ ବାଦାଡ଼୍ ଡ଼ୁକ୍‌ତାତ୍‌ ଆରେ ଇନେର୍ ପା ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡ୍‌ୱାତାର୍।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan