Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 2:47 - New Testament in Pengo Parja Language

47 ଏଚେଜାଣ୍ ତା ବୁଦିତାଙ୍ଗ୍ ଉତର୍ ହିନି କାତା ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ମାଚାର୍ ହେୱାର୍ ୱିଜାକାର୍ ଚାନିଆ ଆଜି ମାଚାର୍।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

47 ଆରେ ଏଚେକ୍‌ ମାନାୟ୍‌ ହେୱାନ୍‌ କାତା ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ମାଚାର୍‌, ୱିଜ଼ାକାର୍‌ ହେୱାନ୍ତି ବୁଦି ଆରି ଉତର୍‌ତ କାବା ଆବିସ୍ ମାଚାର୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 2:47
13 Iomraidhean Croise  

ଆରେ ହେୱାନ୍ ଯିହୁଦିର୍ ପାର୍ତାନା ଇଞ୍ଜ ଯୀଶୁ ହାଲ୍‌ଜି ଈଶ୍ୱର କାତା ହିକ୍ଷାହିଜି ମାଚାନ୍। ଯୀଶୁ ଈଶ୍ୱର କାତା ହିକ୍ଷା ହିତାକା ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ହେବେ ମାନି ମାନାୟାର୍ ଚାନିଆ ଆଜି ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଇୱାନ୍ ଇମେତାଙ୍ଗ୍ ଇୱାନ୍ ବେଣ୍ ପୁଚାନ୍? ଆରେ ଏଚେକ୍ ବୁଦି ଇମେତାଙ୍ଗ୍ ପାୟାଆତାନ୍‌? ଇୱିଜୁ ସାକ୍ତିନି କାମାୟ୍ ଇୱାନ୍ ଇନେସ୍ କିଜି କିନାନା?


ମାନାୟାର୍ ଯୀଶୁ ହିକ୍ଷା ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି କାବା ଆତାର୍।


ଯୀଶୁ ଇ ୱିଜୁବେଣ୍ ୱେଚ୍‌ଚି ୱିସ୍ତି ପାଚେ, ହେବେ ରୁଣ୍ଡାଆତି ମାନାୟାର୍ ତା ହିକ୍ଷା ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି କାବା ଆତାର୍,


ଆରେ ମାନାୟାର୍ ତା ହିକ୍ଷା ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି କାବା ଆତାର୍, ଇନେସ୍‌କି ହେୱାନ୍ ଯିହୁଦି ଦରମ୍‌ନି ପଣ୍ଡିତ୍‌ଲେକେ ହିକ୍ଷା ହିୱାଦାଙ୍ଗ୍, ଆଦିକାର୍ ପାୟାଆତି ମାନାୟ୍ ଲେକେ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ହିକ୍ଷାହିଜି ମାଚାନ୍।


ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରିର୍, ଆରେ ଯିହୁଦି ଦରମ୍‌ନି ପଣ୍ଡିତାର୍, ଯୀଶୁ କିତି କାମାୟ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଆରେ ୱେଚ୍‌ଚି ବେଣ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ହେୱାର୍‌ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଅସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଉପାୟ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ଲାଗାତାର୍, ମାତର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ହେୱାର୍ ପାଣ୍ଡ୍ରାଆଜି ମାଚାର୍। ଇନେସ୍‌କି ମାନାୟାର୍ ତା କାତାତିଙ୍ଗ୍ ମାନିକିଜି ମାଚାର୍।


ହେବେ ଯିହୁଦିର୍ ଜମ୍‌ନିଦିନ୍‌ ହେୱାର୍ ପାର୍ତାନା ଇଞ୍ଜ ଯୀଶୁ ହାଲ୍‌ଜି ଈଶ୍ୱର କାତା ହିକ୍ଷାହିଜି ମାଚାନ୍, ହେବେ ବେସିହେନି ମାନାୟ୍ ମାଚାର୍। ତା ବେଣ୍ ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ହେୱାର୍ ଚାନିଆ ଆଜି ଜାର୍ ଜାର୍‌ବିତ୍ରେ ୱେନ୍ବାଆତାର୍, “ଇୱାନ୍ ଇମେତାଙ୍ଗ୍ ଇବେଣ୍ ପୁଚାନ୍? ଆରେ ଏଚେକ୍ ବୁଦି ଇମେତାଙ୍ଗ୍ ପାୟାଆତାନ୍‌? ଇୱିଜୁ ସାକ୍ତିନି କାମାୟ୍ ଇୱାନ୍ ଇନେସ୍ କିଜି କିନାନା?”


ଇମ୍‌ଣି ମାନାୟାର୍ ମେଣ୍ଡାଗଡ଼ିଆର୍ କାତା ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ହେୱାର୍ କାବା ଆତାର୍।


ଆରେ ତିନ୍‌ଦିନ୍ ପାଚେ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ ହାକ୍‌ଡ଼ିତ ଗାଟାଆତାର୍। ହେପାଦ୍ନା ହେୱାନ୍ ଯିହୁଦିର୍ ପଣ୍ଡିତାର୍ କାତା ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି କୁଚ୍‌ଚି ମାଚାନ୍ ଆରେ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ପ୍ରଶ୍ନ ୱେନ୍‌ବିସ୍ ମାଚାନ୍।


ଏଚେଜାଣ୍ ତା ହିକ୍ଷାତିଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ୱିଜାକାର୍ ୱେଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଲାଗାତାର୍, “ଇୱାନ୍ ହିକ୍ଷା ବେସି ବଡ଼ିଆ।” ଆରେ ତା ହାର୍ଦି ବେଣ୍ ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ଚାନିଆଆତାର୍। ଆରେ ହେୱାର୍ ୱେଚ୍‌ପା ୱେଚ୍‌ପି ଆଜି ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଇୱାନ୍‌ତ ଯୋଷେପ୍‌ ମେହି।”


ମାନାୟାର୍ ହେୱାନ୍ ହିକ୍ଷା ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି କାବା ଆତାର୍। ଇନେସ୍‌କି ହେୱାନ୍ ଆଦିକାର୍ ପାୟାଆତି ମାନାୟ୍ ଲେକେ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ହିକ୍ଷାହିଜି ମାଚାନ୍।


ଯିହୁଦିର୍ ଚାନିଆ ଆଜି ହେୱାର୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଇୱାନ୍ ଦରମ୍ ସାସ୍ତର୍ ପଡ଼ିକିୱାଦାଙ୍ଗ୍, ଏଚେକ୍ ବିଷୟ ୱିଜୁ ଇନେସ୍‌କିଜି ହିକ୍ଷା ହିନାନା?”


ଈଶ୍ୱର ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ନି ସେନାର୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ହେୱାନ୍ ଇନାକା ୱେଚ୍‌ଚାନାନା, ହେଦାଙ୍ଗ୍ ଜେକନିକାର୍‌ ଇନେର୍ ପା ୱେଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଆଡୁର୍।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan