Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 16:3 - New Testament in Pengo Parja Language

3 ହେ ମୁନ୍‌ସି ମାନେ-ମାନେ ବାବିକିତାନ୍, ‘ନଙ୍ଗୟ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା କିନାଙ୍ଗ୍? ନା ମାଲିକ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଚାକ୍‌ରି କାଟି କିତ୍‌ତାନ୍। କଡ଼ି କାର୍‌ତେଙ୍ଗ୍ ପା ନା ଗାଗାଡ଼୍‌ତ ସାକ୍ତି ହିଲେତ୍। ଆରେ ବିକ୍ ଏନ୍ତିସ୍ ଲାଜୁ ହତ୍‌ନାତ୍।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

3 ହେବେତାଂ ହେ ଗୁମୁସ୍ତା ମାନେ ମାନେ ଇଚାନ୍‌, ଇନାକା କିନାଙ୍ଗ୍‌ ? ନା ମାପ୍ରୁ ତ ନା ତାକେଣ୍ଡାଂ ଗୁମୁସ୍ତା ପାଦ୍‌ ପିହି କିଜ଼ି ଅନାନା । ଚିକ୍‌ଲା କାଦ୍‌ଦେଂ ନା ସାକ୍ତି ହିଲୁତ୍‌, ଇସ୍‍ପିସ୍‍ ଚିଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍‌ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍‌ ଲାଜୁ ହତ୍‍ନାତା ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 16:3
26 Iomraidhean Croise  

ହେନାଞ୍ଜ୍ ମିକାହାରେସ୍ ଅଙ୍ଗୁର୍ ବାଡ଼୍‍ଦି ହାଉକାର୍ ଗୁମସ୍ତାତାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, କୁଲିୟାରିଙ୍ଗ୍ ହିର୍‌ବା। ଇମ୍‌ଣାକାର୍ ୱିଜାକାର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ପାଚେ କାମାୟ୍ କିତାକାରିଙ୍ଗ୍, ଆଗେ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଡାବୁଙ୍ଗ୍ ହିୟାଟ୍।


ଯୀଶୁ ଆରେ ତା ଚେଲାହିର୍ ଯିରିହୋ ସହର୍‌ତାକେ ୱାତାର୍, ହେୱାର୍ ହେ ସହର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ହାନିହିଙ୍ଗ୍ ବେସିହେନି ମାନାୟ୍ ତାପାଚେ ପାଚେ ର କାଣା ବିକାରିଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତି ହାଚାର୍, ଇନେର୍‌କି ଟିମାୟର୍ ମେହି ବାର୍ଟିମୟ୍ ତର୍‍ଦାକାନ୍ ରକାନ୍ କାଣା ବିକାରି ହାଜି ଲାଗାୟ୍ କୁଚ୍‌ଚି ମାଚାନ୍।


ହେ ମାନାୟ୍ ମାନେ-ମାନେ ବାବିକିତାନ୍, ଆନେଙ୍ଗ୍ ନଙ୍ଗୟ୍ ଇନାକା କିନାଙ୍ଗ୍? ନାବେ ନଙ୍ଗୟ୍ ତାସ୍‌ବାସ୍ ଇଡ଼୍‍ଦେଙ୍ଗ୍ ବାହା ହିଲେତ୍।


ଦନି ମାନାୟ୍ ମୁନ୍‌ସିଙ୍ଗ୍ କୁକ୍‌ଚି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, ‘ଆନେଙ୍ଗ୍ ନି ବିରୁଦ୍‌ତାକେ କେତେକ୍ କାତା ୱେଚାଙ୍ଗ୍‌ନା। ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ୱିଜୁ କିତାଇନା, ତା ହିସାବ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ହିଦା। ନଙ୍ଗୟତାଙ୍ଗ୍ ଏନେଙ୍ଗ୍ ଆରେ ନା ମୁନ୍‌ସି ଆଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡୁଇ।’


ଲାଜର୍‌ ତର୍‍ଦାକାନ୍ ରକାନ୍ ବିକାରି ମାଚାନ୍। ତା ଗାଗାଡ଼୍ ଗାଉଦାଉ ବାର୍ତିଆଜି ମାଚାତ୍। ଲାଜର୍‌ ସବୁୱେଡ଼ାଙ୍ଗ୍ ହାଉକାର୍ ମାନାୟ୍ ଦୁୱେର୍ ଲାଗାୟ୍ ମାନ୍‌ଗାନାକା।


ତାପାଚେ ଲାଜର୍‌ ହାଃତାନ୍। ସରଗ୍‌ଦୁତ୍‌କୁ ୱାତିକ୍ ଆରେ ମା ଆକଦାଦି ଅବ୍ରାହାମ୍‌ ଲାଗାୟ୍ ଅତିକ୍‌। ଆରେ କେତ୍‌ଦିନ୍ ପାଚେ ସାଉକାର୍ ମାନାୟ୍ ପା ହାଃତାନ୍ ଆରେ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ମୁଚ୍‍ଚାର୍।


ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା କିନାଙ୍ଗ୍ ହେଦାଙ୍ଗ୍ ପୁଚାଙ୍ଗ୍‌ନା। ଏଚେପାଦ୍ନା ନା କାମାୟ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ମାଲିକ୍ ହପ୍ତାନାନ୍, ହେପାଦ୍ନା ମାନାୟାର୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ତାଞ୍ଜ କୁକ୍ତାନାର୍‌। ଆରେ ହେୱାର୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ର କାମାୟ୍ ହିଦ୍‌ନାର୍।’


ମାତର୍ ବିଚାର୍ କିନାକାନ୍ ହେ କଗ୍‌ଲେଙ୍ଗ୍ ସାଇଜ କିଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚା କିୱାଦାଙ୍ଗ୍ ମାଚାନ୍। କେତ୍‌ଦିନ୍ ପାଚେ ବିଚାର୍ କିନାକାନ୍ ତା ମାନେ-ମାନେ ବାବିକିତାନ୍, ‘ଆନେଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ପାଣ୍ଡ୍ରା ଆଉଙ୍ଗା କି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ମାନି କିଉଙ୍ଗା।


କେତେକ୍ ହେନି ମାନାୟାର୍ ଇୱାନିଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତୁମ୍ ବିକ୍ ଏନ୍‌ନାକା ହୁଡ଼୍‌ଜି ମାଚାର୍। ହେ ମାନାୟାର୍ ଆରେ ହେୱାନ୍ ନି ପାଡ଼୍‌ହା ପାଡ଼୍‌ହି ଇଞ୍ଜାକାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ଜି ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ହୁଡ଼ାଟ୍, ଇନେର୍ ୱିଜୁଦିନ୍ କୁଚ୍‌ଚି ବିକ୍ ଏନ୍‌ଚିମାଚାନ୍ ଇୱାନ୍ ହେୱାନ୍ ଆକାୟ୍‌କି?”


ଜନମ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଚଟା ମାନାୟ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ମାନାୟାର୍ ପିଣ୍‌ଜି ଅଜିମାଚାର୍, ଆରେ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ହଲ୍‌ନି ତର୍‌ଦି ଦୁୱେର୍‌ତାକେ ଇଡ଼୍‌ଜି ମାଚାର୍। ହେୱାନ୍ ମାନ୍‌ଞ୍ଜି ଈଶ୍ୱର ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ ବିତ୍ରେ ହାନି ମାନାୟାର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ବିକ୍ୟା ଏନ୍‌ଚିମାଚାନ୍।


ମାତର୍ ଏନେଙ୍ଗ୍ ନିଙ୍ଗା, ଆରେ ସହର୍‌ତାକେ ହାଲା, ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା କିଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚା କିନାଙ୍ଗା ଏନେଙ୍ଗ୍ ହେବେ ହାଚିସ୍ ନିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନାଙ୍ଗ୍।


ଆପେଙ୍ଗ୍ ଇ କାତା ୱେଚାପ୍‌ନା ଯେ, ମି ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ କେତେକ୍ ମାନାୟ୍ ଆଡ଼୍‌ସାୟ୍ ଆନାରା, ଆରେ ହେୱାର୍ ଜାର୍ କାମାୟ୍ ପିସ୍ତି ଜେକନିକାର୍ କାମାୟ୍ କିଜି ହିଦେଙ୍ଗ୍ ଜେଲ୍ ଆଜି ମାନାର୍।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan