Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 1:13 - New Testament in Pengo Parja Language

13 ମାତର୍ ସରଗ୍‌ଦୁତ୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, “ଜିକରିୟ! ପାଣ୍ଡ୍ରାଆମା, ନି ପାର୍ତାନା ଈଶ୍ୱର ୱେଚାନ୍‌ନା, ନି ଡକ୍ରୁଦି ଏଲିଶାବେତ ର ହିମ୍‌ଣାତିଙ୍ଗ୍ ଜନମ୍ କିନାତ୍। ଏପେଙ୍ଗ୍ ତା ତର୍‌ ଯୋହନ ଇଟ୍‌ନାଦେର୍।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

13 ମାତର୍‌ ଦୁତ୍‌ ହେୱାନିଂ ଇଚାତ୍‌, “ଜିକରିୟ, ପାଣ୍ଡ୍ରା ଆମା, ଇନାକିଦେଂକି ନି ପାର୍ତାନା କିନାକା ୱେଚାପ୍‌ନ୍ନା, ଆରି ନି କଗ୍‌ଲେ ଏଲିସାବେତ୍‌ ମି କାଜିଂ ର କାଡ଼୍‌ଦେ ଗାଟାଆନାତ୍‌, ଆରେ ଏପେଙ୍ଗ୍‌ ହେ ତର୍‌ ଜହନ୍‌ ହିନାଦେର୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 1:13
27 Iomraidhean Croise  

ହେଦେଲ୍ ବପାଙ୍ଗ୍ ଜନମ୍ କିନାତ୍, ଆରେ ଏପେଙ୍ଗ୍ ତା ତର୍‌ ଯୀଶୁ ହିନାଦେର୍, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍ ତା ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ୱିଜୁ ପାପ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଉଦାର୍ କିନାନ୍।”


ମାତର୍ ଯୀଶୁ ହେଦାପ୍ରେ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ବେଣ୍‌କିଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଶାସ୍ ଆହାଟ୍! ଆନେଙ୍ଗ୍ କିନ୍ଦା ୱାତାଙ୍ଗ୍‌ନା! ପାଣ୍ଡ୍ରା ଆମାଟ୍।”


ସରଗ୍‌ଦୁତ୍ କଗ୍‍ଲେକାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଏପେଙ୍ଗ୍ ପାଣ୍ଡ୍ରା ଆମାଟ୍। ଇମ୍‌ଣି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ କୃଶକାଟ୍‌ତାକେ ଦୁପ୍‌ଚି ଅସ୍ତାର୍‌ନା ଏପେଙ୍ଗ୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଡେକ୍‌ନି କାତା ଆନେଙ୍ଗ୍ ପୁଚାଙ୍ଗ୍‌ନା।


ହେବେ ହେ ସରଗ୍‌ଦୁତ୍ କଗ୍‍ଲେକାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଚାନିଆ ଆମାଟ୍! ଏପେଙ୍ଗ୍ କୃଶକାଟ୍‌ତାକେ ହାଃତାକାନିଙ୍ଗ୍ ନାଜରିତ ସହର୍‌ନି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଦାହ୍‍ନାଦେରା। ଯୀଶୁ ନିଙ୍ଗ୍‍ତାନ୍‍ନା, ହେୱାନ୍ ଇବେ ହିଲେନ୍। ହୁଡ଼ାଟ୍, ଇ ବାହାତାକେ ହେୱାର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଇଡ଼୍‌ଜି ମାଚାର୍।


ଏପେଙ୍ଗ୍ ତା କାଜିଙ୍ଗ୍ ବେସି ୱାରି ଆନାଦେର୍। ହେୱାନ୍ ଜନମ୍ ଆତିସ୍ ବେସିହେନି ମାନାୟ୍ ୱାରି ଆନାର୍।


ସରଗ୍‌ଦୁତ୍ ହେଦେଲିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, “ମରିୟମ! ପାଣ୍ଡ୍ରାଆମା। ଇନେସ୍‌କି ଈଶ୍ୱର ନିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଦୟା କିତ୍‌ତାନ୍‌ନା।


ହିମ୍‌ଣା ଆଟ୍‌ଦିନ୍ ଆତିଲେ ହେ ହିମ୍‌ଣାତିଙ୍ଗ୍ ଯିହୁଦି ଦରମ୍‌ନି ସୁନତ ବିଦିତାଙ୍ଗ୍ ସୁନତ କିତାର୍। ଆରେ ତା ତର୍‌ ଯୀଶୁ ହିତାର୍। ହେ ହିମ୍‌ଣା ପଟବତ୍ରେ ମାନ୍‌ୱାଦାଙ୍ଗ୍ ନେ ସରଗ୍‌ଦୁତ୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଇ ତର୍‌ ହିଦେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାତ୍।


‘କର୍ଣିଲିୟ ନି ପାର୍ତାନା କିନାକା ଈଶ୍ୱର ୱେଚାନ୍‌ନା, ଆରେ ନି ୱିଜୁ ଦାନ୍ ହିନାକା ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ୱାରି କିତାତ୍‌ନା।’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan