Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ଜହନ୍‌ 7:4 - New Testament in Pengo Parja Language

4 ଇମ୍‌ଣାକାନ୍‌ ଯଦି ଇଚାକିନାନ୍ କି ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ପୁନେର୍, ହେୱାନ୍ ଜାର୍ କାମାୟ୍ ଡ଼ୁକ୍‌ଚି ଇଟୁନ୍। ଏନେଙ୍ଗ୍ ଜାର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଜଗତ୍‌ ଆଗେ ଚଚିୟା। ଏନେଙ୍ଗ୍ କିନି ଚାନିଆଆନି କାମାୟ୍ ୱିଜୁ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଚଚ୍‌ଚିହିୟା।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

4 ଇନାକିଦେଂକି ଇନେର୍‌ ଚଞ୍ଜିୟାଦେଂ ମାନ୍‌ କିତାନ୍‌ ଡ଼ୁଗ୍‌ଜି ଇନାକା କିଉନ୍‌ । ଏପେଙ୍ଗ୍‌ ଜଦି ୱିଜ଼ାଦେର୍‌, କିନାଦେରା, ଲାଗିଂ ଜାର୍‌ତିଂ ପୁର୍ତି ତାକେ ଚଚାଟ୍‌ ।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ଜହନ୍‌ 7:4
12 Iomraidhean Croise  

“ମାତର୍ ହେୱାର୍ ମାନାୟ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଚଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ୱିଜୁ ହାର୍ କାମାୟ୍ କିନାର୍। ହୁଡ଼ାଟ୍, ଜାର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଦରମ୍ ଚଚିୟାଆନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଗାଜାଗାଜା ଡଙ୍ଗ୍‌ରୁ ମାରାତ ଗାଚିଆ ଆନାର୍, ଆରେ ଜାର୍ ପାର୍ତାନା କିନିହିଙ୍ଗ୍ ଉସ୍‌ପିତି ହେନ୍ଦ୍ରା ବେସି ଲାମାୟ୍ କିନାର୍।


ଆରେ ହେ ଶୟତାନ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, “ଯଦି ଏନେଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ମେହିତି, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଇବେତାଙ୍ଗ୍ ତାରେନ୍ ଗୁମା।” ଦରମ୍ ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଲେକା ମାନାତ୍, “ନିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ରକ୍ଷା କିଦ୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ତା ଦୁତ୍‌କୁକାଙ୍ଗ୍ ଆଦେସ୍ ହିନାନ୍।” ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ମି କାଲ୍‌ପାନା ଇମ୍‌ଣି କାଲ୍‌କୁକାଙ୍ଗ୍ ଉଜୁତ୍।


ଉପାସ୍ କିନିହିଙ୍ଗ୍ ପାଟ୍‌କାର୍ ଲେକେ ଆମାଟ୍, ମାତର୍ ହେୱାର୍ ଉପାସ୍ କିନାପା ଇଞ୍ଜି ମାନାୟ୍ ମୁମ୍‌ଦ ଚଞ୍ଜି ଆଦେଙ୍ଗ୍ ଜାର୍-ଜାର୍ ମୁମ୍ ୱାଚିକିଜି ମାନାର୍, ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ସତ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନାଙ୍ଗା, ହେୱାର୍ ଜାର୍-ଜାର୍ ପୁରଷ୍କାର୍ ପାୟାଆତାର୍‌ନା।


ପାର୍ତାନା କିନିହିଙ୍ଗ୍ ପାଟ୍‌କାର୍ ଲେକେ ଆମାଟ୍। ଇନେସ୍‌କି ହେୱାର୍ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ଚଚ୍‌ନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଯିହୁଦିର୍ ପାର୍ତାନା ଇଞ୍ଜ ଆରେ ରାସ୍ତାନି ଚକ୍ କନାତାକେ ନିଲ୍‌ଚି ପାର୍ତାନା କିଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚାକିନାର୍। ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ସତ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନାଙ୍ଗା, ହେୱାର୍ ଜାର୍-ଜାର୍ ପୁରଷ୍କାର୍ ପାୟ୍ ଆତାର୍‌ନା।


ର ହାର୍ଦି ମାନାୟ୍ ଗରବ୍ ବିତ୍ରେ ହାର୍ଦି ବିଷୟ ବାର୍ତିଆଜି ମାନ୍‌ଗାନାତ୍। ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ତା ଗରବ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ହାର୍ଦି ବିଷୟ ହନାତ୍। ମାତର୍ ର ବାନ୍ୟା ମାନାୟ୍ ଗରବ୍ ବିତ୍ରେ ବାନ୍ୟାବିଷୟ ବାର୍ତିଆଜି ମାନ୍‌ଗାନାତ୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ତା ଗରବ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ବାନ୍ୟାବିଷୟ ହନାତ୍। ର ମାନାୟ୍ ତା ଗରବ୍ ବିତ୍ରେ ଇନାକା ମାନ୍‌ଗାନାତ୍, ହେୱାନ୍ ହେଦାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ନାନ୍।”


ଯୀଶୁ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଆନେଙ୍ଗ୍ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ କୁଲାକୁଲି ହିକ୍ଷା ହିତାଙ୍ଗ୍‌ନା। ଆନେଙ୍ଗ୍ ୱିଜୁଦିନ୍ ପାର୍ତାନା ଇଞ୍ଜ ଆରେ ଈଶ୍ୱର ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ତାକେ ହିକ୍ଷାହିଜି ୱାତାଙ୍ଗ୍‌ନା। ହେବେ ୱିଜୁ ଯିହୁଦିର୍ ରବେ ଆନାର୍। ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇମ୍‌ଣି ବିଷୟ ପା ଡ଼ୁକ୍‌ୱାଦାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ୱାତାଙ୍ଗ୍‌ନା।


ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ଟଣ୍ଡାହିର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଇବାହା ପିସ୍ତି ପାର୍ବୁଚିଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ଯିହୁଦା ଜିଲ୍ଲାତାକେ ହାଲା। ଇନେସ୍‌କି ନି ଚେଲାର୍ ଏନେଙ୍ଗ୍ କିନି ଚାନିଆଆନି କାମାୟ୍ କିନାପ୍, ହେଦାଙ୍ଗ୍ ମି ଚେଲାର୍ ପା ହୁଡ଼୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡ୍‌ନାର୍।”


ତା ଟଣ୍ଡାହିର୍ ପା ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତି କିୱାଦାଙ୍ଗ୍ ମାଚାର୍।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan