ଜହନ୍ 20:2 - New Testament in Pengo Parja Language2 ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ମରିୟମ, ଶିମୋନ ପିତର ଆରେ ଜେକନି ଚେଲାହି ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ଲାଡ୍କିଜି ମାଚାନ୍, ହେୱାର୍ ଲାଗାୟ୍ ହନ୍ଚି ହାଲ୍ଜି ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍ଚାତ୍, “ହେୱାର୍ ଯୀଶୁ ହାଃତି ମାଡ଼ାତିଙ୍ଗ୍ ଦୁଗେର୍ତାଙ୍ଗ୍ ଅତାର୍ନା। ହେୱାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଇମେତାକେ ଇଡ଼୍ତାର୍ନା ଆପେଙ୍ଗ୍ ପୁନ୍ୱାତାପ୍ନା।” Faic an caibideilସତ୍ ବଚନ୍ ପୁନି ନିୟମ୍2 ଲାଗିଂ ହେଦେଲ୍ ହଞ୍ଚି ହାଲ୍ଜି ସିମନ୍ ପିତର୍ ଆରି ଜିସୁ ଇନେରିଂ ଜିଉନଜ଼ି ମାଚାନ୍, ହେ ବିନ୍ ଚେଲା ଲାଗେ ୱାତାତ୍, ଆରେ ହେୱାରିଂ ଇଚାତ୍, “ହେୱାର୍ ଦୁଗେର୍ତାଂ ମାପ୍ରୁଙ୍ଗ୍ ଅଜ଼ି ହାଚାର୍ଣ୍ଣା, ଆରେ ତାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଇମେତାକେ ଇଡ୍ତାର୍ନ୍ନା, ହେଦାଂ ଆପେଂ ପୁନୁୱାତାପ୍ନା ।” Faic an caibideil |
ଜହନ୍ 20:2
9 Iomraidhean Croise
ଯୀଶୁ ହେଦେଲିଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍ବାତାନ୍, “ଏ ଗାଡ଼୍ଚେ, ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନା କିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡ଼୍ବାନାୟା? ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ଡେକ୍ନାୟା?” ମରିୟମ ବାବିକିତାତ୍, ଇୱାନ୍ନେ ବଗିଚାତିଙ୍ଗ୍ ଜାତୁନ୍ ଅନାକାନ୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ହେଦେଲ୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍ଚାତ୍, “ଆଜ୍ଞା ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ନା ମାପୃ ଗାଗାଡ଼୍ତିଙ୍ଗ୍ ଅତାଇନା? ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇମେତାକେ ଇଡ଼୍ତାଇନା? ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍ଚା, ଆନେଙ୍ଗ୍ ହାଲ୍ଜି ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଅନାଙ୍ଗ୍।”
Sanasan