ଜହନ୍‌ 11:1 - New Testament in Pengo Parja Language

¹ ଲାଜର ତର୍‍ଦାକାନ୍ ବେସି ବେମାର୍ ମାଚାନ୍। ହେୱାନ୍ ବେଥନିଆ ନାସ୍ ବାହାକିଜି ମାଚାନ୍। ହେବେ ମରିୟମ ଆରେ ତା ତଣ୍‌ଦେହି ମାର୍ଥା ପା ବାହାକିଜି ମାଚିକ୍।

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

¹ ବେତ୍‌ନିୟା ନିକାନ୍‌ ଲାଜାର୍‌ ତର୍‌ଦାକାନ୍‌ ରୱାନ୍‌ ମାନାୟ୍‌ ବେମାର୍‌ ମାଚାନ୍‌; ମରିୟମ୍‌ ଆରି ତା ତଣ୍‌ଦେହି ମାର୍ତା ହେ ନାସ୍ତ ମାଚିକ୍‌ ।

ଜହନ୍‌ 11:1 Iomraidhean Croise

ମାତିଉ 21:17

ଆରେ ଯୀଶୁ ହେ ବାହା ପିସ୍ତି ଆରେ ସହର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ବାର୍ତ ହାଚାନ୍। ହେୱାନ୍ ବେଥନିଆ ସହର୍‌ତାକେ ହାଚାନ୍ ଆରେ ହେ ନାଣା କଟାଇକିତାନ୍।

ମାର୍କ 11:1

ଯୀଶୁ ଆରେ ତା ଚେଲାହିର୍ ଜିତ୍‌ମାର୍‌ ମାନି ମାଡ଼ି ଲାଗେନି ବେଥ୍‍ଫାଗି ଆରେ ବେଥନିଆ ନାସ୍ ଏକାତାର୍। ଆରେ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍ ଏକିନିହିଙ୍ଗ୍, ଯୀଶୁ ଜାର୍ ଚେଲାହିର୍ ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ ରିୟାରିଙ୍ଗ୍ କୁକ୍‌ଚି ଇବେଣ୍ ୱେଚ୍‌ଚି ପକ୍ତାନ୍।

ଜହନ୍‌ 11:11

ଯୀଶୁ ଇ କାତା ୱେଚ୍‌ଚି ୱିସ୍ତି ପାଚେ, ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ମା ସାଙ୍ଗ ଲାଜର ନଙ୍ଗୟ୍ ହୁନ୍‌ଞ୍ଚାନ୍‌ନା। ମାତର୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ନିକ୍ତେଙ୍ଗ୍ ହେବେ ହାନାଙ୍ଗା।”

ଜହନ୍‌ 11:18

ବେଥନିଆ ନାଟାଙ୍ଗ୍ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍ ତିନ୍ କିଲମିଟର୍ ଦେହା।

ଜହନ୍‌ 11:19

ବେସିହେନି ଯିହୁଦି ନେତାର୍ ମାର୍ଥା ଆରେ ମରିୟମ ଲାଗାୟ୍ ୱାତାର୍। ହେୱାର୍ ମାର୍ଥା ଆରେ ମରିୟମତିଙ୍ଗ୍ ତା ଟଣ୍ଡାହି ଲାଜାର କାଜିଙ୍ଗ୍ ବୁଜାଇ କିଦେଙ୍ଗ୍ ୱାଜିମାଚାର୍।

ଜହନ୍‌ 11:3

ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ମରିୟମ ଆରେ ମାର୍ଥା ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌କେଦେଙ୍ଗ୍ ରକାନିଙ୍ଗ୍ ପକ୍ତିକ୍। ହେୱେକ୍ ୱେଚ୍‌ଚି ପକ୍ତିକ୍, “ମାପୃ, ନି ଲାଡ୍ ସାଙ୍ଗଦି ଲାଜାର ବେସି ବେମାର୍‌ତାକେ ମାନାନ୍।”

ଜହନ୍‌ 12:17

ଯୀଶୁ ଏଚେପାଦ୍ନା ଲାଜରତିଙ୍ଗ୍ ହାଃତାକାନିଙ୍ଗ୍ ଜିବୁନ୍ କିତାନ୍, ଆରେ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ କବର୍ ବାଟା ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ ବାର୍ତ ହପ୍ତାନ୍‌, ହେପାଦ୍ନା ତା ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ବେସିହେନି ମାନାୟ୍ ମାଚାର୍। ହେ ମାନାୟାର୍ ଯୀଶୁ କିତି କାମାୟ୍ ବିଷୟରେ ଜେକନିକାରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାର୍।

ଜହନ୍‌ 12:9

ଯୀଶୁ ବେଥନିଆ ନାଟ ମାନାକା ବେସିହେନି ଯିହୁଦିର୍ ୱେଚାର୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଆରେ ଲାଜରତିଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ହାଚାର୍। ଲାଜାର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ହାଃତାକାନିଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ଜିବୁନ୍ କିଜି ମାଚାନ୍,

ପକ୍ୟାତାକା 9:37

ପିତର ଲୁଦ ସହର୍‌ତାକେ ମାନିହିଙ୍ଗ୍, ହେୱାନ୍ ରଗ୍ ଆଜି ହାଃତାନ୍। ହେୱାର୍ ହେ ହାଃତାକାନିଙ୍ଗ୍ ଏଜୁଙ୍ଗ୍ ଇତ୍‌ପିସ୍ ର ଜପ୍‌ଣି ପାଉଜ୍‌ତାକେ ହୁଚ୍‌ପାତାର୍।