Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ଜହନ୍‌ 1:23 - New Testament in Pengo Parja Language

23 ଡୁବନ୍‌ହିନି ଯୋହନ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଯିଶାୟ ଭବିଷ୍ଯତବକ୍ତା ୱେଚ୍‌ଚିଲେକେ, ଆନେଙ୍ଗ୍ ହେ ମାନାୟ୍ ବିଷୟରେ ଟାଙ୍ଗ୍ରାବାହାତାକେ ଗାଜାକାଟ୍ କିଜି ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାଙ୍ଗ୍, ମାପୃ ହାଜି ହାଣ୍‌କୁ କିୟାଟ୍।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

23 ଜିସାୟ୍‌ ବେଣ୍‌ବାକ୍‌ଣାୟ୍‌କିନାକାନ୍‌ ଇନେସ୍‌ ଇଞ୍ଜି ମାଚାନ୍‌, ହେ ଲାକେ ଜହନ୍‌ ଇଚାନ୍‌ । ଆନ୍‌ ହେ ଲାକେ ବାଲିବାଟାତ ଗାଜାକାଟ୍‌ କିଜ଼ି ମାନି ରୱାନ୍‌ତି କାଟ୍‌ । ମାପ୍ରୁତି ହାଜ଼ି ହାଣ୍‌କୁ କିୟାଟ୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ଜହନ୍‌ 1:23
9 Iomraidhean Croise  

ଯିଶାୟ ଭବିଷ୍ଯତବକ୍ତା ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାନ୍, “ଇୱାନ୍ ହେ ମାନାୟ୍, ଟାଙ୍ଗ୍ରାବାହାତ ଗାଜାକାଟ୍ କିଜି ୱେଚ୍‌ନି ରକାନ୍ତି କାତା। ମାପୃତି ହାଜି ରହାଟ୍, ହେୱାନ୍‌ତି ରାଜାହାକ୍‌ଡ଼ି ହାଣ୍‌କୁ କିୟାଟ୍।”


ହେୱାନ୍ ର ଟାଙ୍ଗ୍ରାବାହାତାକେ ଚେରାଆଜି ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାନ୍, ମାପୃ କାଜିଙ୍ଗ୍ ହାଜି ରହାଟ୍, ତା ହାନି ହାଜି ହାଣ୍‌କୁ କିୟାଟ୍।”


ତାପାଚେ ଯିହୁଦିର୍ ୱେନ୍‌ବାତାର୍, “ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନେର୍? ଏନେଙ୍ଗ୍ ନି ବିଷୟରେ ୱେଚ୍‌ଚା, ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ପକ୍ତିତି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ନାପ୍। ଏନେଙ୍ଗ୍ ନି ବିଷୟରେ ଇନାକା ଇଞ୍ଜ୍‌ନାୟା?”


ଆରେ କେତେକ୍ ପାରୁସିଦଳ୍‍ନି ମାନାୟାର୍ ଡୁବନ୍‌ହିନି ଯୋହନତାକେ ୱାତାର୍।


ଏପେଙ୍ଗ୍ ନିଜେ ନା ୱେଚ୍‌ଚାକା ୱେଚାଦେର୍‌ନା, ‘ଆନେଙ୍ଗ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଆକାୟ୍। ମାତର୍ ହେୱାନ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ହାଜି ରସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ପକ୍ତାତାନ୍‌ନା।’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan