Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ଜାକ୍‌ବ 5:14 - New Testament in Pengo Parja Language

14 ଯଦି ମି ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ ଇନେର୍ ବେମାର୍ ମାନ୍‌ଗାନାନ୍, ହେୱାନ୍ ମଣ୍ଡ୍‌ଲିନି ପ୍ରାଚିନାରିଙ୍ଗ୍ କୁକେନ୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ପ୍ରାଚିନାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ କାପ୍ଡ଼ାତାକେ ଚିକାଣ୍ ଇତ୍‌ପି ମାପୃ ତର୍‍ଦାଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତାନା କିନାର୍।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

14 ମି ବିତ୍ରେ ଇନାକା ଇନେର୍‌ ବେମାର୍‌ ? ହେୱେନ୍ ମଣ୍ଡ୍‌ଲିନି ପ୍ରାଚିନାରିଙ୍ଗ୍ କୁକ୍‌ଚି; ହେୱାର୍‌ ମାପ୍ରୁତି ତର୍‍ଦାଂ ଚିକାଣ୍‌ କାସ୍‌ଦି ତା କାଜିଙ୍ଗ୍‌ ପାର୍ତାନା କିୟେର୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ଜାକ୍‌ବ 5:14
11 Iomraidhean Croise  

ଆରେ ହେୱାନ୍ ବିସ୍‌ମାନି ରାଚ୍ ଆସ୍‍ତିସ୍ ପା ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ରକ୍ଷା କିନାଙ୍ଗ୍। ଆରେ ବିସ୍ ଉଟିସ୍ ପା ହେୱାର୍ ନଷ୍ଟ ଆଉର୍, ହେୱାର୍ ବେମାର୍ ଆତାକାର୍ ଜପି କେଇ ଇଟ୍‌ନାର୍, ହେ ବେମାର୍ ଆତାକାର୍ ନା ତର୍‍ଦାଙ୍ଗ୍ ହେୱାର୍ ହାର୍ ଆନାର୍।”


ଆରେ ହେୱାର୍ କେତେକ୍ ବୁତ୍ଆତ୍ମାକାଙ୍ଗ୍ ପିହିକିତାର୍‌, ଆରେ କାପ୍‌ଡ଼ାତ ଚିକାଣ୍ ଇତ୍‌ପି ପାର୍ତାନା କିଜି କେତେକ୍ ରଗ୍ କାଟାକାରିଙ୍ଗ୍ ହାର୍‌କିତାର୍।


ଆରେ ହେୱାର୍ ଡାବୁଙ୍ଗ୍ ଇସ୍‌ପାତାର୍। ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ତାକେ ମାନି ମଣ୍ଡ୍‌ଲିନି ପ୍ରାଚିନାରିଙ୍ଗ୍ ହିଦେଙ୍ଗ୍ ବର୍ଣ୍ଣବା ଆରେ ଶାଉଲ କେଇଦ ହେ ଡାବୁଙ୍ଗ୍ ହିତାର୍।


ପାଉଲ ଆରେ ବର୍ଣ୍ଣବା ୱିଜୁ ମଣ୍ଡ୍‌ଲିତାକେ ପ୍ରାଚିନାରିଙ୍ଗ୍ ବାଚିକିତାର୍ ଆରେ ଉପାସ୍ କିଜି ପାର୍ତାନା କିତାର୍। ହେୱାର୍ ପାର୍ତିକିନି ମାପୃ ଲାଗାୟ୍ ପ୍ରାଚିନ୍‌ ଆରେ ପାର୍ତିକିନି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ହାର୍‌ପି କିଜି ହିତାର୍।


ଏଚେପାଦ୍ନା ପାଉଲ, ବର୍ଣ୍ଣବା ଆରେ ଜେକନି ପାର୍ତି କିନାକାର୍ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ତାକେ ଇକାତାର୍, ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ନି ପାର୍ତିକିନି ମଣ୍ଡ୍‌ଲିନିକାର୍, ବାଚିକିତି ଚେଲାର୍ ଆରେ ପ୍ରାଚିନାର୍ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତାର୍। ଆରେ ଈଶ୍ୱର ହେୱାର୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ମାନ୍‌ଞ୍ଜି ଇମ୍‌ଣିୱିଜୁ କାମାୟ୍ କିଜି ମାଚାନ୍, ହେ ୱିଜୁ ୱେଚ୍‌ଚାର୍।


ହେପାଦ୍ନା ପୁବ୍ଲିୟ ଲାତ୍ରାହି ନମେର୍ ଆରେ ପଟ ମଡ଼ିକିନାକା ଆରେ ବାନ୍ଦାଣ୍‌ ରଗ୍ ଆହିଆଜି ଟାଟିତାକେ ହୁନ୍‌ଞ୍ଜି ମାଚାନ୍। ପାଉଲ ତା ଲାଗାୟ୍ ହାଲ୍‌ଜି ପାର୍ତାନା କିତାନ୍, ଆରେ କେଇ ତିଗ୍‌ଜି ହାର୍‍କିତାନ୍।


ମାତର୍ ପିତର ୱିଜାକାରିଙ୍ଗ୍ ବାର୍ତ ହପ୍‌ଚି ମେଣ୍ଢାକୁନ୍ଦିକିଜି ପାର୍ତାନା କିତାନ୍। ଆରେ ହେୱାନ୍ ହାଃତିମାଡ଼ା ନିପଣ୍ ବୁଲାଆଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଟାବିଥା, ନିଙ୍ଗା” ହେବେତାଙ୍ଗ୍ ହେ ହାଃତି କଗ୍‌ଲେ କାଣ୍‌କୁ ଜେତାତ୍‌, ଆରେ ପିତରତିଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ଜି ନିଙ୍ଗ୍‌ଞ୍ଜି କୁଚ୍‌ଚାତ୍‌।


ନା ଆଦେସ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ପୁରା ଆୱି କାମାୟ୍ ୱିଜୁ ପୁରା କିଦେଙ୍ଗ୍, ଆରେ ୱିଜୁ ସହର୍‌ତାକେ ପ୍ରାଚିନାରିଙ୍ଗ୍ ବାଚି କିଦେଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ କ୍ରୀତି ଦୀପ୍‌ତାକେ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ପିସ୍ତି ୱାତ୍‌ତାଙ୍ଗ୍।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan