Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ଏବ୍ରି 7:11 - New Testament in Pengo Parja Language

11 ଲେବି ଗଷ୍ଟିନି ହାରଣ ଲାତ୍ରାତାକେ ଇମ୍‌ଣାକାର୍ ପୁଜାରି ଆଜି ମାଚାର୍, ହେୱାର୍ ତାରେନ୍ ମାନାୟାର୍ ମୋଶା ଲେକିକିତି ନିୟମ୍ ସାସ୍ତର୍ ପାୟାଆଜି ମାଚାର୍। ହେୱାର୍ ତାରେନ୍ ପୁରାପୁରି ଟିକ୍ ଆଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡ୍‌ୱାତାର୍। ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ହାରଣ ପୁଜାରିର୍ ଲେକେ ଆରେ ପୁଜାରିର୍ ଦର୍‌କାର୍ ହିଲାତାତ୍, ମାତର୍ ମଲ୍‌କିଷେଦକ ଲେକେ ରକାନ୍ ପୁଜାରିଙ୍ଗ୍ ଦର୍‌କାର୍ ମାଚାତ୍।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

11 ଇ ଲେବିୟର୍‌ତି ମାପ୍ରୁହେବା କିନାକାନ୍‌ତି ପିସ୍ତି ଇସ୍ରାଏଲ୍‌ ଜାତିତିଂ ତା ବିଦି ହିୟାଜ଼ି ମାଚାତ୍‌ । ଲେବିୟର୍‌ତି କାମାୟ୍‌ ଜଦି କୁଲାସ୍‌ ଆତାତ୍ମା, ତେବେ ହାରଣ୍‌ତି ମାଜ଼ି ଇ ଲେବିୟ ମାପ୍ରୁହେବାକିନାକାରିଂ ପିସ୍ତି, ମଲ୍‌କିସେଦକ୍‌ତି ମାଜ଼ି ଲାକେ ବିନ୍‌ ର ମାପ୍ରୁହେବାକିନାକାର୍‌ କୁଟୁମ୍‌ନି ଲଡ଼ା ହିଲ୍‌ୱାତାତ୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ଏବ୍ରି 7:11
17 Iomraidhean Croise  

ଈଶ୍ୱର ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଦୟାକିଜି ଉଦାର୍ କିଦ୍‌ନି ବିଷୟତିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ବେକାରେ କିଉଙ୍ଗ୍। ଇନେସ୍‌କି ନିୟମ୍ ସାସ୍ତର୍ ମାନିକିନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଯିଦି ଦରମ୍ ଗାଟାଆଦ୍‍ନାତ୍, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ହାଃନାକା ପା ବେକାରେ ଆନାତ୍।”


ହେଲେକେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ୱାଜି ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଉଦାର୍ କିଦ୍‌ନି ପାତେକ୍, ଆସେଙ୍ଗ୍ ହିରୁ ହିମ୍‌ଣା ମାଚାସ୍। ଆରେ ଆସେଙ୍ଗ୍ ଇ ଜଗତ୍‌ନି ନିତି ନିୟମ୍‌ନି ଦାସ୍ ଆଜି ମାଚାସ୍।


ମାତର୍ ନଙ୍ଗୟ୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ପୁଚାଦେର୍‌ନା, ନଇଲେ ଇଦାଙ୍ଗ୍ ପା ଆନେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନାଙ୍ଗ୍ ଯେ ଈଶ୍ୱର ନଙ୍ଗୟ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ପୁନ୍‌ଞ୍ଚାନ୍‌ନା। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଇ ଜଗତ୍‌ନି ଦୁର୍‌ବଲ୍ ଆରେ ମୁଲ୍ୟ ହିଲ୍‌ୱି ହିକ୍ଷାନି ଦାସ୍ ଆଦେଙ୍ଗ୍, ଇନେସ୍ ଆରେରଗ ଲେଉଟା ଆଜି ହାଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ଇଚା କିନାଦେରା?


ଆରେ ଈଶ୍ୱର ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ମଲ୍‌କିଷେଦକ ଲେକେ ପ୍ରଦାନ୍ ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରି ଇଞ୍ଜି ତର୍‌ ହିତାନ୍।


ଜେକନି ବାହାତାକେ ଈଶ୍ୱର ଆରେ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଏନେଙ୍ଗ୍ ମଲ୍‌କିଷେଦକ ଲେକେ, ୱିଜୁଦିନ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରି।”


ଯୀଶୁ ମା ଆଗେ ହାଚାନ୍‌ନା ଆରେ ମା କାଜିଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍ ସରଗ୍‌ତାକେ ହାଚାନ୍‌ନା। ହେୱାନ୍ ମଲ୍‌କିଷେଦକ ଲେକେ ୱିଜ୍‌ୱିଦିନ୍‌ନି ପ୍ରଦାନ୍ ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରି ଆତାନ୍‌ନା।


ଆରେ ଏଚେପାଦ୍ନା ପୁଜାରି ଆନାକା ଚେଞ୍ଚ୍ ଆତାତ୍, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ମୋଶା ନିୟମ୍ ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ପା ଚେଞ୍ଚ୍ ଆନାତ୍।


ଆସେଙ୍ଗ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ବିଷୟରେ ଇ ୱିଜୁ ୱେଚ୍‌ନାସା, ହେୱାନ୍ ରକାନ୍ ଅଲ୍‌ଗା ଲାତ୍ରାନି ମାନାୟ୍। ତା ଲାତ୍ରାତାଙ୍ଗ୍ ଇନେର୍ ପା ପୁଜାରି ଆଜି ବେଦିତାକେ ହେବା କିଉରେ।


ନଙ୍ଗୟ୍ ଆସେଙ୍ଗ୍ ପୁରା କିଲେର୍ ବାବ୍‌ରେ ବୁଜା ଆନାସା ଯେ, ଅଲ୍‌ଗା ରକାନ୍ ପୁଜାରି ଆତି କାଜିଙ୍ଗ୍ ନିୟମ୍ ବାଦ୍‌ଲା ଆନାତା, ଆରେ ହେ ପୁଜାରି ମଲ୍‌କିଷେଦକ ଲେକେ।


ଯୀଶୁ ବିଷୟରେ ଶପତ୍ କିଜି, ଈଶ୍ୱର ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଆନେଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ଇ ଶପତ୍ କିତାଙ୍ଗ୍‌ନା, ଆରେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ନା ମାନେ ପାଚିକିତି କାତାତିଙ୍ଗ୍ ବାଦ୍‌ଲାୟ୍ କିଉଙ୍ଗ୍। ‘ଏପେଙ୍ଗ୍ ୱିଜୁଦିନ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ପୁଜାରି।’”


ଇନେସ୍‌କି ପାର୍ତୁମ୍ ନିୟମ୍‌ତାକେ ଯଦି ଇନା ଦସ୍ ହିଲିତିସ୍, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଦୁଇ ନମ୍ବର୍ ପାର୍ମାଣ୍‌ନି ବେଣ୍ ନିଙ୍ଗ୍‌ୱାତାତ୍‌ମା।


ପୁଟ୍ କୁଡ଼ିଆନି ରିଣ୍ଡାଙ୍ଗ୍ ବାକ୍ରାଙ୍ଗ୍ ୱିଜୁ ବିଷୟ ଇଲେକେ ହେୱାର୍ ରସ୍ତି ମାଚାର୍। ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରିର୍ ହେୱାର୍ ରିତିନିତି କାମାୟ୍ କିନି କାଜିଙ୍ଗ୍ କୁଡ଼ିଆନି ବାର୍ ବାକ୍ରାତାକେ ୱିଜୁଦିନ୍ ହାଲ୍‌ଜି ମାଚାର୍।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan