Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ଏପିସିୟ 6:9 - New Testament in Pengo Parja Language

9 ଆରେ ଏ ମାଲିକ୍ କାଦେର୍, ଏପେଙ୍ଗ୍ ପା ହେଲେକେ ମି ଦାସ୍ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ବ୍ଯବହାର୍ କିୟାଟ୍। ଏପେଙ୍ଗ୍ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଦମ୍‌କାଇ କିମାଟ୍ ମାତର୍ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ହାର୍ଦି ବ୍ଯବହାର୍ ହିୟାଟ୍। ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇଦାଙ୍ଗ୍ ପୁନାଟ୍ ଯେ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଆରେ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ସରଗ୍‌ଜପି ମାପୃ ମାନାନ୍ ଆରେ ହେୱାନ୍ ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ମୁମ୍ ହୁଡ଼୍‌ଜି ବେଣ୍ ୱେଚୁନ୍।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

9 ଆରେ ଏ ହାଉକାର୍‍କାଦେର୍, ମି କଡ଼୍‌କାଆଡ଼ିୟାର୍‌ କାଜିଂ ଜାର୍‌ ଲାକେ ବେବାର୍‌ କିୟାଟ୍‌, ଦାକା ହିମାଟ୍‌ । ମାନ୍ତ ଇଟାଟ୍‌, ଏନ୍‌ ଆରି ମି କଡ଼୍‌କାଆଡ଼ିୟାର୍‌ ୱିଜ଼ାକାର୍‌ ସାର୍ଗେନି ମାପ୍ରୁତି ତଲ୍ୟା । ହେୱାନ୍‌ ଜାଣ୍‌କେତିଂ ମୁକ୍‌ମେଟ୍‌ ହୁଡ଼୍‌ଦାୱାଦାଂ ସମାନ୍‌ ବାବ୍ରେ ବିଚାର୍‌ କିନାନ୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ଏପିସିୟ 6:9
40 Iomraidhean Croise  

ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ସେନାର୍ ରାସ୍ତାନି ଚକ୍‌କୁକାଙ୍ଗ୍ ହାଲ୍‌ଜି ମୁର୍କିଆ ଆରେ ବାନ୍ଯା ମାନାୟ୍ ଏଚେଜାଣ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ତାର୍, ୱିଜାରିଙ୍ଗ୍ ହିର୍‌ବି ତାତାର୍ ଆରେ ବିବାଇଞ୍ଜ ମାନାୟ୍ ବାର୍ତିଆତାର୍।


ତାପାଚେ ରାଜା ହଲିଆହିରିଙ୍ଗ୍ ହିର୍‌ବି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, ‘ବିବା ବଜି ରେଡି ଆତାତ୍‌ନା। ମାତର୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ହିର୍‌ବିମାଚି ମାନାୟାର୍ ଇବେ ହାମାନ୍ ଆକାୟ୍।


ମାତର୍ ବାନ୍ୟା ହଲିଆ ଆଜି ମାନ୍‌ଗାନାନ୍ ମାପୃ ୱାନାକା ବିଲମ୍ ଆନାତ୍ ଇଞ୍ଜି ମାନେ-ମାନେ ଇନାନା।


ହେ ହଲିଆହିଙ୍ଗ୍ ବେସି ଦଣ୍ଡ୍ ହିନାନ୍ ଆରେ ପାଟ୍‌କାର୍ ମାନାୟାର୍‌ତାକେ ପିସ୍ତିହିନାନ୍। ଇମେତାକେ ମାନାୟାର୍ ଆଡ଼୍‌ବିସ୍‌ ଟାଡାଙ୍ଗ୍ କାପ୍‌ଚି କିଲ୍‌ବିଲ୍ ଆନି ବାହାତ ପକ୍ତାନାନ୍।”


“ମାନାୟାର୍ ମି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଇନାକାପା କିଦେର୍ ଇଞ୍ଜି ଇଚା କିନାଦେର୍, ଏପେଙ୍ଗ୍ ପା ହେୱାର୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଇୱିଜୁ କିୟାଟ୍, ଇନେସ୍‌କି ଇଦାଙ୍ଗ୍ ନେ ମୋଶା ଲେକିକିତି ନିୟମ୍‌ନି ସାସ୍ତର୍ ଆରେ ଭବିଷ୍ଯତବକ୍ତା ତା ଦରମ୍ ସାସ୍ତର୍‌ନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ବିଷୟ।


ଜେକନି ମାନାୟାର୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ସନ୍‌ମାନ୍ ପାୟାଆନାଙ୍ଗ୍ ଇଞ୍ଜି ଇଚା କିନାଦେର୍, ଏପେଙ୍ଗ୍ ପା ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ହେଲେକେ ସନ୍‌ମାନ୍ କିୟାଟ୍।


ଏପେଙ୍ଗ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଗୁରୁ ଆରେ ମାପୃ ଇଞ୍ଜ୍‌ନାଦେରା। ହେଦାଙ୍ଗ୍ ଟିକ୍, ଇନେସ୍‌କି ଆନେଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍‌ନେ।


ପିତର ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ନଙ୍ଗୟ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ବୁଜାଆତାଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ୱିଜାକାରିଙ୍ଗ୍ ହାମାନ୍ ହୁଡ଼୍‌ଦାନାନ୍।


ଇନେସ୍‌କି ଈଶ୍ୱର ୱିଜୁ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ହାମାନ୍ ବିଚାର୍ କିନାନ୍।


ଆନେଙ୍ଗ୍ କରନ୍ତିୟ ସହର୍‌ନି ଈଶ୍ୱର ମଣ୍ଡ୍‌ଲିତାକେ ଇ ଚିଟି ଲେକିକିନାଙ୍ଗା, ଈଶ୍ୱର ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ତା ପବିତ୍ର ମାନାୟ୍ ଆନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ବାଚିକିତ୍‌ତାନ୍। ଏଚେଜାଣ୍ ମାନାୟ୍ ଇମ୍‌ଣି ବାହାତାକେ ମାଚିସ୍ ପା ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ମା ମାପୃ ଇଞ୍ଜି ପାର୍ତାନା କିନାରା, ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ପବିତ୍ର କିତିଲେକେ ହେୱାନ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ପା ପବିତ୍ର କିତ୍‌ତାନ୍‌ନା। ଇନେସ୍‌କି ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ନେ ମା ୱିଜାକାର୍ ମାପୃ।


ଯଦି ମାପୃ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଚାକର୍ ଆଜି ମାଚିହିଙ୍ଗ୍ ବାଚି କିତ୍‌ତାନ୍‌ନା, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍ ପାପ୍‌ନି ଶାକ୍ତିତାଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ମୁକ୍ତି କିତ୍‌ତାନ୍‌ନା। ଆରେ ଯଦି ମାପୃ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଚାକର୍ ଆୱିହିଙ୍ଗ୍ ବାଚି କିତ୍‌ତାନ୍‌ନା, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ତା ଚାକର୍ କିତ୍‌ତାନ୍‌ନା।


ମାତର୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ଯଦି ବୁଲ୍ କାମାୟ୍ କିଜି ମାନ୍‌ଗାନାଦେର୍, ହେ ବୁଲ୍ କାମାୟ୍‌ନି ପାଡ଼୍‌ ପାୟାଆନାଦେର୍। ଇନେସ୍‌କି ଈଶ୍ୱର ମୁମ୍ ହୁଡ଼୍‌ଜି ବିଚାର୍ କିଉନ୍।


ଏ ମାଲିକ୍ କାଦେର୍, ସରଗ୍‌ତାକେ ମି କାଜିଙ୍ଗ୍ ର ମାଲିକ୍ ମାନାନ୍ ଇଞ୍ଜି ପୁନ୍‌ଞ୍ଜି, ମି ହଲିଆରିଙ୍ଗ୍ ନ୍ୟାୟ୍ ଆରେ ହାର୍ଦି ବ୍ଯବହାର୍ ହିୟାଟ୍।


ଇମ୍‌ଣାକାନ୍ ଦୟା କିଉନ୍, ଈଶ୍ୱର ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ପା ଦୟା କିୱାଦାଙ୍ଗ୍ ବିଚାର୍ କିନାନ୍। ମାତର୍ ଇମ୍‌ଣାକାନ୍ ଦୟା କିନାନ୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ବିଚାର୍ କିନିହିଙ୍ଗ୍ ଦୟା କିନାନ୍।


“ଏପେଙ୍ଗ୍ ମି ପାଡ଼୍‌ହା ଇଞ୍ଜାକାରିଙ୍ଗ୍ ଲାଡ୍ କିୟାଟ୍,” ଏପେଙ୍ଗ୍ ଯଦି ନିୟମ୍ ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଲେକାଆତି ଇ ଈଶ୍ୱର ନିୟମ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ମାନି କିୟାଟ୍, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ଟିକ୍ କିତାଦେର୍‌ନା।


ୱେନାଟ୍, ମି ଜମିତ କାମାୟ୍ କିୟିକିଜି ଇମ୍‌ଣାକାରିଙ୍ଗ୍ ଟକାଇ କିଜି ଡାବୁଙ୍ଗ୍ ହିୱାତାଦେର୍‌ନା, ହେୱାର୍ ଈଶ୍ୱର ଲାଗାୟ୍ ମି ବୁରଦ୍‌ତାକେ ଆଡ଼୍‌ବାନାରା। ଆରେ ୱିଜୁତାଙ୍ଗ୍ ଗାଜା ଈଶ୍ୱର ହେ କାମାୟ୍ କିନାକାର୍ ଆଡ଼୍‌ବାନାକା ୱେଚାନ୍‌ନା।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan