Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ପକ୍ୟାତାକା 9:42 - New Testament in Pengo Parja Language

42 ଇବେଣ୍ ଯାପା ସହର୍‌ନି ୱିଜୁ ମାନାୟାର୍ ପୁଚାର୍। ଆରେ ବେସିହେନି ମାନାୟାର୍ ଯୀଶୁ ମାପୃତାକେ ପାର୍ତି କିତାର୍।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

42 ଇ କାତା ଜାପତ ସବୁନିପ ଜାଣାତାତ୍ ଆରି ଆଦେକ୍‌ ମାପ୍ରୁ ତାକେ ପାର୍ତି କିତାର୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ପକ୍ୟାତାକା 9:42
17 Iomraidhean Croise  

ଯୀଶୁ ଇ କାତା ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଇ ବେମାର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଲାଜାର ହାଃଉନ୍। ମାତର୍ ଇ ବେମାର୍ ଈଶ୍ୱର କାଜିଙ୍ଗ୍ ଜୟ୍-ଜୟ୍, ଆରେ ଈଶ୍ୱର ମେହି ଇଦାଙ୍ଗ୍ ଜୟ୍-ଜୟ୍ ପାୟା ଆନାନ୍।”


ଯିହୁଦି ବେସିହେନି ମାନାୟାର୍ ହେବେ ମରିୟମ ତାକେ ୱାଜିମାଚାର୍। ହେୱାର୍ ୱିଜାକାର୍ ଯୀଶୁ କିତି କାମାୟ୍ ହୁଡ଼୍‌ତାର୍। ହେୱାର୍ ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ କେତ୍‌ଜାଣ୍ ଯିହୁଦି ମାନାୟାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତି କିତାର୍।


କେତେକ୍ ହେନି ଯିହୁଦିର୍ ଲାଜର୍‌ ହାଃତିତାଙ୍ଗ୍ ଜିବୁନ୍ ଆତାକା ହୁଡ଼୍‌ଜି, ହେୱାର୍ ତା ନେତାରିଙ୍ଗ୍ ପିସ୍ତି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତି କିତାର୍। ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଯିହୁଦିର୍ ଲାଜାର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ପା ମାର୍ନେ ଅସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଉପାୟ୍ କିତାର୍।


ତାପାଚେ ଯୀଶୁ ଗାଜାକାଟ୍ କିଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ନାବେ ଇନେର୍ ପାର୍ତି କିଦ୍‌ନାର୍, ହେୱାନ୍ ନାବେ ଆକାଇ, ମାତର୍ ଇନେର୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ପକ୍ତାତାନ୍‌ନା, ହେୱାନ୍‌ତାକେ ପାର୍ତିକିନାର୍।


ନଙ୍ଗୟ୍ ଏନେଙ୍ଗ୍ ଯାପା ସହର୍‌ତାକେ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ପକ୍‌ଚି ଶିମୋନତିଙ୍ଗ୍‌ କୁକ୍‌ଚି ତାସିୱାଡ, ତା କୁକ୍‌ନି ତର୍‌ ପିତର।


ଆରେ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ୱିଜୁ କାତା ବୁଜାଇକିଜି ଯାପା ସହର୍‌ତାକେ ପକ୍ତାନ୍।


ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାତାନ୍, ହେୱାନ୍ ରଞ୍ଜାଙ୍ଗ୍ ସରଗ୍ ଦୁତ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ତାଞ୍ଜ ହୁଡ଼୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଇଞ୍ଜି ୱେଚ୍‌ଚାତାନ୍। ଆରେ ହେ ସରଗ୍‌ଦୁତ୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, ‘ଯାପା ସହର୍‌ତାକେ ମାନାୟ୍ ପକ୍‌ଚି ପିତରତିଙ୍ଗ୍ କୁକ୍‌ଚି ତାଡ, ଇନେସ୍‌କି ଶିମୋନ ଇଞ୍ଜି କୁକ୍‌ନାର୍।


ଆରେ ହେୱାର୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ଶାକ୍ତି ମାନାତ୍, ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ହେୱାର୍ ୱେଚ୍‌ଚି କାବୁର୍ ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ବିନ୍‌ଜାତିର୍ ବେସିହେନି ମାନାୟାର୍ ଯୀଶୁତାକେ ପାର୍ତି କିତାର୍।


“ଆନେଙ୍ଗ୍ ଯାପା ସହର୍‌ତାକେ ପାର୍ତାନା କିଜି ମାଚାଙ୍ଗ୍, ଆରେ ମୁର୍ଚା ଲେକେ ଆଜି ର କେଚ୍‌କଣ୍ ହୁଡ଼୍‌ତାଙ୍ଗ୍, ବାଦାଡ଼୍ ଜେୟା ଆଜି ର ଶାଲ୍ ଚାରିଗଟା କନାକାଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତି ତାରେନ୍ ଜୁତ୍‌ତି ଲେକେ ର ଜିନିଷ୍ ପୁର୍ତିତାକେ ୱାନାକା ହୁଡ଼୍‌ତାଙ୍ଗ୍।


ଆରେ ଲୁଦ ଆରେ ଶାରଣ ସହର୍‌ତାକେ ବାହାକିନି ୱିଜୁ ମାନାୟାର୍ ହେୱାନ୍ ହାର୍‌ଆତାକା ହୁଡ଼୍‌ଜି, ଆରେ ହେୱାର୍ ଯୀଶୁ ମାପୃତାକେ ପାର୍ତି କିତାର୍।


ଯାପା ସହର୍‌ତାକେ ଟାବିଥା ତର୍‍ଦାକାନ୍ ରକାନ୍ ଚେଲାହି ମାଚାନ୍। ତା ତର୍‌ ଗ୍ରୀକ୍ ବାଷାତାଙ୍ଗ୍ ଦର୍କା ଇଞ୍ଜି ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାର୍, ଇଦାଙ୍ଗ୍‌ନି ଅର୍ତ ଚିତ୍ରାକଟ୍ରା। ହେୱାନ୍ ରକାନ୍ ହାର୍ଦି କାମାୟ୍ କିନାକାନ୍ ମାଚାନ୍, ଆରେ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ଦାନ୍ ହିଜିମାଚାନ୍।


ପିତର ଲୁଦ ସହର୍‌ତାକେ ମାନାନ୍ ଇଞ୍ଜି ଚେଲାହିର୍ ପୁଚାର୍, ଇ କାତା ୱେଚ୍‌ଚି ରିକାରିଙ୍ଗ୍ ପକ୍ତାର୍, “ମା ଲାଗାୟ୍ ୱାଦେଙ୍ଗ୍ ଡେରି କିମାଟ୍।” ଲୁଦ ସହର୍ ଯାପା ସହର୍ ଲାଗାୟ୍ ମାଚାତ୍।


ପିତର କେତେକ୍ ଦିନ୍ ଯାପା ସହର୍‌ନି ଶିମୋନ ତର୍‍ଦାକାନ୍ ଇଞ୍ଜ ମାଚାନ୍। ହେୱାନ୍ ରକାନ୍ ତଲ୍ କାମାୟ୍ କିନାକାନ୍ ମାଚାନ୍।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan