Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ପକ୍ୟାତାକା 13:13 - New Testament in Pengo Parja Language

13 ପାଉଲ ଆରେ ତା ହାଙ୍ଗ୍‌ଦାକାର୍ ପାଫ ସହର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଏଜ୍ ଜାଜ୍‌ତାକେ ହାଲ୍‌ଜି ପପୁଲିଆ ଜିଲ୍ଲାନି ପର୍ଗି ସହର୍‌ତାକେ ୱାତାର୍। ମାତର୍ ଯୋହନ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ପିସ୍ତି ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ତାକେ ଲେଉଟା ଆଜି ହାଚାନ୍।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

13 ପାଚେ ପାଉଲ୍‌ ଆରି ତା ହାଙ୍ଗ୍‌ଦାକାର୍‌ ପାପ୍‌ ତର୍‌ନି ବାହା ଏଜ଼ୁକାଂ ହାଲ୍‌ଜି ପଂପୁଲିଆନି ପର୍ଗିତ ୱାତାନ୍; ଜହନ୍‌ ତର୍‌ନି ମାର୍କ ହେୱାରିଂ ଇବେତାଂ ପିସ୍ତି ଜିରୁସାଲମ୍‌ତ ମାସ୍‌ଦି ହାଚାନ୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ପକ୍ୟାତାକା 13:13
10 Iomraidhean Croise  

ମାପୃ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ରକ୍ଷା କିତାନ୍‌ନା ଇଞ୍ଜି ପୁଚି ପାଚେ, ହେୱାନ୍ ମାର୍କ ତେହି ମରିୟମ ଇଞ୍ଜ ହାଚାନ୍। ମାର୍କଙ୍ଗ୍ ଜେକନି ତର୍‌ ଯୋହନ ଇଞ୍ଜି ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାର୍। ହେ ଇଞ୍ଜ ପାର୍ତି କିନାକାର୍ ରୁଣ୍ଡାଆଜି ପାର୍ତାନା କିଜି ମାଚାର୍।


କେତ୍‌ଦିନ୍ ହାଚି ପାଚେ ପାଉଲ ବର୍ଣ୍ଣବାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ୱା, ଆସେଙ୍ଗ୍ ଇମ୍‌ଣି ସହର୍‌ତାକେ ମାପୃ ଯୀଶୁ କାତା ଶୁଣାୟ୍ କିଜି ମାଚାସ୍, ହେ ୱିଜୁ ସହର୍‌କୁକାଙ୍ଗ୍ ନଙ୍ଗୟ୍ ହାନାସ୍। ଆରେ ପାର୍ତିକିନି ଟଣ୍ଡାର୍ ଯୀଶୁତାକେ ଇନେସ୍ ପାର୍ତିକିନାର୍ ହେଦାଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ନାସ୍।”


ମାତର୍ ପାଉଲ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଅଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚା କିୱାତାନ୍। ଇନେସ୍‌କି ମାର୍କ ପାଉଲ ଆରେ ବର୍ଣବାଙ୍ଗ୍ ପପୁଲିଆ ଜିଲ୍ଲାତାକେ ମାନିହିଙ୍ଗ୍ ପିସ୍ତି ହାଲ୍‌ଜି ମାଚାନ୍। ଆରେ ହେୱାର୍ ହେବା କାମାୟ୍‌ତାକେ ମେହାଆୱାଦାଙ୍ଗ୍ ମାଚାନ୍।


ଆରେ କେତେକ୍ ହେନି ମାନାୟ୍ ଫ୍ରୁଗିଆ ଆରେ ପପୁଲିଆ ରାଜି ନିକାର୍। ଆରେ କେତେକ୍ ହେନି ମିସର୍ ଦେସ୍, ଆରେ କୁରିଣି ସହର୍ ଲାଗାୟ୍ ମାନି ଲିବିୟା ରାଜିନି ମାନାୟାର୍। ଆରେ କେତେକ୍ ହେନି ରୋମ ଦେସ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ୱାଜିମାଚି ଯିହୁଦିର୍ ଆରେ ଯିହୁଦି ଦରମ୍ ମାନିକିନି ମାନାୟାର୍।


ତାପାଚେ ଦକ୍ଷିଣ ନିପ୍‌ଣି ଦୁକା ଦିରେ-ଦିରେ ଆତିଲେ ହେୱାର୍ ପୈନିକ୍‌ସ୍ ସହର୍‌ତାକେ ହାଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ଏକିଆନାତ୍ ଇଞ୍ଜି ମାନ୍ତ ବାବିକିତାକା ପୁରାଆନାତ୍ ଇଞ୍ଜି ପୁନ୍‌ଞ୍ଜି ଗାଚ୍‌ଚି ଜାଜ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ରିକ୍‍ଚି କ୍ରୀତି ଦ୍ୱିପ୍‌ନି ଗୁଟି-ଗୁଟି ହାଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ଲାଗାତାର୍।


କିଲିକିୟା ସହର୍ ଆରେ ପପୁଲିଆ ଜିଲ୍ଲାନି ହାମ୍‌ଦୁର୍ ନିପଣ୍ ଆଜି ଲୁକିଆ ଜିଲ୍ଲାନି ମୁରା ସହର୍‌ତାକେ ୱାତାପ୍।


ନା ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ବନ୍ଦି ଆତି ଆରିସ୍ତାର୍ଖ ଆରେ, ବର୍ଣ୍ଣବା ବାଣ୍‌ଜାହି ମାର୍କ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଜୱାର୍ କିଦ୍‌ନାରା। (ଏପେଙ୍ଗ୍ ମାର୍କ ବିଷୟରେ ଚିଟି ପାୟାଆତାଦେରେ, ଯଦି ହେୱାନ୍ ମି ଲାଗାୟ୍ ୱାତିସ୍ ୱାରିତାଙ୍ଗ୍ ଆହାଟ୍।)


ଆପ୍‌କା ଲୁକ ନା ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ମାନାନ୍। ମାର୍କଙ୍ଗ୍ ମିହୁଦାଙ୍ଗ୍ ତାସିୱାଡ, ଇନେସ୍‌କି ହେୱାନ୍ ନା ହେବା କାମାୟ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ସାଇଜ କିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡ୍‌ନାନ୍।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan