Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ପକ୍ୟାତାକା 1:6 - New Testament in Pengo Parja Language

6 ଦିନେକ୍ ବାଚିକିତି ଚେଲାହିର୍ ଯୀଶୁ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ରବେ ଆତାର୍। ହେପାଦ୍ନା ହେୱାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବାତାର୍, “ମାପୃ, ନଙ୍ଗୟ୍ ଏନେଙ୍ଗ୍ ରମିୟ ସରକାର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଆରାଇ କିଜି ଇସ୍ରାଏଲନି ଦେସ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଆରେରଗ ହିନାଇ କି?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

6 ଲାଗିଂ ହେୱାର୍‌ ରବେ ରୁଣ୍ଡା ଆଜ଼ି ହେୱାନିଂ ଗୱାରି କିଦେଙ୍ଗ୍‌ ଲାଗାତାର୍‌; “ଏ ମାପ୍ରୁ, ଏନ୍‌ ଇନାକା ଇ ସମୁତ ଇସ୍ରାଏଲ୍‌ କେଇଦ ଆରେରଗ ରାଜିନି ବଜ୍‌ ହେଲାୟ୍‌ କିନାୟା ?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ପକ୍ୟାତାକା 1:6
23 Iomraidhean Croise  

ଯୀଶୁ ତା ଚେଲାହିରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଈଶ୍ୱର ଏଲିୟଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତୁମ୍ ପକ୍‌ନି କାତା, ଆରେ ରକ୍ଷାକିଦ୍ନାକାନ୍‌ ୱାୱି ଆଗେ ହେୱାନ୍ ୱାଜି ମାନାୟାର୍ ଗରବ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ରହ୍‌ନାକା ସତ୍।


ହେବେ ଯୀଶୁ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବାତାନ୍, “ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ଇଚା କିନାଦେରା?” ହେୱାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ମି ସାସନ୍ କିନି ରାଜିତାକେ ହେଲେକେ ନା ଇ ରିକାର୍ ହିମ୍‌ଣାଙ୍ଗ୍ ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ ରକାନିଙ୍ଗ୍ ନି ତିନି ବାଗାୟ୍ ଆରେ ରକାନିଙ୍ଗ୍ ଡେବା ବାଗାୟ୍ କୁଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଆଦିକାର୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ହିଦା।”


ଯୀଶୁ ଜିତ୍‌ମାର୍‌ ମାନି ମାଡ଼ିତାକେ ହାଚାନ୍, ଚେଲାହିର୍ ଡ଼ୁଗ୍‌ଜି ତା ଲାଗେ ୱାଜି ୱେନ୍‌ବାତାର୍, “ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚା ଇଦାଙ୍ଗ୍ ଇନାୱେଡ଼ାଙ୍ଗ୍ ଗଟାଆନାତ୍?” ଆରେ, ଏନେଙ୍ଗ୍ ଆରେରଗ ୱାନାକା ଆରେ ଯୁଗ୍‌ଶେସ୍ ଆନାକା ହେ ଚିନ୍ ଇନାକା।


ଯୀଶୁ ତା ଚେଲାହିରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଈଶ୍ୱର ଏଲିୟଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତୁମ୍ ପକ୍‌ନି କାତା, ଆରେ ରକ୍ଷାକିଦ୍ନାକାନ୍‌ ୱାୱି ଆଗେ ହେୱାନ୍ ୱାଜି ମାନାୟାର୍ ଗରବ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ରହନାକା ସତ୍। ମାତର୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନାଙ୍ଗା, ‘ଏଲିୟ ୱାତାନେ।’ ଆରେ ଆଗେନି ଭବିଷ୍ୟତବକ୍ତାର୍‌ ୱେଚ୍‌ଚିଲେକେ ମା ନାୟକାର୍ ମାନ୍ଇଚା ବାଉରାଆଜି ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଇନସ୍ତା କିତାର୍। ହେଲେକେନେ ଆନେଙ୍ଗ୍, ସରଗ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ୱାଜିମାଚି ମାନାୟ୍ ହିମ୍‌ଣା, ବିଷୟରେ ଦରମ୍ ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ବେସି ଲେକାଆତାତ୍‌ନା ଯେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ବେସି ଦୁଃକ୍ ପାୟାଆନାଙ୍ଗ୍, ଆରେ ମାନାୟାର୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତୁର୍।”


ପାରୁସିଦଳ୍‍ନି କେତ୍‌ଜାଣ୍ ମାନାୟ୍ ୱାଜି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବାତାର୍, “ଈଶ୍ୱର ସାସନ୍ କିନି ରାଜି ଇନାୱେଡ଼ାଙ୍ଗ୍ ୱାନାତ୍?” ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଏପେଙ୍ଗ୍ କାଣ୍‌କୁ ଲାହାଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ଜି ବୁଜାଆନିଲେକେ ଈଶ୍ୱର ସାସନ୍ କିନି ରାଜି ୱାଉତ୍।


ଯୀଶୁ ୱେଚ୍‌ଚି ବେଣ୍ ମାନାୟାର୍ ୱେନିହିଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ଆରେରଗ କାତା ୱେଚ୍‌ନିଲେକେ କିଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, ହେପାଦ୍ନା ଯୀଶୁ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍ ଲାଗେ-ଲାଗେ ଆଜି ମାଚାନ୍। ହେ ମାନାୟାର୍ ମାନ୍ତ ବାବିକିତାର୍ କି ଈଶ୍ୱର ସାସନ୍ କିନି ରାଜି ବେଗି ୱାନାତ୍।


ନା ଆବା ଈଶ୍ୱର ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ର ରାଜି ହିତ୍‌ତାନ୍‌ନା। ନା ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ପା ତା ଜପି ଶାସ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଆଦିକାର୍ ହିଦ୍‌ନାଙ୍ଗା।


ହେ ଚେଲାହିଙ୍ଗ୍ ପାଚ୍‌ବାଗାୟ୍ ୱାନାକା ହୁଡ଼୍‌ଜି ପିତର ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବାତାନ୍, “ମାପୃ, ତା ବିଷୟରେ ଇନାକା ଆନାତ୍?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan