Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ପକ୍ୟାତାକା 1:12 - New Testament in Pengo Parja Language

12 ସରଗ୍‌ଦୁତ୍‌କୁ ବାଚିକିତି ଚେଲାହିର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ହାଚି ପାଚେ, ହେୱାର୍ ଜିତ୍‌ମାର୍‌ ମାନି ମାଡ଼ିତାଙ୍ଗ୍ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ତ ଲେଉଟା ଆଜି ୱାତାର୍। ଜିତ୍‌ମାର୍‌ ମାନି ମାଡ଼ି ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍ କଚଣ୍‌ତ, ଜମ୍‌ନିଦିନ୍‌ ର କିଲମିଟର୍ ଦେହାମାଚାତ୍।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

12 ଇଦାଂ ପାଚେ ପକ୍ୟାତାକାର୍‌ ଜିତ୍‌ ଇନି ମାଡ଼ିତାଂ ଜିରୁସାଲମ୍‌ତ ମାସ୍‌ଦି ୱାତାର୍ । ହେ ଜିରୁସାଲମ୍‌ ଲାଗେ, ର ଜମ୍‍ନିବାର୍‌ନି ହାଜ଼ି ର କିଲମିଟର୍‌ ଦେହା ମାଚାତ୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ପକ୍ୟାତାକା 1:12
10 Iomraidhean Croise  

ଯୀଶୁ ଆରେ ତା ଚେଲାହିର୍ ଜିତ୍‌ମାର୍‌ ମାନି ମାଡ଼ି ଲାଗେନି ବେଥ୍‍ଫାଗି ସହର୍‌ତ ଏକାତାର୍। ହେପାଦ୍ନା ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍ ଏକିନିହିଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ତା ଚେଲାହିର୍ ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ ରିୟାରିଙ୍ଗ୍ କୁକ୍‌ଚି ଇବେଣ୍ ୱେଚ୍‌ଚି ପକ୍ତାନ୍।


ମାତର୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତାନା କିୟାଟ୍ ଯେ ହେଲେକେ କଷ୍ଟ ପିନି ମାସ୍‌ତ କି ଜମ୍‌ନିଦିନ୍‌ ଆମେତ୍ ବାର୍ତ ହାଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ କଷ୍ଟ।


ଯୀଶୁ ଜିତ୍‌ମାର୍‌ ମାନି ମାଡ଼ିତାକେ ହାଚାନ୍, ଚେଲାହିର୍ ଡ଼ୁଗ୍‌ଜି ତା ଲାଗେ ୱାଜି ୱେନ୍‌ବାତାର୍, “ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚା ଇଦାଙ୍ଗ୍ ଇନାୱେଡ଼ାଙ୍ଗ୍ ଗଟାଆନାତ୍?” ଆରେ, ଏନେଙ୍ଗ୍ ଆରେରଗ ୱାନାକା ଆରେ ଯୁଗ୍‌ଶେସ୍ ଆନାକା ହେ ଚିନ୍ ଇନାକା।


ଆରେ ଯୀଶୁ ତା ଚେଲାହିର୍ ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ଦନ୍ଯବାଦ୍ ହିଜି ନିସ୍ତାର୍ ପାର୍ବୁନି କେର୍‌କଣ୍ କେର୍‌ତାର। ଆରେ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍ ନିପଣ୍ ହସି ଜିତ୍‌ମାର୍‌ ମାନି ମାଡ଼ିତାକେ ହାଚାର୍।


ଆରେ ଏଚେକାଡ଼୍‌ଦ ଯୀଶୁ ଆରେ ତା ଚେଲାହିର୍ ଜିତ୍‌ମାର୍‌ ମାନି ମାଡ଼ି ଲାଗେନି ବେଥ୍‍ଫାଗି ଆରେ ବେଥନିଆ ନାସ୍ ଏକାତାର୍। ଆରେ ହେପାଦ୍ନା ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍ ଏକିନିହିଙ୍ଗ୍, ଯୀଶୁ ଜାର୍ ଚେଲାହିର୍ ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ ରିୟାରିଙ୍ଗ୍ କୁକ୍‌ଚି ଇବେଣ୍ ୱେଚ୍‌ଚି ପକ୍ତାନ୍।


ହେପାଦ୍ନା ଯୀଶୁ ଈଶ୍ୱର ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ ପିଣ୍ଡାତାକେ ହିକ୍ଷାହିଜି ମାଚାନ୍। ମିକାଲିଙ୍ଗ୍ ଜିତ୍‌ମାର୍‌ ମାନି ମାଡ଼ିତାକେ ହୁନ୍‌ଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ହାଲ୍‌ଜି ମାଚାନ୍।


ଯୀଶୁ ତା ଚେଲାରିଙ୍ଗ୍ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ବେଥନିଆ ନାସ୍ ଲାଗାୟ୍ ଅସିହାଚାନ୍। ଯୀଶୁ ତା କେଇ ଜପି ନିକ୍‌ଚି ଚେଲାହିରିଙ୍ଗ୍ ଆଶ୍ରିବାଦ୍ କିତାନ୍।


ଚେଲାହିର୍ ହେବେ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ମେଣ୍ଡାକୁନ୍ଦିକିଜି ଜୟ୍-ଜୟ୍ କିତାର୍। ତାପାଚେ ହେୱାର୍ ବେସି ୱାରିତାଙ୍ଗ୍ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ତାକେ ହାଚାର୍।


ବେଥନିଆ ନାଟାଙ୍ଗ୍ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍ ତିନ୍ କିଲମିଟର୍ ଦେହା।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan