Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




୨ କରନ୍ତିୟ 7:9 - New Testament in Pengo Parja Language

9 ମାତର୍ ନଙ୍ଗୟ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ହେ ଚିଟି ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଲେକିକିଜି ମାଚି କାଜିଙ୍ଗ୍ ୱାରିୟା ଆନାଙ୍ଗା, ଏପେଙ୍ଗ୍ ଦୁଃକ୍ କିତି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଆକାୟ୍, ମାତର୍ ହେ ଦୁଃକ୍ ମି ମାନ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ବାଦ୍‌ଲାୟ୍ କିତ୍‌ତାତ୍। ଆରେ ଏପେଙ୍ଗ୍ ବୁଲ୍ କିତାପ୍‌ନା ଇଞ୍ଜି ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ କେମା ଏନ୍ତାଦେର୍। ଇଦାଙ୍ଗ୍ ହେ ଦୁଃକ୍ ଈଶ୍ୱର ଲକ୍ ପାୟା ଆଏର୍ ଇଞ୍ଜି ଈଶ୍ୱର ଇଚାକିନାନ୍, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ମା କାଜିଙ୍ଗ୍ ମିଦାଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ଲସ୍ ଆୱାତାତ୍‌ନା।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

9 ନଙ୍ଗ୍‌ ଦୁକ୍‌କିନାକା କିନାଙ୍ଗା, ଏପେଙ୍ଗ୍‌ ଜେ ଦୁକ୍‌ ଆତିସ୍‌, ହେଦାଂ କାଜିଂ ଆକାୟ୍‌, ମତର୍‌ ମି ଦୁକ୍‌ ଜେ ମି ମାନ୍‌ବାଦ୍‌ଲାୟ୍‌ କିନି କାରଣ୍‌ ଆତାତ୍‌, ଇଦାଂ କାଜିଂ; ଲାଗିଂ ମା ହୁକେ ମିଦାଂ ଇନେସ୍‌ ଇନାକାପା ନସ୍ଟ ଆଉତ୍‌, ହେଦାଂ କାଜିଂ ଏପେଙ୍ଗ୍‌ ଇସ୍ୱର୍ତି ଇଚା ଲାକେ ଦୁକ୍‌ ପାୟା ଆତାର୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




୨ କରନ୍ତିୟ 7:9
18 Iomraidhean Croise  

ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଜାର୍ କାମାୟ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଚଚିୟାଆଦେଙ୍ଗ୍ ଆନାତ୍‌ ଯେ, ଏପେଙ୍ଗ୍ ହାତ୍‌ପା ପାପ୍ କାମାୟ୍ ପିସ୍ତି ମାପୃତାକେ ୱାତାଦେର୍‌ନା।


ହେଲେକେ ରକାନ୍ ପାପି ତା ପାପ୍ କାମାୟ୍ ପିସ୍ତି ଈଶ୍ୱରତାକେ ୱାତିସ୍, ସରଗ୍‌ନି ଦୁତ୍‌କୁ ବେସି ୱାରି ଆନିକ୍।”


ମାତର୍ ନି ହିରୁ ଟଣ୍ଡାଦି ହାଃଜି ମାଚାନ୍। ନଙ୍ଗୟ୍ ହେୱାନ୍ ଆରେରଗ ଜିବୁନ୍ ପାୟାଆତାନ୍‌। ଆରେ ହେୱାନ୍ ଜାଙ୍ଗ୍‌ଜି ମାଚାନ୍, ନଙ୍ଗୟ୍ ହେୱାନ୍ ଗାଟାଆତ୍‌ତାନ୍। ଇଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଆସେଙ୍ଗ୍ ୱାରିତାଙ୍ଗ୍ ଭଜିକିନି ଦର୍‌କାର୍।’ ”


ହେଲେକେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ସତ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନାଙ୍ଗା, ଏଚେପାଦ୍ନା ରକାନ୍ ପାପି ତା ପାପ୍ କାମାୟ୍ ପିସ୍ତି ମାପୃତାକେ ୱାନାନ୍, ହେପାଦ୍ନା ତା କାଜିଙ୍ଗ୍ ସରଗ୍‌ତାକେ ଆଦିକ୍ ୱାରିୟା ଆନାନ୍। ଇମ୍‌ଣାକାର୍ ତା ପାପ୍ କାମାୟ୍ ପିସ୍ତି ମାପୃତାକେ ୱାନି ଦର୍‌କାର୍ ଆକାୟ୍, ହେଲେକେ ନବେନ ଜାଣ୍ ଦରମ୍‌ମାନାୟ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ରକାନ୍ ପାପି ମାନାୟ୍ ତା ପାପ୍ କାମାୟ୍ ପିସ୍ତି ମାପୃତାକେ ୱାତିସ୍ ଈଶ୍ୱର ଆଦିକ୍ ୱାରିୟା ଆନାନ୍।


ପାପ୍ କାମାୟ୍ ପିସ୍ତି ଈଶ୍ୱରତାକେ ୱାଦେଙ୍ଗ୍ ଆରେ ମା ମାପୃ ଯୀଶୁତାକେ ପାର୍ତିକିନି କାଜିଙ୍ଗ୍, ଯିହୁଦି ଆରେ ବିନ୍‌ଜାତିନି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ଶୁଣାୟ୍ କିତ୍‌ତାଙ୍ଗ୍‌ନା।


ଆସେଙ୍ଗ୍ ବାଟ୍‌ପାଣ୍ ଆଜି ୱେଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଆଡ୍‌ନାସ୍, ଇନେସ୍‌କି ଆପେଙ୍ଗ୍ ଦରମ୍ ଆରେ ସତ୍ ସମ୍ପର୍କ ମିହୁଦାଙ୍ଗ୍ ଇଡ଼୍‌ତାପ୍‌ନା, ହେଦାଙ୍ଗ୍ ମା ମାନ୍ତି ବାବ୍‌ନା ସାକି ହିନାତା। ଆସେଙ୍ଗ୍ ମା ପୁର୍ତିନି ଜ୍ଞାନ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଆହା କିୱାଦାଙ୍ଗ୍, ଈଶ୍ୱର ଦୟାତିଙ୍ଗ୍ ଆହା କିନାପା। ହେଲେକେ ମିହୁଦାଙ୍ଗ୍ ଆରେ ୱିଜାକାର୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ଜିବୁନ୍ କାଟିକିଜି ମାଚାପ୍।


ମା ହାର୍ଦିକାବୁର୍ ବିନାସ୍ ଆନି ମାନାୟାର୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ରଞ୍ଜି ପାଣ୍ଡ୍ରୁତିଙ୍ଗ୍ ହାଃନି ବାସ୍ନାଲେକେ, ମାତର୍ ଇ ହାର୍ଦିକାବୁର୍ ଉଦାର୍ ପାୟାଆତି ମାନାୟାର୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଜିବୁନ୍‌ହିନି ବାସ୍ନାଲେକେ ଆରେ ଇ କାମୟ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଇନେର୍ ପା କିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡୁର୍।


ଆନେଙ୍ଗ୍ ମି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଲେକିକିଜି ମାଚି ଚିଟି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଦୁଃକ୍ ଆଜି ମାଚାଦେର୍, ମାତର୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଟିକ୍ କିତାଙ୍ଗ୍‌ନା ଇଞ୍ଜି ବାବିକିଜି ମାଚାଙ୍ଗ୍। ଏପେଙ୍ଗ୍ ଅଲପ୍‌ଦିନ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଦୁଃକ୍ କିତାକା ହୁଡ଼୍‌ଜି ଆନେଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତୁମ୍ ବୁଲ୍ କିତାଙ୍ଗ୍ ଇଞ୍ଜି ବାବିକିଜି ମାଚାଙ୍ଗ୍।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan