Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




୨ କରନ୍ତିୟ 2:3 - New Testament in Pengo Parja Language

3 ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇନେସ୍ କିଜି ମାଚାଙ୍ଗ୍ ହେଲେକେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ନା ସେସ୍ ଚିଟିତାକେ ଲେକିକିତାଙ୍ଗ୍‌ନା। ଏଚେପାଦ୍ନା ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିତାକେ ୱାନାଙ୍ଗ୍, ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ସାର୍‌ଦା କିଦ୍‌ନି ମାନାୟାର୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଦୁଃକ୍ ଆଉଙ୍ଗ୍ ଆରେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ପୁରାପୁରି ବାବ୍‌ରେ ପାର୍ତି କିନାଙ୍ଗା। ଏପେଙ୍ଗ୍ ପା ନା ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ମାହାଆଜି ୱାରିୟା ଆନାଦେର୍।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

3 ଆରେ, ଇମ୍‌ଣାକାର୍‌ ତାଂ ନା ଦୁକ୍‌କିନାକା ପାୟାନାକା ଲଡ଼ା ହେୱାର୍‌ତାଂ ଆନ୍‌ ୱାଜ଼ି ଇନେସ୍‌ ଦୁକ୍‌ ପାୟା ଆଉନ୍‌ । ଇଦାଂ କାଜିଂ ଆନ୍‌ ଇ କାତା ଲେକିକିଜ଼ି ମାଚାଙ୍ଗ୍‌, ଲାଗିଂ ନା ୱାରିତାଂ ଇନେନ୍‌ ମି ୱାରି, ଇଦାଂ ମି ୱିଜ଼ାର୍‌ ବିସ୍ରେ ନା ପାର୍ତି ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




୨ କରନ୍ତିୟ 2:3
17 Iomraidhean Croise  

ଏପେଙ୍ଗ୍ ଯଦି ନଙ୍ଗୟ୍ ପାତେକ୍ ହେଲେକେ କରାପ୍ କାମାୟ୍ କିନାଦେରା, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ବାରମ୍-ବାରମ୍ କେତ୍‌ତାନାଙ୍ଗ୍‌। ମାତର୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ଯଦି ହେଲେକେ କରାପ୍ କାମାୟ୍ କିନାକା ବନ୍ଦ୍ କିତାଦେର୍‌ନା, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଦରମ୍‌ଆଜି ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଲାଡ୍ କିଦ୍‌ନାଙ୍ଗ୍।


ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିତାକେ ପୁରାପୁରି ବାବ୍‌ରେ ଆହା ଇଡ଼୍‌ଜି ମାଚାଙ୍ଗ୍ ଯେ, ଆପେଙ୍ଗ୍ ମିତାକେ ପାର୍ତୁମ୍ ୱାନି ଉପାୟ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ବୁଜାଆନାଦେର୍। ଆରେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇଚା କିଜି ମାଚାଙ୍ଗ୍ ଯେ, ମିତାକେ ୱାଜି ଡବଲ୍ ଆଶ୍ରିବାଦ୍ କିଦ୍‌ନାଙ୍ଗ୍।


ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ସତ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନାଙ୍ଗା ଆରେ ଈଶ୍ୱର ହେଦାଙ୍ଗ୍ ସାକି ମାନାନ୍। ଆନେଙ୍ଗ୍ ମି କରାପ୍ କାମାୟ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଦମ୍‌କାଇ କିଦ୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ମାନ୍ କିୱାଦାଙ୍ଗ୍ ମାଚାଙ୍ଗ୍, ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ କରନ୍ତିୟ ସହର୍‌ତାକେ ଆରେରଗ ଲେଉଟା ଆଜି ୱାୱାତାଙ୍ଗ୍।


ଆନେଙ୍ଗ୍ ବକ୍‌ୱା ଲେକେ ବ୍ୟବହାର୍ କିନାଙ୍ଗା, ଇନେସ୍‌କି ଏପେଙ୍ଗ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ହେଲେକେ କିଦେଙ୍ଗ୍ ବାଦ୍ୟ କିତ୍‌ତାଦେର୍। ଇନେସ୍‌କି ଏପେଙ୍ଗ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ହାର୍ ଇଞ୍ଜି ଇଞ୍ଜ୍‌ନାକା ମାଚାତ୍, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ବେକାର୍ ଆଜି ମାଚିସ୍ ପା, ଆନେଙ୍ଗ୍ ଗାଜା ବାଚିକିତି ଚେଲାର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ହିରୁକାଙ୍ଗ୍ ଆକାୟ୍।


ମିତାକେ ୱାଦେଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ପାଣ୍ଡ୍ରାଆନାଙ୍ଗା, ଈଶ୍ୱର ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ମି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଦରମ୍ କିଦେତ୍। ନଇଲେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଦୁଃକ୍ ଆନାଙ୍ଗ୍, ଇନେସ୍‌କି ମିବେତାଙ୍ଗ୍ ବେସିହେନି ମାନାୟାର୍ ଇ ୱିଜୁ ପାପ୍, ଆରେ ପବିତ୍ର ଆୱାତାର୍‌ନା। ଆରେ ଦାରି କାମାୟ୍ କିନି ଇଚାତାଙ୍ଗ୍ ମାନ୍‌ବାଦ୍‌ଲାୟ୍ କିୱାତାଦେର୍‍ନା।


ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇ ଚିଟି ମିତାକେ ୱାୱି ଆଗେ ମି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଲେକିକିନାଙ୍ଗା, ଆନେଙ୍ଗ୍ ଆହା କିନାଙ୍ଗା ଯେ ଏଚେପାଦ୍ନା ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିତାକେ ୱାନାଙ୍ଗ୍ ମାପୃ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ହିତ୍‌ତି ଅଦିକାର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ବ୍ୟବହାର୍ କିଜି ଦଣ୍ଡ୍ ହିଦ୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ଦର୍‌କାର୍ ଆକାୟ୍। ଇନେସ୍‌କି ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ବିନାସ୍ କିଦ୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚା କିଉଙ୍ଗା, ମାତର୍ ହେ ଅଦିକାର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ବ୍ୟବହାର୍ କିଜି ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ଆଦିକ୍ ପାର୍ତିକିୟାଟ୍ ଇଞ୍ଜି ଆନେଙ୍ଗ୍ ସାଇଜ କିଦ୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚା କିନାଙ୍ଗା।


ଇନେସ୍‌କି ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଲେକିକିତି ୱିଜୁ ଆଦେସ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ମାନିକିନାଦେର୍ କି ଆକାୟ୍ ଇଞ୍ଜି ପୁଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍, ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇ ଚିଟି ଲେକିକିଜି ମାଚାଙ୍ଗ୍।


ଆନେଙ୍ଗ୍ ମି କାଜିଙ୍ଗ୍ କେତେକ୍ ଚିଟି ଲେକିକିଜି ମାଚାଙ୍ଗ୍ ହେଦାଙ୍ଗ୍ କରାପ୍ କାମାୟ୍ କିନାକାରିଙ୍ଗ୍ ଦଣ୍ଡ୍ ହିଦେଙ୍ଗ୍ ଆକାୟ୍, ମାତର୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ଆଗେ ଚଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଆଡ୍‌ନାଦେର୍ ଯେ, ଏପେଙ୍ଗ୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ବେସି ସନ୍‌ମାନ୍ କିଦ୍‍ନାଦେରା। ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଲେକିକିଜି ମାଚାଙ୍ଗ୍।


ଆନେଙ୍ଗ୍ ନଙ୍ଗୟ୍ ବେସି ୱାରିୟା ଆନାଙ୍ଗା, ଇନେସ୍‌କି ଆନେଙ୍ଗ୍ ମି ଜପି ପୁରା ପାର୍ତି କିନାଙ୍ଗା।


ମାତର୍ ସାସ୍ ହିଲି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ସାସ୍ ହିନି ଈଶ୍ୱର ତିତସ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ପକ୍‌ଚି ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ସାସ୍ ହିତ୍‌ତାନ୍।


ଆନେଙ୍ଗ୍ ମି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଲେକିକିଜି ମାଚି ଚିଟି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଦୁଃକ୍ ଆଜି ମାଚାଦେର୍, ମାତର୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଟିକ୍ କିତାଙ୍ଗ୍‌ନା ଇଞ୍ଜି ବାବିକିଜି ମାଚାଙ୍ଗ୍। ଏପେଙ୍ଗ୍ ଅଲପ୍‌ଦିନ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଦୁଃକ୍ କିତାକା ହୁଡ଼୍‌ଜି ଆନେଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତୁମ୍ ବୁଲ୍ କିତାଙ୍ଗ୍ ଇଞ୍ଜି ବାବିକିଜି ମାଚାଙ୍ଗ୍।


ଆପେଙ୍ଗ୍ ଆରେ ରକାନିଙ୍ଗ୍ ହେୱାର୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ପକ୍‌ନାପା, ହେୱାନ୍ କେତ୍‌ହଟ୍ ମାପୃ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଟିକ୍ କାମାୟ୍ କିତାକାନ୍ ଇଞ୍ଜି ପୁନ୍ୟା ଆତାତ୍‌ନା, ଆରେ ପା ହେୱାନ୍ କେତେକ୍ ବାହାକାଙ୍ଗ୍ ଜାର୍ ଇଚାତାଙ୍ଗ୍ ବେସି ମାପୃ ହେବା କିତାନ୍‌ନା। ଇନେସ୍‌କି ହେୱାନ୍ ଜାର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ହାର୍ କିଜି ପୁଚାନ୍‌ନା ଯେ, ହେୱାନ୍ ହେୱାର୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଆଦିକ୍ ଡାବୁଙ୍ଗ୍ ଅସିହିନି ହେବା କିଦେଙ୍ଗ୍ ବେସି ଇଚା କିନାନା।


ମାପୃ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ବୁଲ୍ ହିକ୍ଷା ଆହ୍‌ନିତାଙ୍ଗ୍ ରକ୍ଷା କିଦ୍‌ନାନ୍ ଇଞ୍ଜି ଆନେଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତି କିନାଙ୍ଗା। ମାତର୍ ଇନେର୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ବାଦା ହିଦ୍‌ନାରା, ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ଦଣ୍ଡ୍ ହିନାନ୍।


ଆପେଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତି କିନାପା ଯେ, ଆପେଙ୍ଗ୍ ହିତ୍‌ତି ଆଦେସ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ମାନି କିନାଦେରା, ଆରେ ମାନିକିଜି ମାନାଦେର୍।


ଆନେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚି କାତା ଏନେଙ୍ଗ୍ ୱେନାଇ ଇଞ୍ଜି ପୁନ୍‌ଞ୍ଜି ଇ ଚିଟି ଲେକିକିନାଙ୍ଗା, ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ୱେଚ୍‌ଚାତାଙ୍ଗ୍‌ନା ହେବେତାଙ୍ଗ୍ ଆଦିକ୍ କିନାଇ ଇଞ୍ଜି ଆନେଙ୍ଗ୍ ପୁଚାଙ୍ଗ୍‌ନା।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan