Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




୧ ତିମତି 5:18 - New Testament in Pengo Parja Language

18 ଇନେସ୍‌କି ନିୟମ୍ ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଲେକାଆତାତ୍‌ନା, “କୁଲିଙ୍ଗ୍ ତଗିକିନିହିଙ୍ଗ୍‌ ବାଡ଼୍‌ଦୁକାଙ୍ଗ୍ ମୁମ୍‌ଦ କତ୍ରା ଗାଚ୍‌ମାଟ୍‌।” ଆରେ ସାସ୍ତରତାକେ ଆରେରଗ ଲେକାଆତାତ୍‌ନା, “କାମାୟ୍ କିନାକାର୍ ହାଜ୍ରି ପାୟାଆନି ଦର୍‌କାର୍।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

18 ଇନେକିଦେଂକି ଦରମ୍‌ ସାସ୍ତର୍‌ ଇନାତା, “ତାସ୍‌ ତ୍ରେସ୍‌ନି ୱାଡ଼ାଂ ବଇଲା ୱେଇଦ କତ୍ରା ଗାଚ୍‌ମାଟ୍‌ ।” ଆରେ କାମାୟ୍‌ କିନାକାନ୍‌ ଜାର୍‌ କୁଲି ଡାବୁଂ ପାୟାନି ହକ୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




୧ ତିମତି 5:18
13 Iomraidhean Croise  

ଏପେଙ୍ଗ୍ ହାନିହିଙ୍ଗ୍ ମଣା କି ହେନ୍ଦ୍ରାପାଟା ରଞ୍ଜାଙ୍ଗ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଆଗ୍‌ଡ଼ା ପାଣ୍ଡାୟ୍ କି ବେଡ୍‌ଗା ପା ଅମାଟ୍। ଇନେସ୍‌କି ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ହାର୍ କିନାଦେର୍ ହେୱାର୍ ମି ଦର୍‌କାର୍ ଆନାକା ହିଦ୍‌ନାର୍।”


ଏପେଙ୍ଗ୍ ଶାନ୍ତି ମାନି ଇଞ୍ଜ ମାନାଟ୍। ହେ ମାନାୟାର୍ ଇନାକା ହିଦ୍‌ନାର୍ ହେଦାଙ୍ଗ୍ ତିନାଟ୍ ଆରେ ଉଣାଟ୍। ଇନେସ୍‌କି କାମାୟ୍ କିନି ମାନାୟ୍ ତା ରଜ୍‌ଗାର୍ ଜପି ଆଦିକାର୍ ମାନାତ୍। ହେ ଇଲ୍ ପିସ୍ତି ଜେକନି ଇଞ୍ଜ ମାଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ହାଲ୍‌ମାଟ୍।


ଇନେସ୍‌କି ଦରମ୍ ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଲେକା ମାନାତ୍, ଇମ୍‌ଣି ମାନାୟ୍ ତାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତି କିନାନା ହେୱାନ୍ ଇନାୱେଡ଼ାଙ୍ଗ୍ ପା ନିରାସ୍‌ ଆଉନ୍।


ଈଶ୍ୱର ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତୁମ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ବାଚି କିତାନ୍‌ନା, ଆରେ ହେୱାନ୍ ତା ମାନାୟ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଇନାୱେଡ଼ାଙ୍ଗ୍ ପିହ୍‌ୱାତାନ୍‌ନା। ଏପେଙ୍ଗ୍ ତ ହେଦାଙ୍ଗ୍ ପୁଚାଦେର୍‌ନା, ଭବିଷ୍ଯତବକ୍ତା ଏଲିୟ ତା ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଇନାକା ଇଞ୍ଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍‌ନା, ହେୱାନ୍ ଇନେସ୍ କିଜି ଇସ୍ରାଏଲତିଙ୍ଗ୍‌ ବିରୁଦ୍ କିଜି ଈଶ୍ୱରତାକେ ପାର୍ତାନା କିତାନ୍‌ନା।


ଇନେସ୍‌କି ଦରମ୍ ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଲେକା ମାନାତ୍, ଅବ୍ରାହାମ ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତି କିତାନ୍। ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଦରମ୍ ମାନାୟ୍ କିତାନ୍।


ଇନେସ୍‌କି ଈଶ୍ୱର ମିସର୍ ଦେସ୍‌ନି ଫାର ରାଜାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚି କାତା ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଇଲେକେ ଲେକାଆତାତ୍‌ନା, “ଆନେଙ୍ଗ୍ ନି ଆଗେ ନା ଶାକ୍ତି ଚଚ୍‌ନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ନେ ନିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ରାଜା କିତ୍‌ତାଙ୍ଗ୍‌ନା, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ନା ଶାକ୍ତି ବିଷୟରେ ପୁର୍ତିନି ୱିଜାର୍ ମାନାୟ୍ ପୁନାର୍।”


ହେଲେକେ ମାପୃ ଯୀଶୁ ଆଦେସ୍ ହିତ୍‌ତାନ୍ ଯେ, ଇମ୍‌ଣାକାର୍ ହାର୍ଦିକାବୁର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଶୁଣାୟ୍ କିନାର୍, ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଦର୍‌କାର୍‌ଆନି ଜିନିଷ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ହାର୍ଦିକାବୁର୍ ୱେଚାକାର୍ ସାଇଜ କିନି ଦର୍‌କାର୍।


ଈଶ୍ୱରତିଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତିକିନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ବିନ୍‌ଜାତିନି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ଦରମ୍ ମାନାୟ୍ ଇଞ୍ଜି ଗାଣା କିନାନ୍, ଇଦାଙ୍ଗ୍ ନିୟମ୍ ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଆଗେ ଲେକାଆଜି ମାଚାତ୍। ଈଶ୍ୱର ଅବ୍ରାହାମତିଙ୍ଗ୍ ଇ ହାର୍ଦିକାବୁର୍ ଆଗେ ଶୁଣାୟ୍ କିଜି ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାନ୍, “ୱିଜୁ ଜାତିନି ମାନାୟାର୍ ନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଆଶ୍ରିବାଦ୍ ପାୟାଆନାର୍‌।”


ଦରମ୍ ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଲେକେଆତି ଇ ବିଷୟତିଙ୍ଗ୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ବୁଲ୍ ଇଞ୍ଜି ବାବିକିନାଦେରା କି?, ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଲେକାଆତାତ୍‌ନା, “ଈଶ୍ୱର ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାତିଙ୍ଗ୍ ମା ବିତ୍ରେ ବାହା କିଦେଙ୍ଗ୍ ହିତ୍‌ତାନ୍‌ନା। ଆରେ ହେୱାନ୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ପୁରା ଆଦିକାର୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ର ମାନ୍ କିତାନ୍‌ନା।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan