Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




୧ ଥେସଲନୀକିୟ 2:17 - New Testament in Pengo Parja Language

17 ଏ ଟଣ୍ଡାର୍‌କାଦେର୍, ଆପେଙ୍ଗ୍ ମିବେତାଙ୍ଗ୍ ଦେହା ମାଚିସ୍ ପା ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଆପେଙ୍ଗ୍ ଏତ୍‌କିଜି ମାଞ୍ଜ୍‌ନାପ୍, ଆରେ ମି ଲାଗାୟ୍ ଆରେରଗ ୱାଦେଙ୍ଗ୍ ଉପାୟ୍ କିନାଙ୍ଗା। ଇନେସ୍‌କି ଆପେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚା କିନାପା।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

17 ମତର୍‌, ଏ ଟଣ୍ଡାର୍‌, ଆରି ତଣ୍‌ଦେକ୍‌ ଆପେଂ ମାନ୍ତ ଆକାୟ୍‌, ମତର୍‌ ଗାଗାଡ଼୍‌ତ ଅଲପ୍‍ ସମୁ କାଜିଂ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍‌ତାଂ ବିଗ୍‌ଡ଼ା ଆଜ଼ି ମାଚିଲେ ମି ମୁମ୍‌ ହୁଡ଼୍‌ଦେଂ ବେସି ଇଚା ହୁକେ ଆଦିକ୍‌ ସେସ୍ଟା କିଜ଼ି ମାଚାପ୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




୧ ଥେସଲନୀକିୟ 2:17
16 Iomraidhean Croise  

ଯଦି ଏପେଙ୍ଗ୍ ମି ବିରୁଦ୍ ମାନାୟ୍‌ ଲାହାଙ୍ଗ୍ ବିଚାର୍‌କିନି ବାହାତାକେ ହାନାଦେରା, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍ ଲାହାଙ୍ଗ୍ ହାଜ୍‌ଦ ହାନିହିଙ୍ଗ୍ ବୁଜାମାନା କିଜି ହୁଡ଼ାଟ୍। ହେଦାଙ୍ଗ୍ ଆୱିତିସ୍ ହେୱାନ୍ ମୁଡ଼୍‌ଦି ମାନାୟ୍ କେଇଦ ହେଲାଇ କିଦ୍‌ନାନ୍। ବିଚାର୍ କିନାକାନ୍ ନିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ସାସନ୍ କିନାକାର୍ କେଇଦ ହିଦ୍‌ନାନ୍, ହେୱାର୍ ଜଇଲ୍ ଇଞ୍ଜ ଗେସ୍ତାନାର୍।


ଯୀଶୁ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଆନେଙ୍ଗ୍ ହାଃୱିଆଗେ ମିହୁଦାଙ୍ଗ୍ ରବେ ଇ ନିସ୍ତାର୍ ପାର୍ବୁନି ବଜି ଚିଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ରକାଙ୍ଗ୍ ଇଚାକିଜି ମାଚାଙ୍ଗ୍।


ଲାଗିଙ୍ଗ୍ କେତେକ୍ ପାର୍ତିକିନି ଟଣ୍ଡାର୍ ପାଉଲ ଆରେ ଶିଲାଙ୍ଗ୍ ବିଲମ୍ କିୱାଦାଙ୍ଗ୍ ହେ ମିକା ନେ ବେରିୟା ସହର୍‌ତାକେ ପକ୍ତାର୍। ହେୱାର୍ ହେ ସହର୍‌ତାକେ ଇକାତାର୍ ଆରେ ଯିହୁଦିର୍ ପାର୍ତାନା ଇଞ୍ଜ ହାଚାର୍।


ଏ ଟଣ୍ଡାର୍‌କାଦେର୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ପୁନି କିଦ୍‌ନାଙ୍ଗା ଯେ, ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିତାକେ ୱାଦେଙ୍ଗ୍ ବେସି ଦିନ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ଉପାୟ୍ କିଜି ମାଚାଙ୍ଗ୍, ମାତର୍ ନଙ୍ଗୟ୍ ପାତେକ୍ ମିତାକେ ୱାଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡ୍‌ୱାତାଙ୍ଗ୍‌ନା। ଇନେସ୍‌କି ବିନ୍‌ଜାତିନି ମାନାୟ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ପାର୍ତି କିଦେଙ୍ଗ୍ ସାଇଜ କିତିଲେକେ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ପା ଆଦିକ୍ ପାର୍ତି କିଦେଙ୍ଗ୍ ସାଇଜ କିଦ୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡ଼୍‌ତାଙ୍ଗ୍‌ମା।


ମାତର୍ ନଙ୍ଗୟ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇ ୱିଜୁ ବାହାକାଙ୍ଗ୍ ନା କାମାୟ୍ ୱିସ୍ତାଙ୍ଗ୍‌ନା, ଆରେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ବେସି ବରସ୍ କାତି ପାଚେ ମି ଲାଗେ ୱାନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ବେସି ଇଚା କିନାଙ୍ଗା।


ଆନେଙ୍ଗ୍ ମି ଲାଗେ ହିଲିତିସ୍ ପା, ନା ମାନ୍ ମିତାକେ ମାନାତ୍। ଆରେ ଆନେଙ୍ଗ୍ ହେ ବାହାତାକେ ମାଚିଲେକେ ଇମ୍‌ଣି ମାନାୟ୍ ହେ କାମାୟ୍ କିତାନ୍‌ନା ତା କାଜିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ବିଚାର୍ କିତାଙ୍ଗ୍‌ମା।


ଆନେଙ୍ଗ୍ ଦେହା ମାଚିସ୍ ପା ଆନେଙ୍ଗ୍ ମି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଚିନ୍ତା କିନାଙ୍ଗା। ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇନେସ୍ ମାନି ଦର୍‌କାର୍ ହେଲେକେ ଏପେଙ୍ଗ୍ ଜାର୍-ଜାର୍‌ବିତ୍ରେ ମାହାଆଜି ମାନାଦେରା ଆରେ ଏପେଙ୍ଗ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍ଗ୍ ବେସି ପାର୍ତି କିନାଦେରା, ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ମି କାଜିଙ୍ଗ୍ ୱାରି ଆନାଙ୍ଗା।


ତିମତି ନଙ୍ଗୟ୍ ମିବେତାଙ୍ଗ୍ ମା ତାକେ ଲେଉଟା ଆଜି ୱାଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍ ଯେ, ଆପେଙ୍ଗ୍ ଇନେସ୍ ହୁଡ଼୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚା କିଜି ମାଚାପ୍, ଏପେଙ୍ଗ୍ ହେଲେକେ ପାର୍ତି ଆରେ ଜାର୍-ଜାର୍‌ବିତ୍ରେ ଲାଡ୍ କିନାଦେରା। ଆପେଙ୍ଗ୍ ୱାତାକା ଏତ୍‌କିଜି ଏପେଙ୍ଗ୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚା କିନାଦେରା, ହେଲେକେ ଆପେଙ୍ଗ୍ ପା ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ଦେଙ୍ଗ୍ ବେସି ଇଚା କିନାପା।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan