Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalm 55:4 - Pennsylvania Dutch Bible

4 Mei hatz hott angsht in miah, un di furcht fumm doht is uf mich kfalla.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalm 55:4
14 Iomraidhean Croise  

Da shtrikk fumm doht hott mich kfanga, da angsht fumm grawb is ivvah mich kumma, ich voah ivvah-gnumma mitt bang un dreebsawl.


In di dawwa funn seim layva, hott Jesus gebayda un ohkalda mitt en laudi shtimm un mitt awwa-vassah zu demm vo een halda hott kenna fumm doht. Un eah voah keaht gvest veil eah Gott di eah gevva hott.


Mei sayl is foll druvvel, un mei layva is nayksht am doht.


Kshvetzah es em grikt henn mei hatz fabrocha, un's is miah falayt. Ich habb gegukt fa drohsht, avvah's voah kennah, un fa mitt-leidah, avvah ich habb kenni kfunna.


Mei sayl is oahrich bedreebt, vi lang, oh Hah, vi lang zayld's sei?


Nau is mei sayl gedruvveld. Un vass soll ich sawwa, ‘Faddah, hald mich funn dee shtund’? Nay, avvah fa dee uahsach binn ich an dee shtund kumma.


Da Simei hott kflucht un ksawt, “Fabutz dich, fabutz dich, du bloot-mann, du nix-nutz!


'S dutt miah vay gans nei zu di gnocha, vi mei feinda mich fashpodda, un dawk noch dawk sawwa si, “Vo is dei Gott?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan