Rut 4:10 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁰ I don buy Rut, wey kom from Moab, Mahlon wife, as my wife, so dat di propaty go still dey Elimelek family and en name go still dey among en pipol and en house. All of una na witness today.”

Rut 4:10 Iomraidhean Croise

Jenesis 29:27

Make yu do evry normal tin wey yu suppose do for di senior one, den I go give yu di yonga one, afta yu don work for mi for anoda seven years.”

Jenesis 38:9

But Onan know sey di pikin nor go bi en own. So wen ever e dey sleep with en broda wife, e dey kwik get up, so dat e nor go born shidren for en broda wey don die.

Psalms 109:15

Yes! Make God always dey remember en sins and make nobody remember en name again.

Psalms 34:16

But God dey trowey en face from doz wey dey do bad tins; E dey remove dem from dis eart.

Proverbs 18:22

Man wey find good woman kon marry am, don si good tin and God go favor and bless am.

Proverbs 19:14

Pesin fit inherit en papa and mama propaty, but na only God fit gi-am wife wey get sense.

Isaya 48:19

Una shidren-shidren for plenty like san-san, like korn wey dem nor go fit kount; nobody go fit remove dia name or distroy dem from my present.’

Hosea 12:12

Jakob run go Aram land. For der, e kare for sheep, to take pay for en wife.

Hosea 3:2

So I pay fifteen silva koin and seven basket for barley to take bring di woman back.

Zekaraya 13:2

For dat day, I go remove all di juju name from di land and nobody go remember dem again. I go kill anybody wey klaim sey en na profet, den pipol mind nor go dey to go woship or serve juju again.

Malakai 2:14

Una dey ask, “Why E nor gri asept awa sakrifice again?” Na bikos E know sey una don break di promise wey una make with di wife wey una marry wen una yong. Na una patina e bi, but naw, una don break di promise, even doh una promise for God present sey una go dey faithful to am.

Efesians 5:25

Husband, make una love una wife, just as Christ love di church kon sakrifice en life for am,

Deutronomi 25:6

Den di first boy wey di woman go born, go ansa dat one wey don die name, so dat dem nor go forget di broda name for Israel.

Hibru 13:4

Make evribody respet marriage: una must make sure sey una nor sleep with who nor bi una husband or wife, bikos God go judge pipol wey dey sleep with who dem nor marry and pipol wey don marry, wey dey sleep with oda pipol.

Joshua 7:9

Wen Kanaan pipol and evribody wey dey stay di land go hear wetin happen so, all of dem go kom distroy us and nobody go remember us. My Oga God, wetin Yu go do to keep yor respet?”

Rut 4:9

Den Boaz tell di leaders and evribody wey dey der, “All of una na witness sey, ‘Today I don buy from Naomi, evritin wey bilong to Elimelek and en shidren, Kilion and Mahlon.’