Rut 2:11 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹¹ Boaz ansa, “Dem don tell mi evritin wey yu dey do for yor moda-in-law since wey yor husband die. How yu leave yor papa and mama and yor kountry kon stay with pipol wey yu nor know before.

Rut 2:11 Iomraidhean Croise

2 Samuel 21:11

Wen David hear wetin Rizpah do,

Psalms 45:10

All my princess, make una listin to mi kon keep wetin I tok for una heart. Make una forget una pipol and family wey dey far-far.

Luke 14:33

Like dis too, nobody fit bi my disciple if e nor komot en mind from evritin wey e get.

Luke 5:11

So wen dem don push dia kenu rish groun for di wotaside, dem leave evritin kon follow Jesus.

Luke 5:23

Wish one eazy to tok? ‘I forgive yu yor sin?’ or ‘Get up make yu waka?’

Rut 1:11

So Naomi ansa dem, “My dotas! Make una dey go house! No nid to follow mi go back to Judah! I nor go fit born pikin wey go bi una husband again!

Rut 2:10

Rut knee down face groun for Boaz front kon sey, “Wetin make yu dey good and kare for mi, even doh yu know sey I bi strenja?”

Rut 2:12

God go bless yu for evritin wey yu dey do! Di Oga wey bi Israel God wey dey protet yu, go pay yu for all di good tins wey yu don do!”

Rut 3:10

Boaz ansa, “My pikin! Make God bless yu! Dis one wey yu do so, betta pass evritin wey yu don do before. Bikos yu nor even tink to marry any of di oda men, weda dem get money or not.

Rut 4:15

E go enkourage and provide for yu wen yu don old, bikos yor pikin wife wey love yu, don born boy for yu. And wi know sey di woman betta pass seven boys to yu!”