Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 99:1 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

1 Na God bi king! Make di nashons shake with fear! E sidan for en throne where di angels wey get feadas dey and make di eart shake.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 99:1
30 Iomraidhean Croise  

kon lead dem go Baala for Judah make dem go bring di Kovenant Box wey karry God name, wey en throne big pass di creature wey get feadas.


Make evritin wey dey dis world fear God! God don make di world stand and nor-tin go fit move or break am.


E sidan on-top angel feada kon fly go; E fly go with strong breeze.


“I don choose my king for Zion wey bi my holy hill.”


Di Shepad for Israel, make Yu listin to us. Yu wey dey kare for Josef shidren-shidren, just as shepad dey kare for en sheep. My God wey high pass di angels, make Yu show yor glory wey dey shine


to Efraim, Benjamin and Manasseh pipol. Make Yu show yor mighty pawa, den kom save us!


But doz wey dey opress oda pipol, nor know anytin at-all. Dem bi fools! Dem dey waka anyhow for darkness, while all di foundashon for di eart dey skata.


God na king and en glory wey dey shine well-well, kover evriwhere. True-true, God don kover ensef with glory, strent and pawa. Di world stand gidigba and nor-tin fit shake am.


Make una tell di nashons sey, “Na God dey reign!” Di world stand gidigba and dem nor go fit shake am. God go judge evribody akordin to wetin dem do.


Make una woship God with all en glory and wonders. Make all di eart shake fall for en front.


God na king! Make di eart happy! Make river and sea happy too.


En tonda lite dey shine round di eart, so wen di eart si am, e kon dey shake.


Den I go meet yu for der and from di box kover; between di two angels wey kover di box wey di kommandment dey, I go tell yu all di tins wey yu go kommand Israel pipol.


God don konfuse dem; dem dey give wrong advise and evritin wey Egypt pipol dey do, nor dey rite at-all and naw, di pipol dey stagga like drunkard man wey sleep on-top en vomit.


As I look di mountins, dem dey shake like man wey dey fear and all di hills dey go back and front.


Wen Edom fall, di nois go make di whole eart shake and even as Akaba far rish, pipol go hear dia kry.


God sey, “Una nor suppose fear mi wey bi God? Why una nor dey shake with fear wen una si mi? Na mi make san as boundary for sea and dis san nor go let di sea flow pass where I sey make e flow rish. Di wave fit karry di sea up-and-down, but e nor go fit pass der. Di wave fit make nois, but dem nor go fit pass di boundary.


Wen Babilon fall, di eart go shake and oda nashon go hear as Babilon pipol dey kry with pain.”


“Man pikin, na my throne bi dis. I go stay here with Israel pipol kon rule dem forever. Di pipol for Israel or dia kings nor go disgrace my name wey dey holy again or woship anoda god or dia king wey don die.


Jesus kon sey, “One big man travel go one far kountry where dem for won make am king and afta, e kom back.


“But e own pipol nor like am, so dem kon send message follow am sey, ‘Wi nor wont dis man to bi awa king!’


But doz my enemy wey nor wont make I bi dia king, make una go bring and kill dem for my front!’ ”


So, my friends wey I love; pipol wey dey always obey mi, (nor bi only wen I dey with una, but una dey obey well-well, even wen I nor dey with una). Make una kontinue to do God work with all una heart, so dat una salvashon go full well-well,


And dem go sey: “Awa Oga God wey dey mighty, wi dey tank yu. Di one wey dey since and wey go always dey, bikos naw, yu don show yor pawa kon start to rule.


Den I si one big white throne and di Pesin wey sidan put. Eart and heaven run komot from en present and dem nor si where to hide put.


Di sky kon dey fold like paper and evry mountin and island move komot from where dem dey before.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan