Psalms 97:1 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹ God na king! Make di eart happy! Make river and sea happy too.

Psalms 97:1 Iomraidhean Croise

Jenesis 10:5

Na dem bi di grand-grand papa to di pipol wey dey di land wey wota surround. Na dem bi Jaflet shidren-shidren.

Psalms 2:11

Make fear dey una heart as una dey serve God! Make una turn from sin kon meet God as una dey fear am!

Psalms 93:1

God na king and en glory wey dey shine well-well, kover evriwhere. True-true, God don kover ensef with glory, strent and pawa. Di world stand gidigba and nor-tin fit shake am.

Psalms 99:1

Na God bi king! Make di nashons shake with fear! E sidan for en throne where di angels wey get feadas dey and make di eart shake.

Isaya 11:11

Wen dat day rish, Israel pipol wey dey Assyria, Patros, Sudan, Elam, Babilon, Hamat, di towns wey dey near di sea and Egypt, God go use en pawa take bring dem kom back to Jerusalem.

Isaya 41:5

Pipol from far place si wetin I do and fear katch dem; di whole eart dey shake; all of dem gada dey kom fight.

Isaya 42:4

E nor go luz hope or start to fear. E go bring betta judgement kom evriwhere for di world and pipol for far-far land, dey wait make E kom tish dem.”

Isaya 49:1

Una wey dey stay for far-far land, make una listin to mi! Before dem born mi, God don koll mi. Wen I dey my mama belle, God don already know my name.

Isaya 49:13

So heavens make una shaut for joy! Eart, make una shaut dey happy! Make di mountins bigin sing, bikos God go konfort en pipol kon sorry for di ones wey dey sofa.

Isaya 51:5

I go kom save dem kwik-kwik, bikos my time to win, don near. Mi mysef go rule all di nashons. Di lands wey dey far dey wait make I kom; dem dey wait with hope make I kon save dem.

Isaya 60:9

Di ship dem dey kom from far; dem dey karry God pipol with silva and gold kom back to dia house and to take honor God name, di Oga wey bi Israel pipol God wey dey holy and all di nashon dey honor en pipol.

Isaya 66:19

and dem go know sey na mi ponish dem. “But I go send some of dem go far nashon wey neva hear how I dey great rish or si di great tins wey I dey do. Na with my pawa, I go take send dem go Spain, Libya and Lydia with dia strong men. I go send dem go Tubal and Greece and na dem go tell doz nashons how I great rish.

Obadaya 1:21

Doz wey dem save, go-go Mount Zion for Jerusalem kon rule all di mountins for Edom and Oga God go bi dia king!”

Zefanaya 2:11

God go make dem fear as E dey distroy all di gods for di land.

Zekaraya 14:9

Den God go bi king for all di eart; evribody go woship and know am as God.

Matiu 3:3

Na dis John Profet Isaya tok about sey, “One pesin dey shaut inside wildaness sey, ‘Make una make God road strait.’ ”

Matiu 6:10

make yor Kingdom kom, make wetin yu wont, happen for dis world as e bi for heaven.

Matiu 6:13

Nor allow us enter temptashon, but make yu save us from bad tins.’

Mark 11:10

God don bless awa papa David kingdom wey dey kom. Hosanna, wi hail o-o!”

Kolossians 1:13

E save us from darkness pawa and put us for di kingdom wey E give di pikin wey E love.

Revelashon 11:17

And dem go sey: “Awa Oga God wey dey mighty, wi dey tank yu. Di one wey dey since and wey go always dey, bikos naw, yu don show yor pawa kon start to rule.