Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 95:3 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

3 Di Oga na great God! Na great King wey pass evry oda god.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 95:3
22 Iomraidhean Croise  

Ezra kon sey, “Make wi praiz di Oga wey bi di great God!” All di pipol raiz dia hand go up kon ansa, “Amen! Amen!” Dem knee down, bow and woship God.


My soul, make Yu praiz God! My Oga God, si as Yu dey great! Yor glory dey shine well-well kon kover evriwhere.


Yes! I know sey God dey great and awa Oga God high pass oda gods.


God dey great! Na only en wi suppose to dey praiz! Nobody fit measure as E big rish.


Bikos di Most High dey good! Na-im bi di great King for di whole eart.


E distroy di pipol wey dey before us kon put awa enemies under awa leg.


God dey great! Make all praiz bi en own! E big pass all di oda gods.


Yu, God get pawa pass evritin for dis world; so dem go praiz Yu pass any oda god.


Dat same nite, I go pass thru Egypt kon kill all di first-born son inside Egypt, both human being and animals, den I go judge all di gods for Egypt. Na mi bi di Oga una God.


Naw, I know sey God big pass all di gods, bikos en pipol don dey save from Egypt pipol pawa; Egypt pipol wey wiked and like yanga well-well.”


So my pipol, make una nor fear or shake! Una know sey from biginnin kon rish naw, I always dey tok di tins wey go happen and una bi my witness. E get any oda god apart from mi? E nor get any oda god, wey get pawa. I neva si or hear about any one?


Mi, God wey dey mighty, I bi king. Na mi bi di God wey dey alive. As Mount Tabor high pass di mountins and Mount Karmel high pass di sea, di enemies wey dey kom attack una, na so dia pawa bi.


Dem don distroy Moab town and all en pipol; all di fine yong men for der, dem don kill dem finish. Na mi bi di king, di God wey dey mighty, and I don tok.


Naw, mi Nebukadnezzar praiz, woship and hail di King wey dey heaven. Evritin wey E dey do dey rite and en ways dey pure. Pipol wey dey karry body up, E dey bring dem down.


God sey, “From east go rish west, pipol go honor my name for evriwhere. Dem go burn betta incense and offa betta sakrifice give mi, bikos my name go dey great among all di nashons.


Curse dey di pesin head wey dey play wayo and offa yuzles animal, wen e bi sey e get many betta animals wey e promise sey e go give mi! I bi strong king and all di nashon dey fear mi.”


or with eart, bikos naim God dey put en leg, or use Jerusalem, bikos na di big king town


So make una nor fear doz kountries, bikos di Oga una God dey with una and E bi God wey dey great and wonderful.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan