Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 83:13 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

13 My God, make Yu skata dem like leaf and san-san wey breeze dey blow!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 83:13
15 Iomraidhean Croise  

Na ordinary leaf wey breeze dey blow Yu won fight? Abi na dry leaf Yu won porshu?


How many times dem bi like leaf wey breeze blow trowey or dust wey breeze karry go?


My God, my God, wetin make Yu forget mi? Wetin make Yu dey far from mi wen I dey kry for help?


Make Yu blow dem trowey like leaf wey breeze blow and make yor angels porshu dem.


Na Yu bi my King and God. Na Yu make Israel pipol win.


With yor pawa as King, Yu don fall doz wey stand to fight Yu. Yu burn dem like dirty, bikos Yu dey vex.


Dem bi like yong plants wey just dey grow kom out wey pipol rut trowey. Wen God send en breeze kom, di flower dey dry and blow komot like grass.


Na who raiz di raitious Pesin kom from east kon make am stand and rule ova nashons and kings? With en swod, e turn dem to dust and with en bow, e make dem bi like grass wey breeze dey blow.


So dat na why God go skata una like dirty wey strong breeze blow trowey.


“ ‘Una sey, “Judah and Israel land na awa own. Wi go take evritin wey dey here. Wi nor kare weda Oga God dey stay der!”


God wey get pawa dey tell dem. Israel enemies tok against dem sey, ‘Naw, dis old hill don turn awa own naw!’


Di fan wey e go take blow kanda komot from korn, dey en hand and e go gada and keep en korn inside store kon burn di dirty for faya wey nor dey kwensh.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan