Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 81:5 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

5 E make dis law for Israel pipol wen E attack Egypt land just to free us. Den I hear one vois wey I nor know dey sey,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 81:5
17 Iomraidhean Croise  

Wen Israel pipol komot from Egypt; wen Jakob family komot from di land where dem for bi strenja,


With yor hand, Yu save yor pipol wey bi Jakob and Josef shidren-shidren.


so dat di next generashon go know; even di shidren wey dem neva born and dis ones too go tish dia own shidren.


Moses sey, “Oga God sey for mid-nite, I go waka pass evriwhere inside Egypt


Dat same nite, I go pass thru Egypt kon kill all di first-born son inside Egypt, both human being and animals, den I go judge all di gods for Egypt. Na mi bi di Oga una God.


Den una go ansa, ‘Na di Passova sakrifice for di Oga awa God, wen E kill Egypt pipol kon save wi and awa family.’ ” Den Israel pipol bow woship


Dat nite, Oga God kill all di first-born son for Egypt and na from Fero first-born go rish doz wey dey prison and di animals first-born.


So if una nor won listin, God go use strenjas wey go opress and tish una lesin with language wey una nor undastand.


God sey, “Israel pipol, make una listin! I dey bring enemies kom from far kountry kon attack una. Na kountry wey strong well-well; wey I kreate since; kountry wey una nor know or undastand dia language.


Make una keep di Sabat holy, so dat e go bi sign for di kovenant wey wi make and e go remind una sey na mi bi di Oga wey bi una God.’


Una dey drink wine from di basin wey una dey use for sakrifice and dey spray betta perfume for body, but una nor kare about Israel land wey don skata.


God go bring some pipol from far against una and dem go kill una like vulture. And dem bi pipol wey una nor go undastand wetin dem dey tok;


All dis na di law, rules and kommand wey Moses tell Israel pipol afta e don lead dem komot from Egypt


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan