Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 71:22 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

22 Den I go praiz Yu with harp, bikos Yu dey faithful to yor promise. My God, I go use jita take sing praiz Yu wey bi di Holy One for Israel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 71:22
26 Iomraidhean Croise  

Na who yu dey trobol and curse like dis? Na who yu dey shaut for and look with bad eye? Na di Holy One for Israel?


I bow kon woship Yu for yor holy temple. I dey praiz yor name, bikos of yor faithfulnes and love wey nor dey fail; bikos Yu don make yor promise and e high pass di sky.


My God, I go sing new song to Yu! I go use jita wey get ten rope take sing and praiz Yu.


All doz wey dey keep God kommand and obey en laws, E dey show dem en faithfulnes kon lead dem with love wey nor dey fail.


Make una praiz God with di sweet sound from jita; make una use harp take sing to am.


For der, I go-go God altar; di God wey dey give mi joy kon praiz am with my harp!


I praiz God for wetin E don promise. I trust God, so wetin go make mi dey fear?


Dem always dey test and shalenge God. Dem dey make di Holy One for Israel dey vex.


I go always dey sing about God love wey nor dey fail! Both yong and old pipol go hear about how God good rish.


Yes! Awa proteshon dey kom from God and na en wey bi di Holy One for Israel, bi awa king.


E don remember en promise to love and kare for Israel pipol and di whole eart don si God viktory.


So make all di eart shaut to God; make all of dem bigin praiz and sing for joy!


Make dem sing dia praiz give God with harp, sweet-sweet songs,


Make evribody wey dey for Zion shaut and sing! Bikos Israel God dey holy and great and E dey stay with wi wey bi en pipol.”


Bikos na Mi bi di Oga wey bi una God. Israel pipol God wey dey holy, wey save una. I go sell Egypt, Sudan and Seba pipol, so dat una go dey free.


Wen God wey dey lead heaven sojas don ponish dis pipol, dem go praiz am and afta E don judge all of dem, evribody go know sey Oga God get pawa well-well.


Dem dey sey, “Make God kwik do wetin E sey E go do, so dat wi go si. Make Israel God wey dey Holy do wetin E plan, so dat wi go know.”


So, as straw and dry grass dey burn for fire, na so too dia life and all di betta tins wey dem get, go dry and blow trowey, bikos dem don rijet wetin Israel God wey get pawa, tish us.


Na mi bi di high and holy God, di Pesin wey go live forever. Where I dey stay, dey high and holy, but I still dey stay with pipol wey dey honbol and ready to turn from sin kom meet mi, so dat I go give dem mind and hope again.


Di ship dem dey kom from far; dem dey karry God pipol with silva and gold kom back to dia house and to take honor God name, di Oga wey bi Israel pipol God wey dey holy and all di nashon dey honor en pipol.


Just as Yu promise awa grand-grand papa, Abraham and Jakob, na so too Yu go show us yor faithfulnes and love wey nor dey fail.


Make I tell una di trut, Christ kom as Jew pipol savant to show sey, God don keep di promise wey E make with dia grand-grand papa dem. Christ still kom,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan