Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 71:20 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

20 Even doh Yu don make mi sofa well-well, I know sey Yu go make mi happy again kon take mi komot from di pit wey I dey.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 71:20
26 Iomraidhean Croise  

“I swear sey I go make somebody for yor family bring trobol kom give yu. Yu go si am wen I go kollect yor wife from yu kon gi-am to anoda man and e go sleep with dem for publik.


I liedan dey roll for dust; so make Yu save mi with yor word.


Even doh trobol gada round mi, Yu still kom save mi. Yu protet mi from my enemies wey dey vex for mi and yor rite hand kon save mi.


Bikos God nor go leave my soul inside grave or allow en holy pikin rotin for der.


Yu dey trit us with strong hand kon make us drink wine wey dey katch us naw.


Naw, make Yu save yor pipol wey Yu love. Make Yu ansa kon save us with yor pawa.


Den wi nor go turn from Yu. Make Yu bring us back and wi go pray to Yu!


Yu nor go revive us again so dat yor pipol go happy bikos of Yu?


bikos di love wey Yu get for mi, big well-well and Yu don save mi from deat.


Under di eart dey en hand and na-im get di mountins too.


God pipol wey don die, go kom back to life! Dia body go raiz-up again. So, all of una wey dey grave, make una wake-up kon shaut with happiness, bikos una go grow well like grass wey dew fall put and di eart go bring back evritin wey don die.”


Di pain wey I go thru na for my own good. Yu save my life from all di wahala kon forgive mi my sins.


I sink go under di mountins kon enter inside one place where I go bi prisona forever. But Yu, my God don take mi komot from di pit.


Around three oklok, Jesus kon shaut sey, “Eloi! Eloi! Lama Sabaktani?” Wey mean, “My God! My God! Wetin make yu abandon mi?”


But God kon raiz am up afta E don gi-am pawa to win deat, bikos deat nor get pawa to hold am.


Na wetin dis word, “E raiz-up,” mean? E mean sey Christ first die and dem beri am for di eart.


I kon ansa, “My oga, na yu know di ansa.” Den e sey, “Dis pipol die bikos of Christ. Dem don use di Lamb blood take wosh dia klot, naim make am white like dat!


God dey kill and give life; E dey beri and raiz pipol from deat.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan