Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 59:4 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

4 I nor do anytin bad, yet dem dey wait to attack mi. Make Yu raiz-up kon si wetin dey happen, den help mi!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 59:4
13 Iomraidhean Croise  

Bikos dem buy mi kom from Hibru land and for der, I nor do anytin wey make dem put mi for gutta.”


Make Yu nor let my enemies happy sey dem win mi. Make Yu nor let pipol wey hate mi, even doh I nor do anytin, happy bikos I dey sofa.


Make Yu raiz-up kom defend mi! My Oga God, make Yu take my matter like yor own.


So, my God, make Yu wake-up! Wetin make Yu dey sleep? Make Yu get up! Make Yu nor rijet us forever.


Yu go distroy doz wey dey lie well-well. God nor like doz wey dey kill and deceive pipol.


So my God, make Yu distroy dem bikos of di bad tins wey dem dey do. Make Yu nor let dem eskape!


Bikos dem dey enjoy to do bad tin and dem always dey ready to kill.


Oga God, make Yu raiz-up kon help us! Save us with yor pawa. Make Yu use yor pawa, just as Yu dey do before. Di monsta wey dem dey koll Rahab wey dey di sea, na Yu kut am to pieces.


Na only evil tins una dey plan to do. Una nor dey fear to kill innocent pipol. Anywhere wey una dey go, na only wahala una dey kause for der


So make una and di kansol tell di kommanding offisa make e bring Paul kom meet una, like sey una one judge en kase again. Wi ready to kill-am, before e go rish dis place.”


Dem go fit kwik kill pesin.


So Jonatan tok to en papa about David, “Make di king nor sin against en savant David, bikos e neva sin against di king. To tink am sef, David don really help di king.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan